Olivier's trial is underway. Officer Harel testifies, as does Jacinthe, who sold him her torture instruments. Although she testifies by video in another room, it's a very painful experience for Noémie. Christophe confronts Michelle with ...See moreOlivier's trial is underway. Officer Harel testifies, as does Jacinthe, who sold him her torture instruments. Although she testifies by video in another room, it's a very painful experience for Noémie. Christophe confronts Michelle with information he has received about her. He meets Arthur, Clémence's partner, to get him to talk about his relationship with her. Hervé learns that his parole hearing has been moved up. He asks Christophe to put him on the list of people he wants to attend.
See less