Geisterjäger John Sinclair - Production & Contact Info

IMDbPro

Customize your search

Already a subscriber? Log In

Name	Episodes	Known for
Marianne Mosa Erzählerin (voice) Erzählerin (voice) See fewer	105	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Erwin Scherschel Dr. Tod / Schwarzer Tod / Asmodis / Spuk / Polizist / … (voice) See more Dr. Tod / Schwarzer Tod / Asmodis / Spuk / Polizist / Myxin / Rabe / Bürgermeister Mirca / Dorfbewohner / Gelber Satan / Drache / Dämon / Prof. Iwan Orgow / Ruuf / Knochiger / Wassermonster / Grünes Monster / 1. Mann aus Horlin / Ghoul auf dem Friedhof / Daddy / Trevor Bingham / Häscher / Hundejaulen / Schrankenwärter / Mr. Benjamin / Bürgermeister Bloomfield / Sir James Powell / Zeremonienmeister / Super-Dämon / Ober im Highland Pub / Erster Mitarbeiter von Inspektor Harris / Vater Marek / Vampir im Wald / Der alte Varescu / Tom, Bills Freund im Theater / 2. Beamter in der Konferenz / Colonel Harrison / Tim Lennox / Bediensteter im Schloss / Ed / Dr. Satanos / 3. Ghoul / Drago (in der Hexenküche) / 2. Mönch / 1. Vampir im Beerdigungsinstitut / Teufel / Vampir auf der Yacht / Dämon der 1000 Augen / 3. Blinder / Destero / 2. Samurai / Söldner / Sanitäter / Mitarbeiter / Mordmonster / Donald Fawcett / Totengräber Rafferty / Geisterbahnattrappe / 1. Feuerwehrmann / Colonel Saunders / Würstchenverkäufer / 1. Gast / Vampiro-del-mar / Eric Turner / Erstochener Mann / Maddox / 2. Polizist / Erwin Garrets / Werwolf / Echse / Stimme / Barrabas / Pater Robanus / 1. Zombie / Antek Karas / Soldat / Diener des Schwarzen Tods / Gärtner / Simon Patrick / 1. Zwilling / 2. Zwilling / Greis Malagu / Tod / Henry / Zarrambo / Lemuri / Lionel Haggart / Mann im Boot / 2. Pfleger / Chef / Doc Arden / Doktor / Sprecher / Zombie (voice) See fewer	97	Schwarz greift ein (1994)
Helmut Winkelmann John Sinclair / Sven Jansson / Marcel Vasely / Ron Winston / Don Mitchell / … (voice) See more John Sinclair / Sven Jansson / Marcel Vasely / Ron Winston / Don Mitchell / Leo Genn / Lionel Finch / Mann / Flint Riley / James Riley / Hunter, der Bogenschütze / Ernie Shane / Tom / James McMullogh / Mike Kilrain / Ramon Menderez (voice) See fewer	83	Quo vadis (2001)
Peter Niemeyer Suko / Häscher / Zombie (voice) Suko / Häscher / Zombie (voice) See fewer	75	The Hitch of It (1972)
Anfried Krämer Arthur Cornwall / Asmodis / Count of Montano / Ghoul im Schloss / Frantisek Marek / … (voice) See more Arthur Cornwall / Asmodis / Count of Montano / Ghoul im Schloss / Frantisek Marek / Frantisec Marek / Jerry Fitzgerald Custer / Li-Shen / Mann / King Cutler / Leibwächter / MacBowen / Gerald McKenzie / Prof. Rondwhite / Dr. Tod / Moro, der schwarze Henker / Wirt Mike Farrow / Professor Higgins / Sam Davies / Großvater Alex Hanson / Kunis Vater / 1. Soldat / Stephan Marek / Serge Wilder / Abrakim / 2. Feuerwehrmann / Herr der Toten / Alter Mann / Khylon / Rigg / Delios / Craig Thompson / Matthes Äcker / Monster / Jeff Turpin / Pascal / Verwalter / Haskell / Prof. Harris / Butler Edgar / Captain Perry / Cybbak (voice) See fewer	47	Van Gogh (1969)
Charlotte Acklin Asmodina / Rebecca Ceprac / Ilona Marek / Wikka / Silva Vasely / … (voice) See more Asmodina / Rebecca Ceprac / Ilona Marek / Wikka / Silva Vasely / Lady X / Diana Radford / Monja Dunhill / Nadine Berger / Cora Bendix / Larissa Perkinson / Stripperin Yvonne / Madelaine Custer / Damona King / Carmen / Jill Hanson / Violetta Valery / Jane Corby / Caroline Graves / Lisa Wiesner / Natascha / Germaine Bousseau / Ramona / Elena / Isabel Snake / Eiserne Jungfrau (voice) See fewer	41	Die Krimistunde (1982)
Aart Veder Bill Conolly (voice) Bill Conolly (voice) See fewer	40	Final Fantasy XV (2016)
Hagen Marks Monster / Tokata / Ghoul / Pater Ignatius / Werwolf / … (voice) See more Monster / Tokata / Ghoul / Pater Ignatius / Werwolf / Carl Ceprac / Wache / Konstabler / Mann / Vampiro-del-mar / Barnabas / Orgows Helfer / 2. Rocker / 1. Henker / 1. Passant / Mann im Haus / Zombie / Sam / Al / Haduk / Ezra Mortimer / Fahrer Atkins / 2. Ghoul / Nachzehrer / 1. Zombie / Ben / Gast / Bankräuber / Lieferant / Goran / Sergeant / 2. Mann / Henker / Killer / 1. Krieger / Vampir / Atlanter / Ritter / Unteroffizier Schmitz / Diener / Jack Motta / James O'Connor / Destero (voice) See fewer	40	Hamburg Transit (1970)
Margit Wolf Jane Collins (voice) Jane Collins (voice) See fewer	38	Picasso in Munich (1998)
Peter Joseph Schmitz Spuk / Fred Mortimer / Goran / Jack the Ripper / Rick Holloway / … (voice) See more Spuk / Fred Mortimer / Goran / Jack the Ripper / Rick Holloway / Freddy / Rod Huxley / Seher / Monsieur / Ghoul / Diener Daniel / Dino Zachew / Paul Brandner / Scarface / Busfahrer / Kaplan / Wendell Carson / Oberinspektor Kilrain / Tom Quarry / Drago / Horror-Reiter / Captain der Yacht / Captain Harper / Smitty / Friedhofswärter / Ober / Xorron / Dranic / Bill / Genosse Oberst / Jimmy / Roger Moulin / Steve Murphy (voice) See fewer	37	E-m@il an Gott (1999)
Karl-Heinz Staudenmeyer Söldner / Pförtner / Kalfaktor Gulio Ortega / Wirt Fred / 1. Samurai / … (voice) See more Söldner / Pförtner / Kalfaktor Gulio Ortega / Wirt Fred / 1. Samurai / Hauptmann / Söldner im Gasthof / Wache / Arzt / Jim / Randy Carson / Stimme / Kenneth Hawk / Mann / Justizdiener / Fluggast / Steuermann / Edward Blake / Dr. Walker / 1. Polizist / Joe / Konstabler Banes / Bruder Ignatz / Astaroth / Maddox / 1. Mann / Killer / Ritter / Major / Mann im Wald / Monster / Bob / Peter Wayne / Paul Lindsay / Bodyguard / Mario / Inspector / Tokata / Goldener Samurai / Myxin / Xorron (voice) See fewer	30	Fox and His Friends (1975)
Robert Seibert Sir James Powell (voice) Sir James Powell (voice) See fewer	29	Tod eines Schülers (1981)
Peter Bongartz John Sinclair (voice) John Sinclair (voice) See fewer	26	Julia - Eine ungewöhnliche Frau (1999)
Peter Hackenberger Herr Krüger / Totengräber / Kiriakis / Sergeant / Spider / … (voice) See more Herr Krüger / Totengräber / Kiriakis / Sergeant / Spider / Küster / Bruder Emilio Zagallo / 1. Mönch / 2. Soldat / 2. Gangster / McNamara / Phil Bigger / Pedro / Bote / Fred Morgan / Kandor / Seher / Hubert Peterson / Mann auf der Straße / Pfarrer / Alter Mann / Römer / Hammond / Mann in Garage / Herbie / Clint Arrik / Friedhofswärter / Achterbahn-Mitarbeiter (voice) See fewer	25	Lemmi und die Schmöker (1973)
Christl Pfeil Karin Mallmann / Frau / Caroline Winston / Vivian Rutland / Helena / … (voice) See more Karin Mallmann / Frau / Caroline Winston / Vivian Rutland / Helena / Frau Brandner / Marys Mutter / Mrs. Cromwell / Laurie Ball / Johnny Conolly / Schulkind / 3. Todesengel / Farah / Suzy / Sekretärin Gladys / 2. Frau / Frau Dillinger / Alva / Volk / Franca Corelli / Marion Hiller / Mrs. Flint / Ellen Wayne (voice) See fewer	24	Nachsitzen für Erwachsene (1958)
Theo Maier-Körner Pfarrer / Roland Foucert / Abt / Ken Willard / Chiefinspector Tanner / … (voice) See more Pfarrer / Roland Foucert / Abt / Ken Willard / Chiefinspector Tanner / Sir Winston Wakefield / Jerry Dale / Mann im Toilettenflur / Dr. Schneider / Inspektor Harris / Tim Morley / Dom de Louise / Gilbert du Pré / Professor Zamorra / Chiefinspector Harris / Sir Hopkins / Earl Brandon / Richard Surrender / Captain Murdock / LKW-Fahrer / Garage (voice) See fewer	22	Notarztwagen 7 (1976)
Nina Danzeisen Shao / Betty / Jane Seymour (voice) Shao / Betty / Jane Seymour (voice) See fewer	22	Mission Terra (1988)
Anette Krämer Sheila Conolly / Hexe / Sheila Hopkins (voice) Sheila Conolly / Hexe / Sheila Hopkins (voice) See fewer	20	Verbotene Liebe (1995)
Wolfram Weniger Brian Mortimer / Gordon Fariac / Inspektor Miller / Ralf Brandner / Neil Cromwell / … (voice) See more Brian Mortimer / Gordon Fariac / Inspektor Miller / Ralf Brandner / Neil Cromwell / Jack Cromwell / Petroc Jurc / Anwalt Mason Price / Ossy / Kenneth Brandon / Captain Heder / Paddock / Sharingo / Gordon Essex / Eiserner Engel / Jerry Panther / Susanoo / Fred Ashley (voice) See fewer	19	Staatsexamen (1968)
