Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Edição atual desde as 23h12min de 4 de novembro de 2023

Azerbaijano

Substantivo

il, (plural: illər)

ano

Ver também

No Wikcionário

As estações do ano em azerbaijano



yaz / bahar	yay	payız	qış

Os meses do ano em azerbaijano

yanvar • fevral • mart • aprel • may • İyun
İyul • avqust • sentyabr • oktyabr • noyabr • dekabr

Dinamarquês

Substantivo

il

pressa

Francês

Pronome

il (feminino elle, plural ils)

ele, pronome pessoal masculino do caso reto da terceira pessoa do singular:
- Il est le plus intelligent. (Ele é o mais inteligente.)
- Le journal? Il est sur le bureau. (O jornal? Ele está sobre a escrivaninha.)

Etimologia

Do latim ille.

Pronúncia

AFI: /il/
X-SAMPA: /il/
"il"^{fonte ?}

Homófonos

hile
ile/île

Galego

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	il	iles
Feminino	ila	ilas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

il, pessoal, masculino, terceira pessoa do singular

(Caso reto) ele, aquele sobre o qual se fala, usado no sujeito
(Caso oblíquo) ele, aquele sobre o qual se fala, usado no objeto indireto, com preposição

Formas alternativas

el, ele

Haitiano

Substantivo

il

ilha

Islandês

Substantivo

il

(Anatomia) sola do pé

Italiano

Artigo

	Singular	Plural
Masculino	il	i
Feminino	la	le
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

il, masculino definido (Datação: século XIII)

o, artigo definido masculino singular
- il professore di matematica (o professor de matemática)
- il cane non sta bene (o cão não está bem)

Sinônimos

lo (antes de palavras iniciadas por vogais, s seguido de uma consoante, z e gn).

Etimologia

Do latim illum.

Pronúncia

AFI: /'il/
X-SAMPA: /il/

Ver também

No Wikcionário

Somali

Substantivo

il

(Anatomia) olho

Sueco

Substantivo

il

(arcaico) rajada de vento
(arcaico) pressa

Declinação

Substantivo comum do 2º grupo (-s/-ar)

Caso	Singular		Plural
Caso	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	il	ilen	ilar	ilarna
Genitivo	ils	ilens	ilars	ilarnas

