Перейти к содержанию

беби

Материал из Викисловаря

Русский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бе́би бе́би
Р. бе́би бе́би
Д. бе́би бе́би
В. бе́би бе́би
Тв. бе́би бе́би
Пр. бе́би бе́би

бе́би

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка); в значении «девушка» употребляется в женском роде.

Встречаются также варианты написания: бейби, бэби, бэйби.

Корень: -беби- [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Беби [1]
Беби [2]

Значение

[править]
  1. разг. маленький ребёнок ◆ ― Посмотрите, мисс, даже Мэгги Флорес притащилась со своим беби; она вон там, выглядывает из-за палубы, видите?.. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. [НКРЯ] ◆  — Да, да, сэры, — говорил мистер Адамс, сияя, — мы не должны мучить нашу беби больше, чем шестьдесят дней. Мы получили сегодня письмо. На прошлой неделе беби повели в зоологический сад и показали ей аквариум. Когда беби увидела столько рыб сразу, она закричала. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]
  2. жарг. девушка (также в качестве обращения к девушке, подруге) ◆ — Не напрягайся, беби, на «пятёрку» по поведению всё равно не тянешь. Ник Перумов, Полина Каминская, «Посредник», 1996 г.

Синонимы

[править]
  1. кроха, крошка, малыш, малышка
  2. девушка; жарг.: бейба, детка, малышка

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ребёнок

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От англ. baby.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

Библиография

[править]