Iedereen fijne kerstdagen toegewenst en een goed en liefdevol 2016.

Wish you all merry christmas and a happy new year!

Kan even geen projecten laten zien die klaar zijn, want mijn naaimachine staat nog bij de reparateur, en ik heb een kleine ontsteking aan mijn hand,dus ook geen handwerk,maar er zijn nog genoeg andere dingen te doen deze dagen.

Veel plezier allemaal!

Finished!

Kan op dit moment niet zoveel bloggen, wegens tijdgebrek, druk met van alles, maar ik zit niet stil hoor.


Dit is de eerste die afgekomen is, een pineapple variatie. Machinaal gestikt,foundation piecing en machinaal gequilt.


I am at this time very busy, but still working on quilts.
This is the first one who was ready, a foundation pieving pattern, pineapples. Made by machine and also quilted by machine.

 Next one is my variation of building houses from scraps. Originally the purpose was to build a house every day for a whole year.
But my total is 49 houses and after that I found it was enough.(lol)




De tweede, eindelijk zijn mijn huisjes afgekomen en al eerder verteld,niet verder gekomen dan 49 stuks, maar voldoende voor een klein quiltje.
Foundation piecing  en doorgequilt met de machine.

Dit is nummer 3,hand genaaid. Ben op de helft gekomen van het machinaal quilten, en toen stopte de naaimachine, (heb een soort maandagochtend Pfaff naaimachine) dus maar eerst even wegbrengen voor reparatie.


This is number three, finished quilting for half the quilt, as the sewing machine quited. So first to the repairman.

En dit is de applecore, handgenaaid, ben nu tot een lengte gekomen van 1.10mtr, dus nog even doorzetten en dan is deze top ook af.

This is my applecore quilt,measures now 1.10mtr, so have to add some rows and then the top will be finished.


Het streven is toch om de laatste 2 dit jaar nog af te krijgen,kijken of het gaat lukken.

Hope to finish the last 2 this year.

En de kerstboom is ook gezet, met allerlei onbreekbare ornamenten.

The x-mas tree is also in the house.


Dit was een kleine update van mijn quiltperikelen, is iedereen ook bezig met het afmaken van quilts?
Wens iedereen veel succes/plezier ermee.


Fijne dag vandaag/Have a nice day.
Groetjes van Tilly

Nieuwegein

Ben een beetje laat met de foto's van Nieuwegein, maar hier zijn ze dan. Dit is de eerste keer dat ik er geweest ben, en het is niet tegengevallen, iets minder internationaal dan Maastricht,maar genoeg te zien en te  doen.

En wilde graag eens een workshop punchen doen, je krijgt een aparte naaimachine voor je neus met 5 naalden omgeven door een beschermkapje, en zonder spoel,maar wel met een lade voor al het stof wat er vanaf komt terwijl je aan het punchen bent.



At this exhibition it was possible to join a workshop
punching. It was rather fun to do so.

Dit is het resultaat van mijn eerste punch-poging. En het is denk ik voor herhaling vatbaar.
Wat je doet met punchen is de stofjes dmv de 5 naalden met haakjes aan elkaar te ponsen.
het blijft goed aanelkaar zitten,denk als je het gaat verwerken dat je dan toch nog wel met de naaimachine eea vast moet zetten.


This is the first result of my punch attempt, and is fun to do.


Verder nog wat foto's gemaakt, niet zoveel, want de winkeltjes waren ook zeer aantrekkelijk om te bekijken.

Here are some pictures of the exhibition, but the shops were also nice to visit.

En nog wat rode en witte fat eights gekocht om de apple core quilt af te maken

And bought some red and with fat eights to finish my applecore quilt.











De huisjes quilt en de pineapple quilt zijn helemaal af, maar dat laat ik de volgende keer wel weer zien.



The little house quilt and the pine apple quilt are finished, but will show these ones the next time!


Fijne dag vandaag/have a nice day!

Groetjes van Tilly

Paix pour tout le monde!

Ooit heb ik meegedaan met building houses from scraps,maar op een gegeven moment ben ik ermee gestopt. Het herhalen van steeds hetzelfde is niet echt mijn ding, vooral niet 365 keer.

Ben toch nog trots dat er 49 huisjes gekomen zijn.

Wil nu toch echt een aantal ufo's afmaken voor het einde van het jaar,echt waar.

Dus ben al een weekje bezig om alles aanelkaar te zetten en een rand te maken.

En dit is het geworden, ben wel content hoe het eruit ziet, nu nog quilten en dan mogen de huisjes aan de muur.

Some years ago there was the project building houses from scraps.

measurement 3 square inch. The meaning was to make every day a house so in total 365.

However made 49 houses and then it was enough for me. As I want to finish this year some old projects, finished last week this one. Just have to quilt.









Afgelopen zaterdag was er weer een bijeenkomst van het quiltersgilde regio Zuidholland Zuid.


Last saturday there was a meeting of the quiltersguild.


Here are some pictures of the show and tell.
Hier een kleine foto impressie van de show en tell.

Zo nu weer verder met het afmaken van de huisjesquilt, so going further with the little houses.


