The Tortoise and the Hare
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. (Novembro de 2014) |
| The Tortoise and the Hare | |
|---|---|
| No Brasil | A Tartaruga e a Lebre[1] |
1935 • cor • 8 min | |
| Gênero | animação |
| Direção | Wilfred Jackson |
| Produção | Walt Disney |
| Música | Frank Churchill |
| Idioma | inglês |
The Tortoise and the Hare (Brasil: A Tartaruga e a Lebre) é um curta-metragem de animação lançado em 05 de janeiro de 1935 pela United Artists, produzido por Walt Disney e dirigido por Wilfred Jackson, baseado na fábula A Lebre e a Tartaruga, de Esopo. Faz parte da série Silly Symphonies.
Ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação em 1935.
Este filme pode ter sido uma das influências para a criação do Pernalonga.[2]
Enredo
[editar | editar código-fonte]Ao contrário da fábula original, a corrida é um grande evento esportivo, ao invés de um desafio entre a lebre e a tartaruga. Max Lebre é o grande favorito para ganhar; ele é arrogante, atlético e incrivelmente rápido. Seu adversário, Toby Tartaruga, é provocado e vaiado por ser lento e desajeitado. Ele parece ter a capacidade de esticar, o que vem a calhar em determinadas situações. Max diz a Toby que ele pretende jogar justo, mas parece óbvio que Max quer apenas humilhar Toby na corrida. A corrida começa e Max corre rapidamente. É preciso um empurrãozinho extra do motor de arranque para Toby correr.
Max parece dominar a corrida, correndo pela estrada. Em um ponto, possivelmente como uma homenagem à fábula, Max finge tirar uma soneca debaixo de uma árvore, só para ver o progresso de Toby. Pensando que Max está realmente dormindo, Toby silenciosamente se arrasta por ele. Não muito tempo depois, Max levanta-se e passa dele novamente. Um pouco mais abaixo na estrada, Max passa por uma escola de meninas, e para para conversar com as coelhas. Quando Toby passa, as meninas o convidam a parar também, mas Toby educadamente recusa sua oferta, porque ele está empenhado em terminar a corrida. Max opta por ficar por um tempo, mesmo que Toby esteja na liderança. Ele é tão lento que Max não terá problemas para recuperar o atraso. Max usa o campo de esportes das meninas para mostrar suas habilidades atléticas incríveis em arco e flecha, beisebol e tênis.
Só então, Max ouve os aplausos da multidão e vê que Toby não está muito longe da linha de chegada. Ele se despede das meninas e corre, ainda confiante de que ele vai ganhar facilmente. Toby vê Max a aproximar-se e pega o ritmo, esticando as pernas. No final, a corrida está perto. Max cruza a linha de chegada e cai numa difícil parada. Uma vez que ele se levanta e olha, ele percebe que ele perdeu por um "comprimento do pescoço". A multidão corre para felicitar o vencedor: Toby Tartaruga.
Referências
- ↑ «A Tartaruga e a Lebre». Brasil: CinePlayers. Consultado em 9 de dezembro de 2018
- ↑ Barreira, Michael (2003). "Warner Bros., 1933-1940" Hollywood Cartoons : American Animation in Its Golden Age: American Animation in Its Golden Age. Oxford University Press . ISBN 9780198020790 .