American Dad! Permanent Record Wrecker (Season 9, Episode 18)
TV-14
TV Episode | 21 min | Animation, Comedy

Primary photo for Permanent Record Wrecker

American Dad!

Permanent Record Wrecker (Season 9, Episode 18)

TV-14

TV Episode | 21 min | Animation, Comedy

Stan is fired from the CIA due to budget cuts and is forced to work at a grocery store where Steve is the manager, while Roger makes a bargain to win a bet with a coffee shop musician.

Directors

Jennifer Graves | Tim Parsons | Ron Hughart | Brent Woods

Writers

Seth MacFarlane (created by) | Mike Barker (created by) | Matt Weitzman (created by) | Brian Boyle (written by) & 6 more

Producer

Kara Vallow

Composer

Walter Murphy

Editor

Rob Desales

See all filmmakers & crew (127)

Edit Released

Updated May 4, 2014

Release date

May 4, 2014 (United States)

Awards

Series awards

Nominated for 4 Primetime Emmy Awards. Another 1 win & 29 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Permanent Record Wrecker.

Cast	+ Add Cast
18 cast members

Name	Known for
Seth MacFarlane Stan Smith / Roger the Alien (voice) Stan Smith / Roger the Alien (voice) See fewer	Family Guy (1999)
Wendy Schaal Francine Smith (voice) Francine Smith (voice) See fewer	Innerspace (1987)
Scott Grimes Steve Smith (voice) Steve Smith (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Rachael MacFarlane Hayley Smith (voice) Hayley Smith (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Dee Bradley Baker Klaus (voice) Klaus (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Mike Barker Sanders (voice) Sanders (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Brian Boyle Actor (voice) Actor (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Josh Fadem Tom (voice) Tom (voice) See fewer	Better Call Saul (2015)
Mike Henry Jackson (voice) Jackson (voice) See fewer	Family Guy (1999)
Melanie Paxson Actress (voice) Actress (voice) See fewer	Saving Mr. Banks (2013)
Taryn Southern Actress (voice) Actress (voice) See fewer	Battle Los Angeles (2011)
Patrick Stewart Avery Bullock (voice) Avery Bullock (voice) See fewer	Logan (2017)
Alan Thicke Alan Thicke (voice) Alan Thicke (voice) See fewer	Growing Pains (1985)
Robin Thicke Jamal (voice) Jamal (voice) See fewer	Agent Cody Banks (2003)
Stanley Tucci Lorenzo (voice) Lorenzo (voice) See fewer	Big Night (1996)
John Viener Actor (voice) Actor (voice) See fewer	Family Guy (1999)
Cedric Yarbrough Actor (voice) Actor (voice) See fewer	The 40-Year-Old Virgin (2005)
Tanya Callau Tanya Callau (voice) Tanya Callau (voice) See fewer	The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)