A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring We're Gonna Beat the Goblins! (Season 1, Episode 5)
TV Episode | Animation, Drama, Family

Primary photo for We're Gonna Beat the Goblins!

A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring

We're Gonna Beat the Goblins! (Season 1, Episode 5)

TV Episode | Animation, Drama, Family

Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.

Writer

Macy Anne Johnson (adr script writer)

Casting Director

Jonathan Rigg (casting director)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Jul 29, 2024

Release date

Jul 29, 2024 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for We're Gonna Beat the Goblins!.

Cast	+ Add Cast
30 cast members

Name	Known for
Yûsuke Shirai Takumi Kayano (voice) Takumi Kayano (voice) See fewer	Tokyo Mew Mew New (2022)
Aina Suzuki Allen (voice) Allen (voice) See fewer	Love Live! Sunshine!! (2016)
Miharu Hanai Elena (voice) Elena (voice) See fewer	Selection Project (2021)
Haruka Tomatsu Silphyreel (voice) Silphyreel (voice) See fewer	Sword Art Online (2012)
Kazuki Ura Granvault Lowain (voice) Granvault Lowain (voice) See fewer	Zenshu (2024)
Shunichi Toki Isaac Risner (voice) Isaac Risner (voice) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Satomi Amano Luna (voice) Luna (voice) See fewer	Tomodachi Game (2022)
Maki Kawase Joule (voice) Joule (voice) See fewer	Summer Time Rendering (2022)
Hiyori Kono Feet (voice) Feet (voice) See fewer	The Promised Neverland (2019)
Tomohiro Ono Bolt (voice) Bolt (voice) See fewer	Urusei Yatsura (2022)
Yûko Okui Michelle (voice) Michelle (voice) See fewer	Ikeshima tanka (2013)
Yûji Kameyama Rhode (voice) (as Yûji Kageyama) Rhode (voice) (as Yûji Kageyama) See fewer	Zenshu (2024)
Fumitake Ishiguro Greengrocer (voice) Greengrocer (voice) See fewer	Days Gone (2019)
Akira Kuwabara Shopkeeper (voice) Shopkeeper (voice) See fewer	Cyberpunk: Edgerunners (2022)
Chihiro Kamijo Woman (voice) Woman (voice) See fewer	Your Forma (2025)
Takehiro Hasu Slave Trader (voice) Slave Trader (voice) See fewer	The Boy and the Beast (2015)
John Joseph Archer II Feet / Bolt (voice: English version) Feet / Bolt (voice: English version) See fewer	Hoppers (2026)
Nasim Benelkour Additional Voice (voice: English version) Additional Voice (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Daima (2024)
Nia Celeste Silphyreel (voice: English version) Silphyreel (voice: English version) See fewer	Dragon Ball Daima (2024)
Kristian Eros Additional Voice (voice: English version) Additional Voice (voice: English version) See fewer	Diablo IV (2023)
Kelly Greenshield Luna (voice: English version) Luna (voice: English version) See fewer	9mm Girls (2022)
Kiane Chula King Elena (voice: English version) Elena (voice: English version) See fewer	Gunbuster (1988)
Erin Nicole Lundquist Shop Owner Shop Owner See fewer	Knights of Guinevere (2025)
Reshel Mae Michelle (voice: English version) Michelle (voice: English version) See fewer	Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (2024)
Davon Oliver Joule (voice: English version) Joule (voice: English version) See fewer	Apollyon (I) (2021)
Ryan Seale Slave Trader (voice: English version) Slave Trader (voice: English version) See fewer	Bofuri: I Don't Want to Get Hurt, So I'll Max Out My Defense (2020)
Matt Shipman Takumi Kayano (voice: English version) Takumi Kayano (voice: English version) See fewer	Mazinkaiser vs. Great General of Darkness (2003)
Kevin Thelwell Isaac Risner (voice: English version) Isaac Risner (voice: English version) See fewer	Deca-Dence (2020)
Monty Thompson Granvault Lowain (voice: English version) Granvault Lowain (voice: English version) See fewer	Love After World Domination (2022)
Lara Woodhull Allen (voice: English version) Allen (voice: English version) See fewer	Wolf Children (2012)