Have a loving day/ Een liefdevolle dag toegewenst.

Groetjes van Tilly

Gespeld -pinned

Alle bloemen zitten aanelkaar, dus de volgende stap is genomen, het opspelden van alle ornamenten.



All the flowers are sewnd together,so the next step started, to pin all on the borders.

First the top and bottom row,

Eerst de boven en onderkant, zoeken op kleur en vorm.

En daarna de zijkanten, after that the left and right border.


Have to look at it while hanging on the wall for several days, and after that  all have to be measured exactly and glued, and then; sewing!

Alles zit nu vastgespeld, moet er een paar dagen naar kijken of alle kleuren goed verdeeld zijn,daarna alles precies uitmeten, vastplakken, en appliqueren.



Dus voorlopig ben ik weer onder de pannen!


Wens iedereen een fijn weekend toe!

Have a nice weekend!


Groetjes van Tilly

hexagon flowers

Nu zijn de bloemen aan de beurt, alle sterren zijn gedaan, en nu de hexagonnen, werkt wel het fijnste om per soort dit af te werken.

Nog ongeveer 35 stuks te maken...........



After the stars, now the hexagonflowers, still 35 to go I think..............

Like all the diffrent colors and fabric.

The next border has been attached with the corner hearts.
The quilt measures 1.65cm wide at this moment, so it is not so easy to hang it on the wall now.



De volgende border is er ook aangezet,compleet met de hoekblokken, en is nu ongeveer 1.65 breed.

Je kan zien hoe breed deze border is, er komen 3 rijen met harten,bloemen en blaadjes op.
Dus nog even verder.


This border  get 3 rows of stars,flowers and leaves.

En hier wat foto's van de beginnende herfst om het huis.

Some autumn pictures around the house.

I really like this old shed for the wood, look at the timberwork, and yet so old.

Ben dol op deze houtopslag, als je de houtwerk ziet, en deze hangar staat al heel lang, prachtig!

And this keeps us warm/ Deze stapel houd ons voorlopig wel warm.


Have a nice day/ Fijne dag vandaag toegewenst!

Groetjes van Tilly

`Stars

Ben druk met allemaal sterren, dit is eenTessellatingstar, heel gemakkelijk, de ondergrond is wit,maar je kan er ook diverse verloop-kleuren voor gebruiken,zodat de ene ster in de andere doorloopt.


Busy with stars, this is a Tessellating star for my new batik project. the background will be white but it is possible to use other colors.

Het voordeel van deze batiks stoffen is het kleurverloop van licht naar donker, dus daar heb ik goed gebruik van gemaakt.

These batik fabrics had a radiance in color from light to dark, and used this,so there are bright and soft stars.
Now waiting for background fabric to finish this project.

De sterren voor de basket quilt zijn af, nu nog de hexagonbloemen, en dan kan ik eea op de rand gaan spelden.

All the stars for the basket quilt has been finished, now have to do the hexagon flowers.

Probeer ook nog sterren volgens stofpatroon te maken,zie alleen dat een roosje  andersom zit. maar het effekt is wel leuk.

Try to fussy cut some stars of the fabric allows it.

Mandje vol met sterren, Basket full of stars.

Will be continued.............





Fijne dag vandaag/Have a nice day!
                                                       Groetjes van Tilly

Vandaag is de moestuin een beetje geplunderd, er staat nu niet meer zoveel in, het groeiseizoen loopt ten einde. Nog een paar bietjes en zomerwortelen en een kropje sla.

En er lagen al een aantal appels op de grond, dus die worden vanavond gebruikt voor de rodekool met appeltjes.Onbespoten appels uit de boomgaard, wat wil je nog meer.

Collected the last veggies out of the garden
And a lot of apples ready for coocking with a red cabagge.

Verder ben ik  druk met het maken van sterren,hexabloemen en harten, die allemaal een plaatsje krijgen op de volgende border van de mandjesquilt. Heb er meer dan 100nodig dus ben nog even bezig hiermee.

At this moment busy with making a lot of hearts, stars and hexaflowers for the next border of the English basket quilt.

Het volgende blok van de pineapple plus cursus ik ook af. Deze heeft een verschoven center met brede en smalle randjes.


The next pineapple block is ready, with an off-center with differen sizes of the logs.







En op verzoek wordt er een quilt gemaakt van batikstoffen, met  allerlei kleuren die ik normaal gesproken niet gebruik, even wennen, maar komt vast wel goed.

And busy with a quilt upon request with all kind of batiks,

En nog 2 leuke patronen gevonden, die vast een keer gemaakt gaan worden, het zijn beide scrap quilts, dus ideaal voor het verwerken van kleine lapjes uit de voorraad.

Found these patters, they are both scrap quilts and like the designs.

En wat is heerlijker dan ergens in een mandje ploffen en een kittynap te doen.

When you are a little kitty you can sleep everywhere even in a small basket on the microwave.

Wat zijn deze snoepjes toch lekker!


Really like this candy,why do'nt I get more?

Fijne dag vandaag/Have a nice day!


Groetjes van Tilly