Name	Known for
Jacques Thisdale Joseph Bernier Joseph Bernier See fewer	Entre chien et loup (1984)
Marie Bégin Célina Bernier Célina Bernier See fewer	Entre chien et loup (1984)
Chantal Provost Laurianne Bernier Laurianne Bernier See fewer	Entre chien et loup (1984)
Suzanne Léveillé Marilou Bernier Marilou Bernier See fewer	Entre chien et loup (1984)
André Cartier Wilfrid Bernier Wilfrid Bernier See fewer	Entre chien et loup (1984)
Diane Robitaille Alice Bernier Alice Bernier See fewer	Scoop (I) (1992)
Serge Turgeon Jérémie L'Heureux Jérémie L'Heureux See fewer	Danger pour la société (1970)
Rolland D'Amour Pépère Dominique L'Heureux Pépère Dominique L'Heureux See fewer	Whispering City (1947)
Louise Choinière Flaubette Simon Flaubette Simon See fewer	Entre chien et loup (1984)
Louis Dallaire Sévérin Gauthier Sévérin Gauthier See fewer	La petite patrie (1974)
Gilles Descôteaux Arthur Grandmaison (as Gilles Descoteaux) Arthur Grandmaison (as Gilles Descoteaux) See fewer	Entre chien et loup (1984)
Marcel Girard Curé Normandin Curé Normandin See fewer	La vie secrète des gens heureux (2006)
Hélène Mondoux Caroline Desjarlais Caroline Desjarlais See fewer	Montréal vu par... (1991)
Jean Chevalier Fabien Desjarlais Fabien Desjarlais See fewer	Entangled (1993)
Pascal L'Archevêsque Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Elzéar Lepage Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Sébastien Provost Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Mathieu Trahan Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Sébastien Trahan Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Guillaume Turgeon Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)
Mathieu Turgeon Rôle muet Rôle muet See fewer	Entre chien et loup (1984)