Bye Bye, Earth Spell of Proof Still Distant (Season 1, Episode 4)
TV Episode | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Spell of Proof Still Distant

Bye Bye, Earth

Spell of Proof Still Distant (Season 1, Episode 4)

TV Episode | Animation, Action, Adventure

With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.

Creator

Tow Ubukata (creator: based on fantasy novel series by) (created by)

Director

Yasuto Nishikata

Casting Director

Lee George (casting director)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Aug 2, 2024

Release date

Aug 2, 2024 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Spell of Proof Still Distant.

Cast	+ Add Cast
22 cast members

Name	Known for
Aiden Call Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer	Gachiakuta (2025)
Ethan Condon Gwyn (as a different name) Gwyn (as a different name) See fewer	I Was Reincarnated as the 7th Prince So I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability (2024)
Kosuke Echigoya Campari (voice) Campari (voice) See fewer	Shin Kamen Rider (2023)
Akinori Egoshi Perrier (voice) Perrier (voice) See fewer	Skip and Loafer (2023)
Jacob Eiseman Perry (voice: English version) Perry (voice: English version) See fewer	Haikyu!! (2014)
Daichi Endô Kir-Loire (voice) Kir-Loire (voice) See fewer	Naruto: Shippuden (2007)
Jun'ya Enoki Guinness (voice) Guinness (voice) See fewer	Alita: Battle Angel (2019)
Ai Fairouz Belle Lablac (voice) Belle Lablac (voice) See fewer	JoJo's Bizarre Adventure (2012)
Kelly Greenshield Pop Pop See fewer	9mm Girls (2022)
Ami Koshimizu Benedictine (voice) Benedictine (voice) See fewer	Code Geass (2006)
Shun'ichi Maki Swordsman (voice) Swordsman (voice) See fewer	Ultraman Trigger: New Generation Tiga (2021)
Yasuhiro Mamiya Gordon (voice) Gordon (voice) See fewer	Edge of Tomorrow (2014)
Yumiko Matsuura Pop (voice) Pop (voice) See fewer	You0 DECO (2022)
Trisha Mellon Pop (voice: English version) Pop (voice: English version) See fewer	Lucifer and Biscuit Hammer (2022)
William Ofoegbu Gordon (voice: English version) Gordon (voice: English version) See fewer	My Hero Academia (2016)
Axl Rodríguez Adonis the Question (voice) Adonis the Question (voice) See fewer	The Ancient Magus' Bride (2017)
Tomoyuki Shimura Cassis (voice) Cassis (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Megan Shipman Belle Lablac (voice: English version) Belle Lablac (voice: English version) See fewer	Valkyrie Drive: Mermaid (2015)
Monty Thompson Kir Royale (voice: English version) Kir Royale (voice: English version) See fewer	Love After World Domination (2022)
Daniel Van Thomas Adonis Adonis See fewer	Berserk (I) (2021)
David Wald Gaf Shandy (voice: English version) Gaf Shandy (voice: English version) See fewer	Attack on Titan (2013)
Masaomi Yamahashi Swordsman (voice) Swordsman (voice) See fewer	Transformers: Robots in Disguise (2014)