Karin Dieck Glenda Perkins / Elizabeth Perkinson (voice) Glenda Perkins / Elizabeth Perkinson (voice) See fewer	19	Killing the Indian in the Child (2021)
Hella Krämer Gangsterbraut / Johnny Conolly / Stimme / Frau / Karen / … (voice) See more Gangsterbraut / Johnny Conolly / Stimme / Frau / Karen / Schulkind / 1. Todesengel / Anny / Schwester / Vorzimmerdame / Stewardess / Lucy Taylor / Krankenschwester / Fräulein / 1. Frau / Volk / Kind / Monster / Mädchen (voice) See fewer	19	Diese Drombuschs (1983)
Jutta Popp Todesengel / Lupina / Valerie Paine / Gladys McMullogh / Mitarbeiterin / … (voice) See more Todesengel / Lupina / Valerie Paine / Gladys McMullogh / Mitarbeiterin / Miriam di Carlo / Frau Knappe / Russin / Polly / Frau / 2. Ghoul / Stimme / Ula / Geisterstimme / Kitty Lavall / Clarissa / Serena Kyle (voice) See fewer	18	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Kurt Weyrauch Will Mallmann / Al Astor / Sir James Powell / Schrankenwärter / Geisterstimme / … (voice) See more Will Mallmann / Al Astor / Sir James Powell / Schrankenwärter / Geisterstimme / Apotheker / Totengräber / Teufel / 2. Mann / 2. Wache / Ghoul (voice) See fewer	17	Die Reise nach Wien (1973)
Zygmunt Apostol Polizist / Zwerg / Bürgermeister / 4. Hexe / 1. Skelett / … (voice) See more Polizist / Zwerg / Bürgermeister / 4. Hexe / 1. Skelett / Dr. Grayson / 1. Ghoul / Shu / Li Shens 2. Leibwächter, genannt Han / Chinese / Jako / Curry / Timser / Jokisch Blasek / Jerry Falmer (voice) See fewer	17	Bokser (1967)
Christiane Pauli Lady X / Asmodina / Gräfin Fariac / Nadine Berger / Lady Cheldham / … (voice) See more Lady X / Asmodina / Gräfin Fariac / Nadine Berger / Lady Cheldham / Elisabeth Barthony / Viola Wayne / Wikka (voice) See fewer	16	Diese Drombuschs (1983)
Gisbert Rüschkamp Graf D. Kalurac / Graf Fariac / Sir James Powell / Graf D. Karulac / Verwalter Roman Willard / … (voice) See more Graf D. Kalurac / Graf Fariac / Sir James Powell / Graf D. Karulac / Verwalter Roman Willard / Clubmanager Clay Rialto / Gary / Sheriff Emmet / Konstabler Long / Nostradamus / Polizist / Horace Hiller / Jeff Roberts / Maringo (voice) See fewer	16	Der Clown (1998)
Christian Reiner Karel Marek / Kuni / 1. Pfleger / Erik Black / Heinz Ansion / … (voice) See more Karel Marek / Kuni / 1. Pfleger / Erik Black / Heinz Ansion / Ronny Wilder / Walter Kermitt / Junger Mann / Geiling / Polizist / Seher / Zeuge / Charly / Tom Bridger (voice) See fewer	16	Wallenstein (1978)
Hans Jürgen Krützfeld John Sinclair (voice) John Sinclair (voice) See fewer	14	Klein Londen, Klein Berlijn (1988)
Helmut Duevelsdorf Wirt / Constable / Sergeant Bennett / 2. Henker / Ghoul / … (voice) See more Wirt / Constable / Sergeant Bennett / 2. Henker / Ghoul / Ghoul im Garten der Conollys / Captain Holling / Jeff Denver / Corucz / Mörder / Arbeiter / 4. Mann / Beamter / 2. Mann (voice) See fewer	12	Tödliche Wahl (1995)
Maria Kayssler Horror-Oma / Lady Sarah Goldwyn / Schwester Genoveva / Sarah Toffin / Ada Adamic / … (voice) See more Horror-Oma / Lady Sarah Goldwyn / Schwester Genoveva / Sarah Toffin / Ada Adamic / Oberschwester / Frau / Laura Thompson / 1. Todesengel / Zombie-Frau (voice) See fewer	11	Der Kandidat (1965)
Alfred Böckel Doktor / Paddy / 2. Wolfsmensch / Tanzender Bär / Mr. Flint / … (voice) See more Doktor / Paddy / 2. Wolfsmensch / Tanzender Bär / Mr. Flint / William van Dyke / Direktor / Doktor Murdock / Geoff McNamara / Myxin / Bürgermeister (voice) See fewer	11	Die Firma Hesselbach (1960)
Winfried Küppers Harry Salem / Barkeeper Alfred / Haskell / Stimme / Jerry Rigg / … (voice) See more Harry Salem / Barkeeper Alfred / Haskell / Stimme / Jerry Rigg / Frog / Mann / Schäfer Rocco / Lt. Lothar Ziegler / Steve (voice) See fewer	10	Eine kleine Zauberflöte (1989)
Albert Weilguny Valdo Ceprac / Frank Gibson / Papagei / Gordon Gray / Oliver Ross / … (voice) See more Valdo Ceprac / Frank Gibson / Papagei / Gordon Gray / Oliver Ross / Jack Mitchum / Karel / Werner / Pedro (voice) See fewer	10	De bossen van Vlaanderen (1991)
Christian Mey Haro / 1. Gangster / Scarface Joe / Direktor Johnson / Konstabler Smith / … (voice) See more Haro / 1. Gangster / Scarface Joe / Direktor Johnson / Konstabler Smith / Legionär / Jamie / Seemann / Gard Layton (voice) See fewer	10	Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Roswitha Benda Kara / Schwester Mandy / Cleo / Chor der Teufelsfrauen (voice) Kara / Schwester Mandy / Cleo / Chor der Teufelsfrauen (voice) See fewer	10	Father Rupert Mayer (2014)
Wolfgang Ziemssen Wirt / Destero / Dean Flint / Paretti / Mann im Leichenhaus / … (voice) See more Wirt / Destero / Dean Flint / Paretti / Mann im Leichenhaus / Hang Tan / Garner / Captain Harris / Huang / Konstabler Archer (voice) See fewer	9	Der Familientag (1965)
André Pohl Gorum Ceprac / Rod Farrington / 1. Rocker / 2. Passant / Teddy Tears / … (voice) See more Gorum Ceprac / Rod Farrington / 1. Rocker / 2. Passant / Teddy Tears / Chester Davies / Junger Mann / Rusty Keene / Clint Sherman (voice) See fewer	9	M - A City Hunts a Murderer (2019)
Lorette Friedrich Tanith / Rhonda LaSalle / Frou-Frou / Eveline Dúpres / 3. Hexe / Clou (voice) Tanith / Rhonda LaSalle / Frou-Frou / Eveline Dúpres / 3. Hexe / Clou (voice) See fewer	9	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Pit Krüger Paddy / Friedhofswärter / Polizist aus Carlisle / Sergeant / Zombie / … (voice) See more Paddy / Friedhofswärter / Polizist aus Carlisle / Sergeant / Zombie / Pfarrer / Wong / 1. Ghoul / Stimme / Ghoul / Geisterstimme / Ned Parker / Ryan McNeal / Ryam McNeal (voice) See fewer	8	Die Zwillinge aus Venedig (1965)
Rolf Pulch Frank Platten / 1. Autofahrer / 2. Pfleger / Billy Morton / Müller / … (voice) See more Frank Platten / 1. Autofahrer / 2. Pfleger / Billy Morton / Müller / Mr. Morton / Ober / Ross Taylor / Diener / Konstabler Bill Spencer / Inspektor Eagle / Roland von Rodeneck (voice) See fewer	8	Diese Drombuschs (1983)
Max Braun Toddy / Grayson / Taxifahrer / Mann bei der Beerdigung / 2. Zombie / … (voice) See more Toddy / Grayson / Taxifahrer / Mann bei der Beerdigung / 2. Zombie / 1. Zombie / Soldat / Mann (voice) See fewer	7	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Rolf Benckert Rufus / Archivar / Captain Green / Patrick Kiboran / Ben Trigger / … (voice) See more Rufus / Archivar / Captain Green / Patrick Kiboran / Ben Trigger / Weiser / Inspektor Lefevre / Carlos (voice) See fewer	7	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Brigitte Goebel Lupina / Lara / Saphi / Asmodina / Nadine Berger / … (voice) See more Lupina / Lara / Saphi / Asmodina / Nadine Berger / Schlangentänzerin Fatima / Ginny / Brigitte, genannt Gitti (voice) See fewer	7	Der Sturm (1969)
Maja Scholz Marie Marek / Frau im Hyde Park / Wirtin / Asmodina / Singende Frau / Marga (voice) Marie Marek / Frau im Hyde Park / Wirtin / Asmodina / Singende Frau / Marga (voice) See fewer	7	Die Unternehmungen des Herrn Hans (1977)
Sibylle Schleicher Ghoul / Christine / Todesengel / Muriel / Anke Witt / … (voice) See more Ghoul / Christine / Todesengel / Muriel / Anke Witt / Kind / Bea (voice) See fewer	7	Stadt Ulm - Weil Menschlichkeit verbindet (2019)
Thomas Thieme Chauffeur Kai tak / Chauffeur Kai-Tak / Harry van Dyck / Carlos / Gewichtheber / … (voice) See more Chauffeur Kai tak / Chauffeur Kai-Tak / Harry van Dyck / Carlos / Gewichtheber / Fahrer / Kuback / Rudy Campbell (voice) See fewer	7	The Lives of Others (2006)
Eva Spott Mädchen / Constanze / Walter Lich / Carrie Blake / Della Forman / Karin von Rodeneck (voice) Mädchen / Constanze / Walter Lich / Carrie Blake / Della Forman / Karin von Rodeneck (voice) See fewer	7	Sommer in Lesmona (1987)
