Aller simple Assumer (Season 2, Episode 5)
TV Episode | 42 min | Drama, Mystery, Thriller

Aller simple

Assumer (Season 2, Episode 5)

TV Episode | 42 min | Drama, Mystery, Thriller

The young farmers must come together to deal with the worst, despite the mistrust and fear that exist between them; when Juliette worries about Thomas's absence, she takes on his investigation of the neighbours.

Director

Rafaël Ouellet

Writers

Annie Pierard (as Annie Piérard) | Bernard Dansereau | Étienne Piérard-Dansereau

Composers

Jérémie Corriveau | Michel Corriveau

Cinematographer

François Dutil

Editor

Jean-François Bergeron

See all filmmakers & crew (20)

Edit Released

Updated Oct 11, 2023

Release date

Oct 11, 2023 (Canada)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Assumer.

Cast	+ Add Cast
25 cast members

Name	Known for
Sophie Nélisse Fanny Lori Fanny Lori See fewer	Yellowjackets (2021)
Anglesh Major Sacha Louis Sacha Louis See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)
Rose-Marie Perreault Kim Bréseault Kim Bréseault See fewer	Fake Tattoos (2017)
Nahéma Ricci Yasmina Kassar Yasmina Kassar See fewer	Antigone (I) (2019)
Simon Landry-Desy Félix Tremblay (as Simon Landry-Désy) Félix Tremblay (as Simon Landry-Désy) See fewer	Aller simple (2022)
Charles-Aubey Houde Henri Vallier Henri Vallier See fewer	The Dishwasher (2023)
Rosalie Bonenfant Ariane Duclos Ariane Duclos See fewer	Aller simple (2022)
Anick Lemay Juliette Michaud Juliette Michaud See fewer	Thrill of the Hills (2011)
Jean-Nicolas Verreault Thomas Rouclair Thomas Rouclair See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Métushalème Dary Joëlle Joëlle See fewer	Farador (2023)
Jules Philip Lieutenant Gobeil Lieutenant Gobeil See fewer	The Confessional (1995)
Isabeau Blanche Sophie Sophie See fewer	Mommy (I) (2014)
Grégory Beaudin Nic Nic See fewer	Dominos (2018)
Martin Tremblay Enquêteur stupéfiant Enquêteur stupéfiant See fewer	Aller simple (2022)
Dominick Rustam-Chartrand David David See fewer	Aller simple (2022)
Nathalie Madore Geneviève Geneviève See fewer	Bobby (II) (2006)
Natacha Filiatrault Magalie Magalie See fewer	Aller simple (2022)
Mathieu Richard Mathieu, jeune itinérant Mathieu, jeune itinérant See fewer	Patrick Senécal présente (2021)
Kevin Tremblay Mikaël Arsenault Mikaël Arsenault See fewer	Société distincte (2024)
Véronique Chaumont Voisine Voisine See fewer	Aller simple (2022)
Robert D'Entremont Policier ontarien Policier ontarien See fewer	La Maison-Bleue (2020)
Maxime Bessette Théo, motard Théo, motard See fewer	Les Jaunes (2014)
Daniel Lortie Taupin Taupin See fewer	Aller simple (2022)
Evan Amyot Pynes Hulk Hulk See fewer	Aller simple (2022)
Nicolas Landre Narrateur télé (voice) Narrateur télé (voice) See fewer	Aller simple (2022)