Panty & Stocking with Garterbelt Toransuhomu/Gennama ni Ratai o Hare (Season 1, Episode 7)
TV-MA
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Comedy

Primary photo for Toransuhomu/Gennama ni Ratai o Hare

Panty & Stocking with Garterbelt

Toransuhomu/Gennama ni Ratai o Hare (Season 1, Episode 7)

TV-MA

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Comedy

Panty and Stocking get caught up in a robot war. Later, they must find a way to earn money.

Creators

Hiromi Wakabayashi (creator: original work) (as Gainax) | Shigeto Koyama (creator: original story) (as Gainax)

Directors

Akira Amemiya (animation director) (episode director) | Colleen Clinkenbeard (english adaptation, english voice director) | Hiroyuki Imaishi | Masahiko Ôtsuka (co-director) | Satoshi Yamaguchi (animation director) (episode director)

Writers

Hiromi Wakabayashi (composition) (as Geek Fleet) (screenplay) | Hiroyuki Imaishi (composition) (as Geek Fleet) | Shigeto Koyama (composition) (as Geek Fleet) | Masahiko Ôtsuka (screenplay)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Nov 12, 2010

Release date

Nov 12, 2010 (Japan)

Awards

Series awards

1 win & 2 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Toransuhomu/Gennama ni Ratai o Hare.

Cast	+ Add Cast
45 cast members

Name	Known for
Jamie Marchi Panty (voice: English version) Panty (voice: English version) See fewer	High School DxD (2012)
Arisa Ogasawara Panty (voice) Panty (voice) See fewer	Wolf's Rain (2003)
Mariya Ise Stocking (voice) Stocking (voice) See fewer	Made in Abyss (2017)
Monica Rial Stocking (voice: English version) Stocking (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Super (2015)
Kôji Ishii Garterbelt (voice) Garterbelt (voice) See fewer	Kaizoku Sentai Gokaiger (2011)
Christopher Sabat Garterbelt (voice: English version) Garterbelt (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Takashi Nakamura Chuck (voice) Chuck (voice) See fewer	Panty & Stocking with Garterbelt (2010)
Ian Sinclair Chuck (voice: English version) Chuck (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Joel McDonald Brief (voice: English version) Brief (voice: English version) See fewer	The Vision of Escaflowne (1996)
Hiroyuki Yoshino Brief (voice) Brief (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Colleen Clinkenbeard Scanty (voice: English version) Scanty (voice: English version) See fewer	Wolf Children (2012)
Yuka Komatsu Scanty (voice) Scanty (voice) See fewer	Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison (2011)
Ayumi Fujimura Kneesocks (voice) Kneesocks (voice) See fewer	The Garden of Sinners: Remaining Sense of Pain (2008)
Cherami Leigh Kneesocks (voice: English version) Kneesocks (voice: English version) See fewer	Temple Grandin (2010)
John Gremillion Cocktimus Prime (voice: English version) Cocktimus Prime (voice: English version) See fewer	Vampire Hunter D (1985)
Chris Rager Minge-atron (voice: English version) Minge-atron (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Koichi Bando Condome (voice) Condome (voice) See fewer	Katanagatari (2010)
James Beabout Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Panty & Stocking with Garterbelt (2010)
Christopher Bevins Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Jormungand (2012)
Z. Charles Bolton Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)
Charles C. Campbell Additional Voices (voice: English version) (as Charlie Campbell) Additional Voices (voice: English version) (as Charlie Campbell) See fewer	My Hero Academia (2016)
Bruce Carey Narrator (voice: English version) Narrator (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)
Justin Cook Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Aaron Dismuke Stockingcon (voice: English version) Stockingcon (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Terri Doty Additional Voices Additional Voices See fewer	Wave, Listen to Me! (2020)
Jason Douglas Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	The Walking Dead (2010)
Craig Dvorak Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Jim Foronda Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Borderlands 4 (2025)
Jonathan R. Freeman Additional Voices (voice: English version) (as Jonathan Brooks) Additional Voices (voice: English version) (as Jonathan Brooks) See fewer	City on a Hill (2019)
Scott Freeman Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	High School DxD (2012)
Tesshô Genda Masculimus Surprise (voice) Masculimus Surprise (voice) See fewer	Ghost in the Shell (1995)
Cris George Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Shin Godzilla (2016)
Chuck Huber Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Jeremy Inman Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	The Boy and the Beast (2015)
Jerry Jewell Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Detective Conan (1996)
Seizô Katô Femitron (voice) Femitron (voice) See fewer	Vampire Hunter D (1985)
Tatsuya Kuramochi Man (voice) Man (voice) See fewer	Katanagatari (2010)
Masahiro Okazaki Cool Guy A (voice) Cool Guy A (voice) See fewer	Kamen Rider Amazons (2016)
Brandon Potter Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	The Chosen (2017)
Jennifer Seman Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Summer Wars (2009)
Kyosuke Suzuki Cool Guy B (voice) Cool Guy B (voice) See fewer	Hayate, the Combat Butler 2 (2009)
Syuhei Takubo Sugarscream (voice) Sugarscream (voice) See fewer	Suikoden IV (2004)
Dave Trosko Additional Voices (voice: English version) (as David Trosko) Additional Voices (voice: English version) (as David Trosko) See fewer	Summer Wars (2009)
Kent Williams Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
David Wilson-Brown Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Detective Conan (1996)