Michael Autenrieth Konstabler / Wirt / Gangster / Frankenstein / Kapitän / … (voice) See more Konstabler / Wirt / Gangster / Frankenstein / Kapitän / Vampir / Clown / Mr. Dunhill (voice) See fewer	7	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Dieter Schaad Myxin (voice) Myxin (voice) See fewer	7	Die Denunziantin (1993)
Sylvia Esser 2. Hexe / Sue Rutland / Maureen Dale / Wanda Pernell / Maeve Easton (voice) 2. Hexe / Sue Rutland / Maureen Dale / Wanda Pernell / Maeve Easton (voice) See fewer	6	Geschichten aus der Heimat (1983)
Susanne Ruppick Julia de Fries / Manuela Meyer / Corinna Camacho / Judy Garrets / Sandra Moran / Mary Davies (voice) Julia de Fries / Manuela Meyer / Corinna Camacho / Judy Garrets / Sandra Moran / Mary Davies (voice) See fewer	6	Vorsicht, Falle! - Nepper, Schlepper, Bauernfänger (1964)
Alexandra Tichy Brunhilde / Jenny Tyler / Miriam / Hanne / Emily Rigg Brunhilde / Jenny Tyler / Miriam / Hanne / Emily Rigg See fewer	6	Oben ohne (2007)
Liselotte Köster 1. Hexe / 1. Vampir / Elena / Wirtin / Frau bei der Beerdigung / Elisa Hanson (voice) 1. Hexe / 1. Vampir / Elena / Wirtin / Frau bei der Beerdigung / Elisa Hanson (voice) See fewer	6	Die Galerie der großen Detektive (1954)
Heidi Ziemann Johnny Conolly / Marcus / Hexe / 3. Hexe / Ronny Tyler (voice) Johnny Conolly / Marcus / Hexe / 3. Hexe / Ronny Tyler (voice) See fewer	6	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Christoph Gaugler Juan Ortega / Wolfgang C. Bischoff / Paul Frye / 1. Zombie / 3. Mann / Vampir (voice) Juan Ortega / Wolfgang C. Bischoff / Paul Frye / 1. Zombie / 3. Mann / Vampir (voice) See fewer	6	KDD - Kriminaldauerdienst (2007)
Dinu Ianculescu Mirca / Vampir / Costa Taridis / Monster / Paul / Prof. Gasanaro (voice) Mirca / Vampir / Costa Taridis / Monster / Paul / Prof. Gasanaro (voice) See fewer	6	Michael the Brave (1971)
Utz Richter Marvin Mondo / Red Rozzo / Wym Andrews / Roxano / Derek Summer (voice) Marvin Mondo / Red Rozzo / Wym Andrews / Roxano / Derek Summer (voice) See fewer	6	Traffik (1989)
Siegfried Heinrichsohn Golo / Mann / Sergeant / 2. Vampir / Cello (voice) Golo / Mann / Sergeant / 2. Vampir / Cello (voice) See fewer	5	Tödliche Wahl (1995)
Hanns Otto Ball Mr. Grimes / Baxman / Sakuro / Myxin (voice) Mr. Grimes / Baxman / Sakuro / Myxin (voice) See fewer	5	Antonius und Cleopatra (1963)
Werner Hanfgarn Pfarrer / 1. Schattenwesen / Pfarrer Facius (voice) Pfarrer / 1. Schattenwesen / Pfarrer Facius (voice) See fewer	5	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Armas Sten Fühler Mr. Bannister / Myxin / Goran / Prof. Stradford (voice) Mr. Bannister / Myxin / Goran / Prof. Stradford (voice) See fewer	5	Verräter (1967)
Hans-Joachim Heist O'Casey / Harold Farmer / Fluglotse Peter Ball / Roy / Vogelmensch / 2. Krieger (voice) O'Casey / Harold Farmer / Fluglotse Peter Ball / Roy / Vogelmensch / 2. Krieger (voice) See fewer	5	heute-show (2009)
Margit Schulte-Tigges Linda / 3. Todesengel / June Hillary / Helen Cloud / Gloria Simpson (voice) Linda / 3. Todesengel / June Hillary / Helen Cloud / Gloria Simpson (voice) See fewer	5	Diese Drombuschs (1983)
Liselotte Quilling Mrs. O'Casey / 2. Todesengel / Mrs. Cloud / Wirtin / Miss McQuade (voice) Mrs. O'Casey / 2. Todesengel / Mrs. Cloud / Wirtin / Miss McQuade (voice) See fewer	5	Die sündigen Engel (1962)
Ingeburg Amodé Lady X / Karin Bergmann / Krankenschwester / 2. Todesengel / Rita Dornhill / … (voice) See more Lady X / Karin Bergmann / Krankenschwester / 2. Todesengel / Rita Dornhill / Mary / Chor der Teufelsfrauen (voice) See fewer	5	Diese Drombuschs (1983)
Thomas Stuckenschmidt Bill Conolly / Gulliver O'Flynn / Mason Grover / Jim Cody / Hugh O'Hara (voice) Bill Conolly / Gulliver O'Flynn / Mason Grover / Jim Cody / Hugh O'Hara (voice) See fewer	4	Tod eines Schülers (1981)
Almuth Ullerich Vera Monössy / Toilettenfrau / Mrs. Cavendish / Mrs. Peterson (voice) Vera Monössy / Toilettenfrau / Mrs. Cavendish / Mrs. Peterson (voice) See fewer	4	Bürgerkrieg in Russland (1967)
Ingrid Domann 1. Hexe / Frau im Auto / Julie Jackson / Jill Grabowsky (voice) 1. Hexe / Frau im Auto / Julie Jackson / Jill Grabowsky (voice) See fewer	4	Das Schwarze Haus
Rüdiger Lichti Frank Scott / Logan Costello / Naga (voice) Frank Scott / Logan Costello / Naga (voice) See fewer	4	Unsere heile Welt (1972)
Wolfgang Jaroschka Doktor Valentin / Kevin LeJohn / Karl Wiesner / Ernie / Golenkow (voice) Doktor Valentin / Kevin LeJohn / Karl Wiesner / Ernie / Golenkow (voice) See fewer	4	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Christof Piesk Xorron / Hank (voice) Xorron / Hank (voice) See fewer	4	Die Wicherts von nebenan (1986)
Wolfgang Grönebaum Ted Orvell / Bürgermeister / Lord Cheldham (voice) Ted Orvell / Bürgermeister / Lord Cheldham (voice) See fewer	3	Lindenstraße (1985)
Doris Pusinelli Sekretärin des Bürgermeisters / Frau auf der Straße / Chor der Teufelsfrauen / Frau (voice) Sekretärin des Bürgermeisters / Frau auf der Straße / Chor der Teufelsfrauen / Frau (voice) See fewer	3	A Case for Two (1981)
Klaus Ziemann Gavin Nesbitt / Victor Tyler / Ike Lester (voice) Gavin Nesbitt / Victor Tyler / Ike Lester (voice) See fewer	3	Diese Drombuschs (1983)
Brigitte Schauder Jovanka Vasely / Nadine Berger (voice) Jovanka Vasely / Nadine Berger (voice) See fewer	3	The Assault of the Present on the Rest of Time (1985)
Georg Marin Will Mallmann / Sheriff Owen Kelder (voice) Will Mallmann / Sheriff Owen Kelder (voice) See fewer	3	Extinction: The G.M.O. Chronicles (2011)
Peter Seidel 1. Mann / Pförtner / Pilot (voice) 1. Mann / Pförtner / Pilot (voice) See fewer	3	Marienhof (1992)
Hans-Dieter Maienschein Robby / Uwe Kientopf / Gerd Wiesner (voice) Robby / Uwe Kientopf / Gerd Wiesner (voice) See fewer	3	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Carsten Otto Heinz Grattner / Barracuda (voice) Heinz Grattner / Barracuda (voice) See fewer	3	Die Leute vom Domplatz (1980)
Volker Spahr Li Tse Feng / Abt Don Alvarez / Lester Hanson (voice) Li Tse Feng / Abt Don Alvarez / Lester Hanson (voice) See fewer	3	Europas letzter Sommer (2012)
Hermann Scheidleder Kutscher / Sergeant / Diener (voice) Kutscher / Sergeant / Diener (voice) See fewer	3	Der Winzerkönig (2005)
Manfred Kranich Larry Oakes / Clown / Juri / Eagle (voice) Larry Oakes / Clown / Juri / Eagle (voice) See fewer	3	I'll Wait on You Hand and Foot (2001)
Willjo Schmitz Labby / Kovacz / 1. Vampir / Teufelsmönch (voice) Labby / Kovacz / 1. Vampir / Teufelsmönch (voice) See fewer	3	Gefährliche Reise (1962)
Friedrich Piersk Mann / Stimme / Jugendlicher / Monster (voice) Mann / Stimme / Jugendlicher / Monster (voice) See fewer	3	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Walter Renneisen Pierre Saval / 1. Mann / Pierre Hennessy (voice) Pierre Saval / 1. Mann / Pierre Hennessy (voice) See fewer	3	Tatort (1970)
Marianne Lochert Erzählerin (voice) Erzählerin (voice) See fewer	2	Tatort (1970)
Karl-Heinz Hess Mr. MacMillan / Sergeant / 2. Skelett / Kerkerwärter (voice) Mr. MacMillan / Sergeant / 2. Skelett / Kerkerwärter (voice) See fewer	2	Timm Thaler (1979)
Lotte Barthel Lady Sarah Goldwyn / Alte Frau (voice) Lady Sarah Goldwyn / Alte Frau (voice) See fewer	2	Buddenbrooks (1979)
Sybille Schwarz Shao (voice) Shao (voice) See fewer	2	Menateus (1996)
Manfred Trabant Mr. Abbot / Skraal (voice) Mr. Abbot / Skraal (voice) See fewer	2	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Horst Giebel 2. Beamter in der Konferenz / Mann (voice) 2. Beamter in der Konferenz / Mann (voice) See fewer	2	Notarztwagen 7 (1976)
Marianne Landherr Polly / Sekretärin bei Scotland Yard / Miss Franken (voice) Polly / Sekretärin bei Scotland Yard / Miss Franken (voice) See fewer	2	Vorsicht, Falle! - Nepper, Schlepper, Bauernfänger (1964)
Eike Gramss Kommissar Schwarz / Jan Ziegler (voice) Kommissar Schwarz / Jan Ziegler (voice) See fewer	2	Die Entführung aus dem Serail (2002)
