Black Lagoon: Roberta's Blood Trail Angels in the Crosshairs (Season 1, Episode 3)
TV-MA
TV Episode | 34 min | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Angels in the Crosshairs

Black Lagoon: Roberta's Blood Trail

Angels in the Crosshairs (Season 1, Episode 3)

TV-MA

TV Episode | 34 min | Animation, Action, Adventure

Rock and Revy manage to track down Roberta, but it's too late to stop the war. Later, Garcia is severely traumatized by witnessing the brutality of his beloved maid in action.

Creator

Rei Hiroe (creator: manga)

Directors

Sunao Katabuchi (chief director) | Yasuhisa Katô (episode director) (as Yasuhisa Kato)

Writers

Sunao Katabuchi (script) (composition) (screenplay) | Rei Hiroe (original story) (original work)

Producers

Satoshi Fujii (producer) | Mitsutoshi Ogura (producer) | Jun'ya Okamoto (producer)

Composer

Edison (music by)

Cinematographer

Kenji Fujita (director of photography)

Editor

Kashiko Kimura

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Jan 7, 2011

Release date

Jan 7, 2011 (Japan)

Awards

Series awards

5 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Angels in the Crosshairs.

Cast	+ Add Cast
42 cast members

Name	Known for
Megumi Toyoguchi Revy (voice) Revy (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Daisuke Namikawa Rock (voice) Rock (voice) See fewer	Shin Megami Tensei: Persona 4 (2008)
Michie Tomizawa Roberta (voice) Roberta (voice) See fewer	Vampire Hunter D (1985)
Kazue Ikura Garcia Fernando Lovelace (voice) Garcia Fernando Lovelace (voice) See fewer	Re: Cutie Honey (2004)
Satsuki Yukino Fabiola Iglesias (voice) Fabiola Iglesias (voice) See fewer	Trigun (1998)
Toshiyuki Morikawa Mr. Chang (voice) Mr. Chang (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Yûko Sasaki Shenhua (voice) Shenhua (voice) See fewer	Heavy Rain (2010)
Tomokazu Sugita Lotton (voice) Lotton (voice) See fewer	Gintama (2005)
Asami Yaguchi Frederica Sawyer (voice) Frederica Sawyer (voice) See fewer	Gintama (2005)
Nobuaki Fukuda Ray McDougal (voice) Ray McDougal (voice) See fewer	Silence (I) (2016)
Kenta Miyake Gardner (voice) Gardner (voice) See fewer	Wolf's Rain (2003)
Motoi Koyanagi Horner (voice) Horner (voice) See fewer	13 Sentinels: Aegis Rim (2019)
Nobuaki Kanemitsu Sanchez (voice) Sanchez (voice) See fewer	Fist of the North Star: The Legend of Kenshiro (2008)
Hironori Kondo Burrows (voice) Burrows (voice) See fewer	Tokumei Sentai Go-Busters (2012)
Yôichi Nishjima Will (voice) Will (voice) See fewer	Black Lagoon (2006)
Chikara Ôsaka Richie Leroy (voice) (as Chikara Oosaka) Richie Leroy (voice) (as Chikara Oosaka) See fewer	Black Lagoon: Roberta's Blood Trail (2010)
Yoshihisa Kawahara Farc D1 (voice) Farc D1 (voice) See fewer	Overwatch (2016)
Ryûsuke Ôbayashi Ghost (voice) (as Ryunosuke Ohbayashi) Ghost (voice) (as Ryunosuke Ohbayashi) See fewer	Serial Experiments Lain (1998)
Jûrôta Kosugi Alberto Camarasa (voice) Alberto Camarasa (voice) See fewer	Samurai Warriors (2004)
Shinji Ogawa Shane Caxton (voice) Shane Caxton (voice) See fewer	Ghost in the Shell (1995)
Michael Adamthwaite Sanchez (voice: English version) Sanchez (voice: English version) See fewer	Walking Tall (2004)
Lisa Ann Beley Eda (voice: English version) Eda (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
Shannon Chan-Kent Fabiola Iglesias (voice: English version) Fabiola Iglesias (voice: English version) See fewer	Woke (2020)
Louis Chirillo Bugsy (voice: English version) Bugsy (voice: English version) See fewer	Watchmen (2009)
Trevor Devall Mr. Chang (voice: English version) Mr. Chang (voice: English version) See fewer	Guardians of the Galaxy (I) (2015)
Brian Dobson Will (voice: English version) Will (voice: English version) See fewer	Sausage Party (2016)
Paul Dobson Mikey (voice: English version) Mikey (voice: English version) See fewer	Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds (2011)
Patricia Drake Balalaika (voice: English version) Balalaika (voice: English version) See fewer	John Tucker Must Die (2006)
Brian Drummond Benny (voice: English version) Benny (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Andrew Francis Wright (voice: English version) Wright (voice: English version) See fewer	The Invisible (2007)
Ron Halder Shane Caxton (voice: English version) Shane Caxton (voice: English version) See fewer	Antitrust (2001)
Saffron Henderson Shenhua (voice: English version) Shenhua (voice: English version) See fewer	Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989)
Maryke Hendrikse Revy (voice: English version) Revy (voice: English version) See fewer	Black Lagoon (2006)
Scott McNeil Gardner (voice: English version) Gardner (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Dean Redman Dutch (voice: English version) Dutch (voice: English version) See fewer	Boston Blue (2025)
Jason Simpson Horner (voice: English version) Horner (voice: English version) See fewer	League of Legends (2009)
Tabitha St. Germain Roberta (voice: English version) Roberta (voice: English version) See fewer	My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Brad Swaile Rock (voice: English version) Rock (voice: English version) See fewer	X-Men: Evolution (2000)
Sam Vincent Burroughs (voice: English version) Burroughs (voice: English version) See fewer	Sausage Party (2016)
Cathy Weseluck Garcia Lovelace (voice: English version) Garcia Lovelace (voice: English version) See fewer	My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Alec Willows Bao (voice: English version) Bao (voice: English version) See fewer	Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
Alex Zahara L.G. (voice: English version) L.G. (voice: English version) See fewer	Horns (2013)