Turco

Substantivo

il

província

Sinônimos

vilayet

Ver também

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 ={{-az-}}=
 ==Substantivo==
-'''il''' ({{p}} '''''[[illər]]''''')
+'''il''', {{p|illər}}
 # [[ano]]
@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 {{estações do ano/az}}
 {{meses/az}}
+[[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Azerbaijano)]]
+[[Categoria:Tempo (Azerbaijano)]]
 ={{-da-}}=
@@ Linha 17: / Linha 22: @@
 '''il'''
 # [[pressa]]
+[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]]
 ={{-fr-}}=
@@ Linha 26: / Linha 35: @@
 =={{etimologia|fr}}==
-: Do [[latim]] {{etimo|la|ille}}.
+: Do {{etm|la|fr}} {{etimo|la|ille}}.
 =={{pronúncia|fr}}==
@@ Linha 36: / Linha 45: @@
 * [[hile]]
 * [[ile]]/[[île]]
+[[Categoria:Pronome (Francês)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Francês)]]
+[[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]]
+={{-gl-}}=
+==Pronome==
+{{flex.gl|ms=il|mp=iles|fs=ila|fp=ilas}}
+{{oxítona|il|id=gl}}, ''pessoal'', ''masculino'', ''terceira pessoa do singular''
+# {{escopo2|Caso reto}} [[ele#{{pt}}|ele]], aquele sobre o qual se fala, usado no sujeito
+# {{escopo2|Caso oblíquo}} [[ele#{{pt}}|ele]], aquele sobre o qual se fala, usado no objeto indireto, com preposição
+===Formas alternativas===
+* [[el#{{gl}}|el]], [[ele#{{gl}}|ele]]
+[[Categoria:Pronome (Galego)]]
 ={{-ht-}}=
-[[Imagem:Island.jpg|thumb|125px|'''Il''']]
 ==Substantivo==
 '''il'''
 # [[ilha]]
-{{pularLinhas|2}}
+[[Categoria:Substantivo (Haitiano)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]]
+[[Categoria:Geografia (Haitiano)]]
 ={{-is-}}=
 ==Substantivo==
 '''il'''
-# {{escopo|Anatomia}} [[sola]] do [[pé]]
+# {{escopo|is|Anatomia}} [[sola]] do [[pé]]
+[[Categoria:Substantivo (Islandês)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Islandês)]]
 ={{-it-}}=
 ==Artigo==
+{{flex.it|ms=il|mp=i|fs=la|fp=le}}
-'''il''' [[definido]] {{m}} ({{f}} '''''[[la#{{it}}|la]]''''', {{p}} '''''[[i#{{it}}|i]]''''')
+'''il''', {{g|m}} ''definido'' {{datação|século XIII}}
 # [[o]], [[artigo]] [[definido]] [[masculino]] [[singular]]
+#* '''''il''' professore di matematica'' ('''o''' professor de matemática)
+#* '''''il''' cane non sta bene'' ('''o''' cão não está bem)
 ===Sinônimos===
@@ Linha 58: / Linha 94: @@
 =={{etimologia|it}}==
-:Do [[latim]] {{etimo|la|ille}}.
+:Do [[latim]] {{etimo|la|illum}}.
 =={{pronúncia|it}}==
-* [[AFI]]: {{AFI|/il/}}
+*[[AFI]]: {{AFI|/'il/}}
 * [[X-SAMPA]]: /il/
@@ Linha 71: / Linha 107: @@
 * [[le#{{it}}|le]]
 {{verTambém.Fim}}
+[[Categoria:Artigo (Italiano)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Italiano)]]
+[[Categoria:Entrada de étimo latino (Italiano)]]
 ={{-so-}}=
@@ Linha 76: / Linha 116: @@
 ==Substantivo==
 '''il'''
-# {{escopo|Anatomia}} [[olho]]
+# {{escopo|so|Anatomia}} [[olho]]
 {{pularLinhas|2}}
+[[Categoria:Substantivo (Somali)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Somali)]]
+[[Categoria:Entrada com imagem (Somali)]]
 ={{-sv-}}=
 ==Substantivo==
 '''il'''
-# {{escopo|Arcaico}} [[rajada]] de [[vento]]
+# {{escopo|sv|Arcaico}} [[rajada]] de [[vento]]
-# {{escopo|Arcaico}} [[pressa]]
+# {{escopo|sv|Arcaico}} [[pressa]]
 ===Declinação===
 {{decl.sv.subst.2|il}}
+[[Categoria:Substantivo (Sueco)]]
+[[Categoria:Monossílabo (Sueco)]]
 ={{-tr-}}=
@@ Linha 104: / Linha 153: @@
 {{verTambém.Fim}}
-[[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Azerbaijano)]]
-[[Categoria:Tempo (Azerbaijano)]]
-[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]]
-[[Categoria:Pronome (Francês)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Francês)]]
-[[Categoria:Entrada de étimo latino (Francês)]]
-[[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]]
-[[Categoria:Substantivo (Haitiano)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]]
-[[Categoria:Geografia (Haitiano)]]
-[[Categoria:Entrada com imagem (Haitiano)]]
-[[Categoria:Substantivo (Islandês)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Islandês)]]
-[[Categoria:Anatomia (Islandês)]]
-[[Categoria:Artigo (Italiano)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Italiano)]]
-[[Categoria:Entrada de étimo latino (Italiano)]]
-[[Categoria:Substantivo (Somali)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Somali)]]
-[[Categoria:Anatomia (Somali)]]
-[[Categoria:Figura (Somali)]]
-[[Categoria:Substantivo (Sueco)]]
-[[Categoria:Monossílabo (Sueco)]]
 [[Categoria:Substantivo (Turco)]]
 [[Categoria:Monossílabo (Turco)]]
 [[Categoria:Geografia (Turco)]]
-[[ast:il]]
-[[az:il]]
-[[cs:il]]
-[[de:il]]
-[[el:il]]
-[[en:il]]
-[[es:il]]
-[[et:il]]
-[[fa:il]]
-[[fi:il]]
-[[fj:il]]
-[[fo:il]]
-[[fr:il]]
-[[hr:il]]
-[[hu:il]]
-[[io:il]]
-[[is:il]]
-[[it:il]]
-[[ja:il]]
-[[ko:il]]
-[[ku:il]]
-[[ky:il]]
-[[la:il]]
-[[lt:il]]
-[[lv:il]]
-[[mg:il]]
-[[mt:il]]
-[[nl:il]]
-[[no:il]]
-[[pl:il]]
-[[ru:il]]
-[[sm:il]]
-[[sv:il]]
-[[tr:il]]
-[[uz:il]]
-[[zh:il]]