Karl Hans Meuser 2. Autofahrer / Wirt Thompson (voice) 2. Autofahrer / Wirt Thompson (voice) See fewer	2	Tatort (1970)
Heidi Puffer Angela Graves / Kara (voice) Angela Graves / Kara (voice) See fewer	2	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Helmut Oeser 1. Blinder / Gonzales / Flugkapitän (voice) 1. Blinder / Gonzales / Flugkapitän (voice) See fewer	2	Der große Zapfenstreich (1952)
Eckart Rühl Nachtwächter / Jürgen Fleischberger (voice) Nachtwächter / Jürgen Fleischberger (voice) See fewer	2	Happy Birthday, Türke! (1992)
Iris Born Nicole Sester / Volker Jungbluth (voice) Nicole Sester / Volker Jungbluth (voice) See fewer	2	Tatort (1970)
Stefanie Gerlach Gaylord Hanson / Straßenjunge (voice) Gaylord Hanson / Straßenjunge (voice) See fewer	2	Dunja Hayali (2015)
Rainer Friedrichsen Prof. Latiner / Dr. Cassidy (voice) Prof. Latiner / Dr. Cassidy (voice) See fewer	2	Leas Hochzeit (1992)
Angelika Suessenguth Myrna Lester / Lydia (voice) Myrna Lester / Lydia (voice) See fewer	2	A Case for Two (1981)
Lothar Wirth Mann / 2. Zombie (voice) Mann / 2. Zombie (voice) See fewer	2	Die Füchsin (2007)
Jochen Heyse Abe Douglas / Ben Dwyer / Volk (voice) Abe Douglas / Ben Dwyer / Volk (voice) See fewer	2	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Mathias Kniesbeck Azarin / Hereos (voice) Azarin / Hereos (voice) See fewer	2	Balko (1995)
Uwe Koschel Kellner (voice) Kellner (voice) See fewer	1	Gothic (2001)
Verena Krützfeld Marion Mitchell (voice) Marion Mitchell (voice) See fewer	1	Rom ist in der kleinsten Hütte (1982)
Liselotte Bettin Kullina / Mrs. Grover (voice) Kullina / Mrs. Grover (voice) See fewer	1	Die Firma Hesselbach (1960)
Claudia von Boch Ann Baxter (voice) Ann Baxter (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Barbara Auer Sheila Conolly (voice) Sheila Conolly (voice) See fewer	1	Nachtschicht (2003)
Peter Heeg Janos Ruff (voice) Janos Ruff (voice) See fewer	1	Devil in the Flesh (1969)
Charlotte Asendorf Jurina (voice) Jurina (voice) See fewer	1	Ödipussi (1988)
Hannelore Zeppenfeld Gilda Moore (voice) Gilda Moore (voice) See fewer	1	Staatsanwältin Corda (1953)
Hanns Franken Sir James Powell (voice) Sir James Powell (voice) See fewer	1	A Case for Two (1981)
Tatjana von Radetzky Vera Montesi (voice) Vera Montesi (voice) See fewer	1	Der Weibsteufel (1984)
Claudia von Bloch Laura Patton (voice) Laura Patton (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Iris Meyer Zita (voice) Zita (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Artus Maria Matthiessen Roland Fuchert (voice) Roland Fuchert (voice) See fewer	1	Schindler's List (1993)
André Dietrich Kellner / Junger Mann (voice) Kellner / Junger Mann (voice) See fewer	1	SOKO 5113 (1978)
Sofie Engelke Wirtin Gisela Gehrmann (voice) Wirtin Gisela Gehrmann (voice) See fewer	1	Die Familie Hesselbach (1954)
Wolfgang Kaven Jay Lee (voice) Jay Lee (voice) See fewer	1	Knockin' on Heaven's Door (1997)
Michael Carl Barry (voice) Barry (voice) See fewer	1	Quantum Leap (1989)
Peter Schlapp Mann in der Bar Mann in der Bar See fewer	1	Inner City Blues (1998)
Rosemarie Schubert Silva Varescu (voice) Silva Varescu (voice) See fewer	1	Bunbury (1976)
Christa Maria Netsch Silvia (voice) Silvia (voice) See fewer	1	Tatort (1970)
Ralf Kellen Constable Bellow (voice) Constable Bellow (voice) See fewer	1	Broken Sword 2.5 - Return of the Templars (2008)
Jobst Noelle Dr. Fryley (voice) Dr. Fryley (voice) See fewer	1	Peter Strohm (1989)
Kurt Wolfinger Wirt Erich Gehrmann (voice) Wirt Erich Gehrmann (voice) See fewer	1	Heimat: A Chronicle of Germany (1984)
Natascha Retschy Cora Wilkens (voice) Cora Wilkens (voice) See fewer	1	Bei uns daheim (1996)
Reinhart von Stolzmann Roland Bittl (voice) Roland Bittl (voice) See fewer	1	Die Leute vom Domplatz (1980)
Sylvia Heid Frau Flur (voice) Frau Flur (voice) See fewer	1	Die Leute vom Domplatz (1980)
Burkhard Heinrichsen Flughafen-Durchsage (voice) Flughafen-Durchsage (voice) See fewer	1	Tod eines Schülers (1981)
Irmhild Birnbaum Lehrerin Jutta Mehnert (voice) Lehrerin Jutta Mehnert (voice) See fewer	1	Bluthochzeit (1962)
Michaela Ehinger Helga (voice) Helga (voice) See fewer	1	Heidengeld (1997)
Andrea Gabriel Werwolf Roswitha (voice) Werwolf Roswitha (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Silvia Schleicher 3. Todesengel (voice) 3. Todesengel (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Annelie Ewen Gabriele, genannt Gaby (voice) Gabriele, genannt Gaby (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Gabriel Müller Butler Morris (voice) Butler Morris (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Joachim Schweighöfer 2. Polizist / 1. Sergeant / Mann (voice) 2. Polizist / 1. Sergeant / Mann (voice) See fewer	1	Merkwürdige Lebensgeschichte des Friedrich Freiherrn von der Trenck (1973)
Renate Schauss Lilian (voice) Lilian (voice) See fewer	1	Sieben Erzählungen aus der Vorgeschichte der Menschheit (1975)
Angela Pschigode Indio-Frau / Stimme (voice) Indio-Frau / Stimme (voice) See fewer	1	Der Kandidat (1965)
Angelika Schmidt Vampir (voice) Vampir (voice) See fewer	1	Heißer Sommer (1968)
Eva-Maria Götz Jill (voice) Jill (voice) See fewer	1	Mit Leib und Seele (1989)
Wolfgang Dix Dr. Alwin Brenner (voice) Dr. Alwin Brenner (voice) See fewer	1	Vorsicht, Falle! - Nepper, Schlepper, Bauernfänger (1964)
Stefani Wegner Johnny Conolly (voice) Johnny Conolly (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Barbara Braun Frau bei der Beerdigung (voice) Frau bei der Beerdigung (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Bobby Kayssler Clark Benson / 2. Blinder (voice) Clark Benson / 2. Blinder (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Georgia von Sievers Martha (voice) Martha (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Heidi-Charlotte Braun Michael Hanson (voice) Michael Hanson (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Alexander Bräuer Ernie (voice) Ernie (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Wilfried Labmeier Vampir / Stimme (voice) Vampir / Stimme (voice) See fewer	1	Bei aller Liebe (2000)
Wolfgang Ohm Vogt (voice) Vogt (voice) See fewer	1	Stelldichein beim Wein (1967)
Rüdiger Rotter Tokata (voice) Tokata (voice) See fewer	1	Winnetou I (1976)
Cordula Gerburg Olga (voice) Olga (voice) See fewer	1	SOKO Wismar (2004)
Joachim Bruncke Beamter von der Kripo (voice) Beamter von der Kripo (voice) See fewer	1	Hessische Geschichten (1986)
Ralf Steuernagel Meyer (voice) Meyer (voice) See fewer	1	Short Time Heroes (2015)
Janna Becker Helen (voice) Helen (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Carolin Lehnert Kind (voice) Kind (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
Sebastian Koch Polizist / Monster (voice) Polizist / Monster (voice) See fewer	1	The Lives of Others (2006)
Karl Friedrich Doug Pender (voice) Doug Pender (voice) See fewer	1	Anatomy (2000)
Susanne Huber Pamela (voice) Pamela (voice) See fewer	1	Storm of Love (2005)
Olaf Bison Mike Callahan (voice) Mike Callahan (voice) See fewer	1	Ein Sommernachtstraum (1965)
Walter Flamme Prof. Fisher (voice) Prof. Fisher (voice) See fewer	1	Occasional Work of a Female Slave (1973)
Ursula Köllner Alma Hiller (voice) Alma Hiller (voice) See fewer	1	Die Firma Hesselbach (1960)
Sylvia Gerlich-Raabe Colette (voice) (as Silvia Gerlich) Colette (voice) (as Silvia Gerlich) See fewer	1	Joni (2019)
Wolff von Lindenau Paul Maurer (voice) Paul Maurer (voice) See fewer	1	Der Schlunz - Die Serie (2010)
Rüdiger Bahr McGivern (voice) McGivern (voice) See fewer	1	Mihail, cîine de circ (1979)
Ute Ellin Tante Lydia (voice) Tante Lydia (voice) See fewer	1	The Golden Thing (1972)
Jörg Walesch 1. Pfleger / Stimme (voice) 1. Pfleger / Stimme (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)
William Veder Johnny Conolly (voice) Johnny Conolly (voice) See fewer	1	Geisterjäger John Sinclair (1982)

