A Galaxy Next Door Stinger Removal with Kuga-kun (Season 1, Episode 11)
TV Episode | Animation, Comedy, Drama

Primary photo for Stinger Removal with Kuga-kun

A Galaxy Next Door

Stinger Removal with Kuga-kun (Season 1, Episode 11)

TV Episode | Animation, Comedy, Drama

The fated day arrives, the day when Ichiro and Shiori will annul their Engagement Pact. But there's a risk their feelings for each other will vanish in the process, and there's no way to be sure without performing the ceremony.

Creator

Gido Amagakure (creator: based on manga by)

Directors

Ryûichi Kimura (as Ryuichi Kimura) | Aoi Mori (episode director) | Jonathan Rigg (voice director)

Writers

Hayden Daviau (adr script writer) | Gigaemon Ichikawa (as Ichikawa Gigaemon)

Producers

Yonezawa Akira (producer) | Takahiro Fujii (producer) | Takashi Kôchiyama (producer) | Nobuhiko Kurosu (producer) | Fumihiro Ozawa (producer)

Composer

Takatsugu Wakabayashi

Cinematographer

Ryô Kujirai (director of photography)

Editor

Yûki Honda

Casting Director

Jonathan Rigg (casting director)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Jun 18, 2023

Release date

Jun 18, 2023 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Stinger Removal with Kuga-kun.

Cast	+ Add Cast
19 cast members

Name	Known for
Katelyn Barr Shiori Goshiki (voice: English version) Shiori Goshiki (voice: English version) See fewer	Chainsaw Man (2022)
Bruce DuBose Takeru Goshiki (voice: English version) Takeru Goshiki (voice: English version) See fewer	I Become Gilgamesh (2011)
Rina Endô Machi Kuga (voice) Machi Kuga (voice) See fewer	Princess Principal: Crown Handler: Chapter 3 (2023)
Kristian Eros Additional (voice: English version) Additional (voice: English version) See fewer	Diablo IV (2023)
Emily Fajardo Fumio Kuga (voice: English version) Fumio Kuga (voice: English version) See fewer	Death Battle (2010)
Miharu Hanai Keigo Komaki (voice) Keigo Komaki (voice) See fewer	Selection Project (2021)
Jenny Ledel Momiji Makado (voice: English version) Momiji Makado (voice: English version) See fewer	One Tree Hill (2003)
Kelsey Maher Machi Kuga (voice: English version) Machi Kuga (voice: English version) See fewer	The Apothecary Diaries (2023)
Eriko Matsui Momiji Makado (voice) Momiji Makado (voice) See fewer	Date a Live (2013)
Kristen McGuire Momoka Morikuni (voice: english version) Momoka Morikuni (voice: english version) See fewer	Monster Hunter Wilds (2025)
Misato Murai Ichiro (child) (voice) Ichiro (child) (voice) See fewer	Sword Art Online (2012)
Maria Naganawa Fumio Kuga (voice) Fumio Kuga (voice) See fewer	The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You (2023)
Shinji Nagano Takeru Goshiki (voice) Takeru Goshiki (voice) See fewer	Final Fantasy VII Rebirth (2024)
Daisuke Nezu Ichiro's Father (voice) Ichiro's Father (voice) See fewer	Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2022)
Kôki Ôsuzu Male Student (voice) Male Student (voice) See fewer	Dandadan (2024)
Sarah Roach Keigo Keigo See fewer	Trigun Stampede (2023)
Nazeeh Tarsha Ichiro Kuga (voice: English version) Ichiro Kuga (voice: English version) See fewer	Kaiju No. 8 (2024)
Yû Wakui Shiori Goshiki (voice) Shiori Goshiki (voice) See fewer	Beheneko: The Elf-Girl's Cat is Secretly an S-Ranked Monster! (2024)
Taku Yashiro Ichiro Kuga (voice) Ichiro Kuga (voice) See fewer	Gintama (2005)