помещение, место, служащее тайным убежищем или хранилищем чего-либо ◆ Для начала он отпер шкаф — там было пусто; затем нажал на потайную дощечку, и в задней стене открылся тайник. Д. Л. Быков, «Орфография», 2002 г.[НКРЯ]
перен. сокровенное, недоступное посторонним место или сокровенная сторона чего-либо ◆ В тайниках моей души происходил религиозный процесс, искание конкретной веры Н. А. Бердяев, «Автобиография», 1917 г.[НКРЯ]
Суффиксное производное от глагола таить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. таити, таѭ (др.-греч. κρύπτω; Супр.), русск. таить, таю, укр. таḯти, таю́, болг. тая́, сербохорв. та́jити, тájи̑м "скрывать", словенск. tajíti, tajím "отрицать", чешск. tajit, словацк. tаjiť, польск. taić, в.-луж. tajić, н.-луж. tawiś. Сюда же ст.-слав. таи (см. тайный), родственно др.-инд. tāyúṣ "вор", авест. tāyu-, хеттск. tai̯- "красть", наряду с др.-инд. stāyúṣ "вор", stāyáti "является тайным", нов.-перс. sitādan "отнимать". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
помещение, место, служащее тайным убежищем или хранилищем чего-либо