Name

Episodes

Known for

Marianne Mosa

Erzählerin (voice) Erzählerin (voice) See fewer

105

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Erwin Scherschel

Dr. Tod / Schwarzer Tod / Asmodis / Spuk / Polizist / … (voice) See more Dr. Tod / Schwarzer Tod / Asmodis / Spuk / Polizist / Myxin / Rabe / Bürgermeister Mirca / Dorfbewohner / Gelber Satan / Drache / Dämon / Prof. Iwan Orgow / Ruuf / Knochiger / Wassermonster / Grünes Monster / 1. Mann aus Horlin / Ghoul auf dem Friedhof / Daddy / Trevor Bingham / Häscher / Hundejaulen / Schrankenwärter / Mr. Benjamin / Bürgermeister Bloomfield / Sir James Powell / Zeremonienmeister / Super-Dämon / Ober im Highland Pub / Erster Mitarbeiter von Inspektor Harris / Vater Marek / Vampir im Wald / Der alte Varescu / Tom, Bills Freund im Theater / 2. Beamter in der Konferenz / Colonel Harrison / Tim Lennox / Bediensteter im Schloss / Ed / Dr. Satanos / 3. Ghoul / Drago (in der Hexenküche) / 2. Mönch / 1. Vampir im Beerdigungsinstitut / Teufel / Vampir auf der Yacht / Dämon der 1000 Augen / 3. Blinder / Destero / 2. Samurai / Söldner / Sanitäter / Mitarbeiter / Mordmonster / Donald Fawcett / Totengräber Rafferty / Geisterbahnattrappe / 1. Feuerwehrmann / Colonel Saunders / Würstchenverkäufer / 1. Gast / Vampiro-del-mar / Eric Turner / Erstochener Mann / Maddox / 2. Polizist / Erwin Garrets / Werwolf / Echse / Stimme / Barrabas / Pater Robanus / 1. Zombie / Antek Karas / Soldat / Diener des Schwarzen Tods / Gärtner / Simon Patrick / 1. Zwilling / 2. Zwilling / Greis Malagu / Tod / Henry / Zarrambo / Lemuri / Lionel Haggart / Mann im Boot / 2. Pfleger / Chef / Doc Arden / Doktor / Sprecher / Zombie (voice) See fewer

