Морфологические и синтаксические свойства
[править]кре́п-кий (дореформ. крѣ́пкій)
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3*a/c'. Сравнительная степень — кре́пче.
Превосходная степень крепчайший.
Корень: -крепк-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].
- прочный, устойчивый к разрушительным воздействиям ◆ Крепкая стена. ◆ Крепкая дружба.
- физически сильный, здоровый ◆ Крепкий парень.
- перен. проявляющийся с большой силой ◆ Крепкий ветер. ◆ Крепкий сон.
- концентрированный, неразбавленный ◆ Крепкий чай. ◆ Крепкий раствор. ◆ Крепкий напиток.
- прочный, надёжный, устойчивый
- здоровый, мощный, сильный, бодрый
- значительный
- сильный, насыщенный, густой
- непрочный, слабый, хлипкий, вялый, зыбкий
- хилый, слабый, дохлый
- слабый, незначительный, неглубокий
- жидкий, слабый
- хороший
От праслав. *krěpъ-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
| здоровый
|
|
- Английскийen: robust, sound, sturdy, vigorous
- Бурятскийbua: шамбай
- Итальянскийit: forte, vigoroso, sano
- Французскийfr: fort; vigoureux, robuste
- Шведскийsv: stark, stabil, stadig, rejäl, tålig, robust
|
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|
