zondag 17 augustus 2014

Bloemenzee


Het is een leuk werkje om deze bloemen te maken, en zo heb je er ongemerkt alweer 50 gefabriceerd.

This is really a nice little work to do, and in no time already 50 flowers.

En onwillekeurig blijk ik toch nog heel veel kleine restjes stof op voorraad te hebben. Het streven is om iedere bloem een andere kleur te geven. Kijken hoe ver ik ga komen.


Do have really a lot of little stash, want to make each flower from a different fabric.











En het is een ideaal werkje tussen het uitlaten van de dames door,
heb even de grotere projecten opzij gelegd voor later, want ze zijn zo graag bereid om mee te helpen, en dat schiet echt niet op.









And I am busy with walking the kittens, so it is much easier to have a small project on hand, the Shoreham stars and the AWS have to wait, as the kitties would like te help me sew, and that's not working very well.









Nog even een boom nemen, voor de dagelijks krachtoefeningen.


De meisjes zijn nu 4 maanden en doen het erg goed.

The girls are 4 months now and  growing very good.












Or take a rooftop of a little cabin, is also very good for  developing  the muscles.











Noortje is een liefhebber van rozen, kan je heerlijk op kauwen.
And there is always something to watch, like birds high in the sky. (fortunately)



Fijne dag toegewenst/Have a nice day!


groetjes van Tilly

vrijdag 8 augustus 2014

fleurs


Na al die randjes borduren, en nog niet helemaal bij,

wilde ik toch weer iets patchen.


Uit het boek Millefiori quilts heb ik dit patroon gehaald. Omdat ik nog een aantal incomplete jellyrolls heb liggen, lijkt me dit een perfekt patroon om mijn voorraad  een beetje te minderen.


En wat een leuk patroon is het, kan niet meer stoppen, alle randjes zijn vergeten.


After all the embroidery, just wanted to sew something.

And found a perfect flower pattern in the book Millefiori quilts. I have several incomplete jelly rolls which are perfect for these flowers, and no paper piecing and glue. Just sewing.

The flowers will be connected with an inner cross.



Ga nog even verder, heb er nu 10 af, heb er ongeveer 100 nodig voor een lap quilt.



So going back to my sewing room, finished 10, need approx. 100 for a lap quilt.








Fijne dag vandaag,ook namens Minette en Nora, Have a nice day and greetings of Minette and Nora.


groetjes van Tilly

zondag 3 augustus 2014

Zomer / Summer

We zitten met z'n 2-en dit berichtje te maken,Minette kijkt aandachtig toe.
Together we are making this post, she looks very interrested.

We zijn druk geweest, met katten uitlaten 3 maal daags (daar staan ze echt op)

We are busy with walking the kittens, 3 times a day, they really insist, love to sit all day outside, but they have to sleep too.



Met toestemming van Minette mag ik deze foto's tonen

With permission of Minette I place these pictures.









Beiden hebben een tuigje om, maar ook daarmee kunnen ze prima bomen klimmen.

Alleen DH is druk met de ladder om ze er weer uit te plukken als het erg hoog is geworden.
Het is even een kleine dagtaak geworden.


DH is busy every day to, pick the kittens out of the trees when they do not dare to climbe down.





And some sunflower picures from our front yard.

Maar ik had beloofd om nog foto's van de zonnenbloemen te tonen, en ze zijn allemaal open en het is een feest om naar te kijken.

Het quilten staat even stil, ben nu op dit moment bezig om de borduurrandjes weer bij te krijgen, al 16 randjes gedaan, moet er nu nog 22 doen.Zodra ik weer bij ben zal ik een foto maken.

At this moment no quilting time, I am busy to make all the embrodery rows of "randje per week"'
still 22 to go.

Wens iedereen een fijne zondag toe!
Wish you all a nice sunday!




Groetjes van Tilly