Schwarz greift ein (1994)

Helmut Winkelmann

John Sinclair / Sven Jansson / Marcel Vasely / Ron Winston / Don Mitchell / … (voice) See more John Sinclair / Sven Jansson / Marcel Vasely / Ron Winston / Don Mitchell / Leo Genn / Lionel Finch / Mann / Flint Riley / James Riley / Hunter, der Bogenschütze / Ernie Shane / Tom / James McMullogh / Mike Kilrain / Ramon Menderez (voice) See fewer

Quo vadis (2001)

Peter Niemeyer

Suko / Häscher / Zombie (voice) Suko / Häscher / Zombie (voice) See fewer

The Hitch of It (1972)

Anfried Krämer

Arthur Cornwall / Asmodis / Count of Montano / Ghoul im Schloss / Frantisek Marek / … (voice) See more Arthur Cornwall / Asmodis / Count of Montano / Ghoul im Schloss / Frantisek Marek / Frantisec Marek / Jerry Fitzgerald Custer / Li-Shen / Mann / King Cutler / Leibwächter / MacBowen / Gerald McKenzie / Prof. Rondwhite / Dr. Tod / Moro, der schwarze Henker / Wirt Mike Farrow / Professor Higgins / Sam Davies / Großvater Alex Hanson / Kunis Vater / 1. Soldat / Stephan Marek / Serge Wilder / Abrakim / 2. Feuerwehrmann / Herr der Toten / Alter Mann / Khylon / Rigg / Delios / Craig Thompson / Matthes Äcker / Monster / Jeff Turpin / Pascal / Verwalter / Haskell / Prof. Harris / Butler Edgar / Captain Perry / Cybbak (voice) See fewer

Van Gogh (1969)

Charlotte Acklin

Asmodina / Rebecca Ceprac / Ilona Marek / Wikka / Silva Vasely / … (voice) See more Asmodina / Rebecca Ceprac / Ilona Marek / Wikka / Silva Vasely / Lady X / Diana Radford / Monja Dunhill / Nadine Berger / Cora Bendix / Larissa Perkinson / Stripperin Yvonne / Madelaine Custer / Damona King / Carmen / Jill Hanson / Violetta Valery / Jane Corby / Caroline Graves / Lisa Wiesner / Natascha / Germaine Bousseau / Ramona / Elena / Isabel Snake / Eiserne Jungfrau (voice) See fewer

Die Krimistunde (1982)

Aart Veder

Bill Conolly (voice) Bill Conolly (voice) See fewer

Final Fantasy XV (2016)

Hagen Marks

Monster / Tokata / Ghoul / Pater Ignatius / Werwolf / … (voice) See more Monster / Tokata / Ghoul / Pater Ignatius / Werwolf / Carl Ceprac / Wache / Konstabler / Mann / Vampiro-del-mar / Barnabas / Orgows Helfer / 2. Rocker / 1. Henker / 1. Passant / Mann im Haus / Zombie / Sam / Al / Haduk / Ezra Mortimer / Fahrer Atkins / 2. Ghoul / Nachzehrer / 1. Zombie / Ben / Gast / Bankräuber / Lieferant / Goran / Sergeant / 2. Mann / Henker / Killer / 1. Krieger / Vampir / Atlanter / Ritter / Unteroffizier Schmitz / Diener / Jack Motta / James O'Connor / Destero (voice) See fewer

Hamburg Transit (1970)

Margit Wolf

Jane Collins (voice) Jane Collins (voice) See fewer

Picasso in Munich (1998)

Peter Joseph Schmitz

Spuk / Fred Mortimer / Goran / Jack the Ripper / Rick Holloway / … (voice) See more Spuk / Fred Mortimer / Goran / Jack the Ripper / Rick Holloway / Freddy / Rod Huxley / Seher / Monsieur / Ghoul / Diener Daniel / Dino Zachew / Paul Brandner / Scarface / Busfahrer / Kaplan / Wendell Carson / Oberinspektor Kilrain / Tom Quarry / Drago / Horror-Reiter / Captain der Yacht / Captain Harper / Smitty / Friedhofswärter / Ober / Xorron / Dranic / Bill / Genosse Oberst / Jimmy / Roger Moulin / Steve Murphy (voice) See fewer

E-m@il an Gott (1999)

Karl-Heinz Staudenmeyer

Söldner / Pförtner / Kalfaktor Gulio Ortega / Wirt Fred / 1. Samurai / … (voice) See more Söldner / Pförtner / Kalfaktor Gulio Ortega / Wirt Fred / 1. Samurai / Hauptmann / Söldner im Gasthof / Wache / Arzt / Jim / Randy Carson / Stimme / Kenneth Hawk / Mann / Justizdiener / Fluggast / Steuermann / Edward Blake / Dr. Walker / 1. Polizist / Joe / Konstabler Banes / Bruder Ignatz / Astaroth / Maddox / 1. Mann / Killer / Ritter / Major / Mann im Wald / Monster / Bob / Peter Wayne / Paul Lindsay / Bodyguard / Mario / Inspector / Tokata / Goldener Samurai / Myxin / Xorron (voice) See fewer

Fox and His Friends (1975)

Robert Seibert

Sir James Powell (voice) Sir James Powell (voice) See fewer

Tod eines Schülers (1981)

Peter Bongartz

John Sinclair (voice) John Sinclair (voice) See fewer

Julia - Eine ungewöhnliche Frau (1999)

Peter Hackenberger

Herr Krüger / Totengräber / Kiriakis / Sergeant / Spider / … (voice) See more Herr Krüger / Totengräber / Kiriakis / Sergeant / Spider / Küster / Bruder Emilio Zagallo / 1. Mönch / 2. Soldat / 2. Gangster / McNamara / Phil Bigger / Pedro / Bote / Fred Morgan / Kandor / Seher / Hubert Peterson / Mann auf der Straße / Pfarrer / Alter Mann / Römer / Hammond / Mann in Garage / Herbie / Clint Arrik / Friedhofswärter / Achterbahn-Mitarbeiter (voice) See fewer

Lemmi und die Schmöker (1973)

Christl Pfeil

Karin Mallmann / Frau / Caroline Winston / Vivian Rutland / Helena / … (voice) See more Karin Mallmann / Frau / Caroline Winston / Vivian Rutland / Helena / Frau Brandner / Marys Mutter / Mrs. Cromwell / Laurie Ball / Johnny Conolly / Schulkind / 3. Todesengel / Farah / Suzy / Sekretärin Gladys / 2. Frau / Frau Dillinger / Alva / Volk / Franca Corelli / Marion Hiller / Mrs. Flint / Ellen Wayne (voice) See fewer

Nachsitzen für Erwachsene (1958)

Theo Maier-Körner

Pfarrer / Roland Foucert / Abt / Ken Willard / Chiefinspector Tanner / … (voice) See more Pfarrer / Roland Foucert / Abt / Ken Willard / Chiefinspector Tanner / Sir Winston Wakefield / Jerry Dale / Mann im Toilettenflur / Dr. Schneider / Inspektor Harris / Tim Morley / Dom de Louise / Gilbert du Pré / Professor Zamorra / Chiefinspector Harris / Sir Hopkins / Earl Brandon / Richard Surrender / Captain Murdock / LKW-Fahrer / Garage (voice) See fewer

Notarztwagen 7 (1976)

Nina Danzeisen

Shao / Betty / Jane Seymour (voice) Shao / Betty / Jane Seymour (voice) See fewer

Mission Terra (1988)

Anette Krämer

Sheila Conolly / Hexe / Sheila Hopkins (voice) Sheila Conolly / Hexe / Sheila Hopkins (voice) See fewer

Verbotene Liebe (1995)

Wolfram Weniger

Brian Mortimer / Gordon Fariac / Inspektor Miller / Ralf Brandner / Neil Cromwell / … (voice) See more Brian Mortimer / Gordon Fariac / Inspektor Miller / Ralf Brandner / Neil Cromwell / Jack Cromwell / Petroc Jurc / Anwalt Mason Price / Ossy / Kenneth Brandon / Captain Heder / Paddock / Sharingo / Gordon Essex / Eiserner Engel / Jerry Panther / Susanoo / Fred Ashley (voice) See fewer

