Jackson and Nate are trying to break into the music scene, when Jackson reconnects with his longtime friend who does sing, Addison. The two begin spending more time together, prompting Nate and Addison's friend Sadie to get them refocused.