vegan yaki udon with vegetables in a wok