Staatsexamen (1968)

Karin Dieck

Glenda Perkins / Elizabeth Perkinson (voice) Glenda Perkins / Elizabeth Perkinson (voice) See fewer

Killing the Indian in the Child (2021)

Hella Krämer

Gangsterbraut / Johnny Conolly / Stimme / Frau / Karen / … (voice) See more Gangsterbraut / Johnny Conolly / Stimme / Frau / Karen / Schulkind / 1. Todesengel / Anny / Schwester / Vorzimmerdame / Stewardess / Lucy Taylor / Krankenschwester / Fräulein / 1. Frau / Volk / Kind / Monster / Mädchen (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Jutta Popp

Todesengel / Lupina / Valerie Paine / Gladys McMullogh / Mitarbeiterin / … (voice) See more Todesengel / Lupina / Valerie Paine / Gladys McMullogh / Mitarbeiterin / Miriam di Carlo / Frau Knappe / Russin / Polly / Frau / 2. Ghoul / Stimme / Ula / Geisterstimme / Kitty Lavall / Clarissa / Serena Kyle (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Kurt Weyrauch

Will Mallmann / Al Astor / Sir James Powell / Schrankenwärter / Geisterstimme / … (voice) See more Will Mallmann / Al Astor / Sir James Powell / Schrankenwärter / Geisterstimme / Apotheker / Totengräber / Teufel / 2. Mann / 2. Wache / Ghoul (voice) See fewer

Die Reise nach Wien (1973)

Zygmunt Apostol

Polizist / Zwerg / Bürgermeister / 4. Hexe / 1. Skelett / … (voice) See more Polizist / Zwerg / Bürgermeister / 4. Hexe / 1. Skelett / Dr. Grayson / 1. Ghoul / Shu / Li Shens 2. Leibwächter, genannt Han / Chinese / Jako / Curry / Timser / Jokisch Blasek / Jerry Falmer (voice) See fewer

Bokser (1967)

Christiane Pauli

Lady X / Asmodina / Gräfin Fariac / Nadine Berger / Lady Cheldham / … (voice) See more Lady X / Asmodina / Gräfin Fariac / Nadine Berger / Lady Cheldham / Elisabeth Barthony / Viola Wayne / Wikka (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Gisbert Rüschkamp

Graf D. Kalurac / Graf Fariac / Sir James Powell / Graf D. Karulac / Verwalter Roman Willard / … (voice) See more Graf D. Kalurac / Graf Fariac / Sir James Powell / Graf D. Karulac / Verwalter Roman Willard / Clubmanager Clay Rialto / Gary / Sheriff Emmet / Konstabler Long / Nostradamus / Polizist / Horace Hiller / Jeff Roberts / Maringo (voice) See fewer

Der Clown (1998)

Christian Reiner

Karel Marek / Kuni / 1. Pfleger / Erik Black / Heinz Ansion / … (voice) See more Karel Marek / Kuni / 1. Pfleger / Erik Black / Heinz Ansion / Ronny Wilder / Walter Kermitt / Junger Mann / Geiling / Polizist / Seher / Zeuge / Charly / Tom Bridger (voice) See fewer

Wallenstein (1978)

Hans Jürgen Krützfeld

John Sinclair (voice) John Sinclair (voice) See fewer

Klein Londen, Klein Berlijn (1988)

Helmut Duevelsdorf

Wirt / Constable / Sergeant Bennett / 2. Henker / Ghoul / … (voice) See more Wirt / Constable / Sergeant Bennett / 2. Henker / Ghoul / Ghoul im Garten der Conollys / Captain Holling / Jeff Denver / Corucz / Mörder / Arbeiter / 4. Mann / Beamter / 2. Mann (voice) See fewer

Tödliche Wahl (1995)

Maria Kayssler

Horror-Oma / Lady Sarah Goldwyn / Schwester Genoveva / Sarah Toffin / Ada Adamic / … (voice) See more Horror-Oma / Lady Sarah Goldwyn / Schwester Genoveva / Sarah Toffin / Ada Adamic / Oberschwester / Frau / Laura Thompson / 1. Todesengel / Zombie-Frau (voice) See fewer

Der Kandidat (1965)

Alfred Böckel

Doktor / Paddy / 2. Wolfsmensch / Tanzender Bär / Mr. Flint / … (voice) See more Doktor / Paddy / 2. Wolfsmensch / Tanzender Bär / Mr. Flint / William van Dyke / Direktor / Doktor Murdock / Geoff McNamara / Myxin / Bürgermeister (voice) See fewer

Die Firma Hesselbach (1960)

Winfried Küppers

Harry Salem / Barkeeper Alfred / Haskell / Stimme / Jerry Rigg / … (voice) See more Harry Salem / Barkeeper Alfred / Haskell / Stimme / Jerry Rigg / Frog / Mann / Schäfer Rocco / Lt. Lothar Ziegler / Steve (voice) See fewer

Eine kleine Zauberflöte (1989)

Albert Weilguny

Valdo Ceprac / Frank Gibson / Papagei / Gordon Gray / Oliver Ross / … (voice) See more Valdo Ceprac / Frank Gibson / Papagei / Gordon Gray / Oliver Ross / Jack Mitchum / Karel / Werner / Pedro (voice) See fewer

De bossen van Vlaanderen (1991)

Christian Mey

Haro / 1. Gangster / Scarface Joe / Direktor Johnson / Konstabler Smith / … (voice) See more Haro / 1. Gangster / Scarface Joe / Direktor Johnson / Konstabler Smith / Legionär / Jamie / Seemann / Gard Layton (voice) See fewer

Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)

Roswitha Benda

Kara / Schwester Mandy / Cleo / Chor der Teufelsfrauen (voice) Kara / Schwester Mandy / Cleo / Chor der Teufelsfrauen (voice) See fewer

Father Rupert Mayer (2014)

Wolfgang Ziemssen

Wirt / Destero / Dean Flint / Paretti / Mann im Leichenhaus / … (voice) See more Wirt / Destero / Dean Flint / Paretti / Mann im Leichenhaus / Hang Tan / Garner / Captain Harris / Huang / Konstabler Archer (voice) See fewer

Der Familientag (1965)

André Pohl

Gorum Ceprac / Rod Farrington / 1. Rocker / 2. Passant / Teddy Tears / … (voice) See more Gorum Ceprac / Rod Farrington / 1. Rocker / 2. Passant / Teddy Tears / Chester Davies / Junger Mann / Rusty Keene / Clint Sherman (voice) See fewer

M - A City Hunts a Murderer (2019)

Lorette Friedrich

Tanith / Rhonda LaSalle / Frou-Frou / Eveline Dúpres / 3. Hexe / Clou (voice) Tanith / Rhonda LaSalle / Frou-Frou / Eveline Dúpres / 3. Hexe / Clou (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Pit Krüger

Paddy / Friedhofswärter / Polizist aus Carlisle / Sergeant / Zombie / … (voice) See more Paddy / Friedhofswärter / Polizist aus Carlisle / Sergeant / Zombie / Pfarrer / Wong / 1. Ghoul / Stimme / Ghoul / Geisterstimme / Ned Parker / Ryan McNeal / Ryam McNeal (voice) See fewer

Die Zwillinge aus Venedig (1965)

Rolf Pulch

Frank Platten / 1. Autofahrer / 2. Pfleger / Billy Morton / Müller / … (voice) See more Frank Platten / 1. Autofahrer / 2. Pfleger / Billy Morton / Müller / Mr. Morton / Ober / Ross Taylor / Diener / Konstabler Bill Spencer / Inspektor Eagle / Roland von Rodeneck (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Max Braun

Toddy / Grayson / Taxifahrer / Mann bei der Beerdigung / 2. Zombie / … (voice) See more Toddy / Grayson / Taxifahrer / Mann bei der Beerdigung / 2. Zombie / 1. Zombie / Soldat / Mann (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Rolf Benckert

Rufus / Archivar / Captain Green / Patrick Kiboran / Ben Trigger / … (voice) See more Rufus / Archivar / Captain Green / Patrick Kiboran / Ben Trigger / Weiser / Inspektor Lefevre / Carlos (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Brigitte Goebel

Lupina / Lara / Saphi / Asmodina / Nadine Berger / … (voice) See more Lupina / Lara / Saphi / Asmodina / Nadine Berger / Schlangentänzerin Fatima / Ginny / Brigitte, genannt Gitti (voice) See fewer

Der Sturm (1969)

Maja Scholz

Marie Marek / Frau im Hyde Park / Wirtin / Asmodina / Singende Frau / Marga (voice) Marie Marek / Frau im Hyde Park / Wirtin / Asmodina / Singende Frau / Marga (voice) See fewer

Die Unternehmungen des Herrn Hans (1977)

Sibylle Schleicher

Ghoul / Christine / Todesengel / Muriel / Anke Witt / … (voice) See more Ghoul / Christine / Todesengel / Muriel / Anke Witt / Kind / Bea (voice) See fewer

Stadt Ulm - Weil Menschlichkeit verbindet (2019)

Thomas Thieme

Chauffeur Kai tak / Chauffeur Kai-Tak / Harry van Dyck / Carlos / Gewichtheber / … (voice) See more Chauffeur Kai tak / Chauffeur Kai-Tak / Harry van Dyck / Carlos / Gewichtheber / Fahrer / Kuback / Rudy Campbell (voice) See fewer

The Lives of Others (2006)

Eva Spott

Mädchen / Constanze / Walter Lich / Carrie Blake / Della Forman / Karin von Rodeneck (voice) Mädchen / Constanze / Walter Lich / Carrie Blake / Della Forman / Karin von Rodeneck (voice) See fewer

Sommer in Lesmona (1987)

Michael Autenrieth

Konstabler / Wirt / Gangster / Frankenstein / Kapitän / … (voice) See more Konstabler / Wirt / Gangster / Frankenstein / Kapitän / Vampir / Clown / Mr. Dunhill (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Dieter Schaad

Myxin (voice) Myxin (voice) See fewer

Die Denunziantin (1993)

Sylvia Esser

2. Hexe / Sue Rutland / Maureen Dale / Wanda Pernell / Maeve Easton (voice) 2. Hexe / Sue Rutland / Maureen Dale / Wanda Pernell / Maeve Easton (voice) See fewer

Geschichten aus der Heimat (1983)

Susanne Ruppick

Julia de Fries / Manuela Meyer / Corinna Camacho / Judy Garrets / Sandra Moran / Mary Davies (voice) Julia de Fries / Manuela Meyer / Corinna Camacho / Judy Garrets / Sandra Moran / Mary Davies (voice) See fewer

Vorsicht, Falle! - Nepper, Schlepper, Bauernfänger (1964)

Alexandra Tichy

Brunhilde / Jenny Tyler / Miriam / Hanne / Emily Rigg Brunhilde / Jenny Tyler / Miriam / Hanne / Emily Rigg See fewer

Oben ohne (2007)

Liselotte Köster

1. Hexe / 1. Vampir / Elena / Wirtin / Frau bei der Beerdigung / Elisa Hanson (voice) 1. Hexe / 1. Vampir / Elena / Wirtin / Frau bei der Beerdigung / Elisa Hanson (voice) See fewer

Die Galerie der großen Detektive (1954)

Heidi Ziemann

Johnny Conolly / Marcus / Hexe / 3. Hexe / Ronny Tyler (voice) Johnny Conolly / Marcus / Hexe / 3. Hexe / Ronny Tyler (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Christoph Gaugler

Juan Ortega / Wolfgang C. Bischoff / Paul Frye / 1. Zombie / 3. Mann / Vampir (voice) Juan Ortega / Wolfgang C. Bischoff / Paul Frye / 1. Zombie / 3. Mann / Vampir (voice) See fewer

KDD - Kriminaldauerdienst (2007)

Dinu Ianculescu

Mirca / Vampir / Costa Taridis / Monster / Paul / Prof. Gasanaro (voice) Mirca / Vampir / Costa Taridis / Monster / Paul / Prof. Gasanaro (voice) See fewer

Michael the Brave (1971)

Utz Richter

Marvin Mondo / Red Rozzo / Wym Andrews / Roxano / Derek Summer (voice) Marvin Mondo / Red Rozzo / Wym Andrews / Roxano / Derek Summer (voice) See fewer

Traffik (1989)

Siegfried Heinrichsohn

Golo / Mann / Sergeant / 2. Vampir / Cello (voice) Golo / Mann / Sergeant / 2. Vampir / Cello (voice) See fewer

Tödliche Wahl (1995)

Hanns Otto Ball

Mr. Grimes / Baxman / Sakuro / Myxin (voice) Mr. Grimes / Baxman / Sakuro / Myxin (voice) See fewer

Antonius und Cleopatra (1963)

Werner Hanfgarn

Pfarrer / 1. Schattenwesen / Pfarrer Facius (voice) Pfarrer / 1. Schattenwesen / Pfarrer Facius (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Armas Sten Fühler

Mr. Bannister / Myxin / Goran / Prof. Stradford (voice) Mr. Bannister / Myxin / Goran / Prof. Stradford (voice) See fewer

Verräter (1967)

Hans-Joachim Heist

O'Casey / Harold Farmer / Fluglotse Peter Ball / Roy / Vogelmensch / 2. Krieger (voice) O'Casey / Harold Farmer / Fluglotse Peter Ball / Roy / Vogelmensch / 2. Krieger (voice) See fewer

heute-show (2009)

Margit Schulte-Tigges

Linda / 3. Todesengel / June Hillary / Helen Cloud / Gloria Simpson (voice) Linda / 3. Todesengel / June Hillary / Helen Cloud / Gloria Simpson (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Liselotte Quilling

Mrs. O'Casey / 2. Todesengel / Mrs. Cloud / Wirtin / Miss McQuade (voice) Mrs. O'Casey / 2. Todesengel / Mrs. Cloud / Wirtin / Miss McQuade (voice) See fewer

Die sündigen Engel (1962)

Ingeburg Amodé

Lady X / Karin Bergmann / Krankenschwester / 2. Todesengel / Rita Dornhill / … (voice) See more Lady X / Karin Bergmann / Krankenschwester / 2. Todesengel / Rita Dornhill / Mary / Chor der Teufelsfrauen (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Thomas Stuckenschmidt

Bill Conolly / Gulliver O'Flynn / Mason Grover / Jim Cody / Hugh O'Hara (voice) Bill Conolly / Gulliver O'Flynn / Mason Grover / Jim Cody / Hugh O'Hara (voice) See fewer

Tod eines Schülers (1981)

Almuth Ullerich

Vera Monössy / Toilettenfrau / Mrs. Cavendish / Mrs. Peterson (voice) Vera Monössy / Toilettenfrau / Mrs. Cavendish / Mrs. Peterson (voice) See fewer

Bürgerkrieg in Russland (1967)

Ingrid Domann

1. Hexe / Frau im Auto / Julie Jackson / Jill Grabowsky (voice) 1. Hexe / Frau im Auto / Julie Jackson / Jill Grabowsky (voice) See fewer

Das Schwarze Haus

Rüdiger Lichti

Frank Scott / Logan Costello / Naga (voice) Frank Scott / Logan Costello / Naga (voice) See fewer

Unsere heile Welt (1972)

Wolfgang Jaroschka

Doktor Valentin / Kevin LeJohn / Karl Wiesner / Ernie / Golenkow (voice) Doktor Valentin / Kevin LeJohn / Karl Wiesner / Ernie / Golenkow (voice) See fewer

Geisterjäger John Sinclair (1982)

Christof Piesk

Xorron / Hank (voice) Xorron / Hank (voice) See fewer

Die Wicherts von nebenan (1986)

Wolfgang Grönebaum

Ted Orvell / Bürgermeister / Lord Cheldham (voice) Ted Orvell / Bürgermeister / Lord Cheldham (voice) See fewer

Lindenstraße (1985)

Doris Pusinelli

Sekretärin des Bürgermeisters / Frau auf der Straße / Chor der Teufelsfrauen / Frau (voice) Sekretärin des Bürgermeisters / Frau auf der Straße / Chor der Teufelsfrauen / Frau (voice) See fewer

A Case for Two (1981)

Klaus Ziemann

Gavin Nesbitt / Victor Tyler / Ike Lester (voice) Gavin Nesbitt / Victor Tyler / Ike Lester (voice) See fewer

Diese Drombuschs (1983)

Brigitte Schauder

Jovanka Vasely / Nadine Berger (voice) Jovanka Vasely / Nadine Berger (voice) See fewer

The Assault of the Present on the Rest of Time (1985)

Georg Marin

Will Mallmann / Sheriff Owen Kelder (voice) Will Mallmann / Sheriff Owen Kelder (voice) See fewer

Extinction: The G.M.O. Chronicles (2011)

Peter Seidel

1. Mann / Pförtner / Pilot (voice) 1. Mann / Pförtner / Pilot (voice) See fewer