Rose 3D e un avviso

Com'è ormai tradizione, anche quest'anno mia mamma si fa il suo bel periodo in ospedale: protesi all'anca e successiva riabilitazione.

E - com'è ormai tradizione - faccio qualche cestino di cioccolatini per gli infermieri, che al Trivulzio dove sta lei sono sempre gentilissimi.

Ho trovato dei buonissimi tartufi al cioccolato (indovinate come faccio a sapere che sono buoni?) incartati uno ad uno. In principio volevo metterli in scatoline di forma un po' particolare, ma mi sono accorta che la loro forma e dimensione era un po' limitante, complice anche la confezione originale del cioccolatino.

Ho quindi optato per un evergreen: le scatoline a cuscinetto. Le ho tagliate con la Cricut, le ho assemblate e su un lato ho stampato con l'inchiostro marrone un timbro di sfondo Cornish Heritage Farms (Vintage Text Scrapblock).

E qui scatta l'avviso: Cornish Heritage Farms chiude. Basta. Finito. Si trasferiscono e vendono la ditta, e non si sa se qualcuno la comprerà e se continuerà a produrre i magnifici timbri che facevano loro. E' la vostra ultima occasione (saranno aperti fino al 15 luglio) per procurarvi gli straordinari timbri Scrapblocks e Backgrounders quindi se ne volete qualcuno affrettatevi! Ne vale la pena, ve lo garantisco. Io ne ho ordinato uno anche oggi (Newspapers Ads). Non potete immaginare quanto mi dispiaccia vederli chiudere!

La mia personale lista di "imperdibili" comprende:

Scrapblocks: (15 x 15 cm circa)
Pin Dots, Vintage Text, Stitches, Fine Houndstooth, Distressed Grid, Distressed Circles, Perfect Plaid, Paisley

Backgrounders: (11,5 x 15 cm circa)

Canvas, Weave, Polka Dots, Leaves 3

Tornando a bomba, per decorare le scatoline ho pensato di usare delle roselline di cartoncino dello stesso colore.

L'idea mi è venuta guardando una nuova dima della Sizzix, 3D Flower, e visto che non avevo voglia di spendere i soldi della dima quando ho già la Cricut, che me le può tagliare della dimensione che voglio, ci ho lavorato un po' su.

Ho quindi preparato i files nelle solite tre versioni (SVG, SCAL e PDF) e un piccolo video per mostrarvi come si assemblano.

Il disegno di base è semplicissimo, e si possono anche ritagliare velocemente a mano, dato che hanno una forma semplicissima e che non richiede particolare precisione.

Spero tanto vi piacciano!

Confezione dolcetti / Candy Packaging

Orkaloca e Patty hanno chiesto di vedere come impacchetto nel cellophane i dolcetti di Halloween, quindi ho preparato un veloce tutorial. Premetto che questo metodo si presta più che altro ad incartare oggetti di forma regolare, come barrette di cioccolato e altre cose simili.

This is a quick tutorial on how to wrap a chocolate bar in cellophane and avoid cello bags (that I never find in the right size...)

Serviranno del cellophane in rotoli o fogli, una cucitrice, il cartoncino da usare per rifinire la bustina ed eventalmente un embellishment da appiccicare per darsi un po' di arie.

You'll need a cello roll or sheet, a stapler, cardstock for the topper and - if you wish - an embellishment to your liking.

Prima di tutto bisogna prendere una misura di massima dell'oggetto da incartare. Il pezzo di cellophane da utilizzare deve essere circa tre volte la larghezza del contenuto, e due volte la lunghezza più almeno quattro, cinque centrimetri, in modo da poter fissare il cartoncino decorato in cima.

First of all check the size of the object you have to wrap. You'll need a cello sheet three times larger of your piece and two times long, plus 2", to have enough length to staple the cardstock topper.

Posizionare l'oggetto a faccia in giù a partire dal centro del foglio di cellophane tagliato e piegare uno dei lati sul dorso.

Place your candy bar facing down, with the edge near the center line of the cello sheet you cut. Fold one side onto the back of the bar.

Piegare il secondo lato sovrapponendolo al primo. Con la mano sinistra prendere tra le dita il fondo del rotolo che si è formato, mentre la mano destra tiene fermo il cellophane sul fondo dell'oggetto, in modo che il cellophane si pieghi con precisione e senza grinze. Sollevare il fondo e sovrapporlo al dorso dell'oggetto.

Fold the other side onto the first, then pinch within your left hand fingers the end of the cello sheet. Your right hand will keep the wrapped cello in place, and the index finger will give you a nice, crisp fold when you'll overlap the empty part on the back of the bar.


Pinzare insieme le parti che spuntano per chiudere la confezione e poterla maneggiare senza che si disfi. Poi sovrapporre il cartoncino e pinzare di nuovo. Chiedere ad un grosso ragno dalle zampe lunghe di prestarsi cortesemente per la foto ricordo.

Staple the wrapping, then add the topper and staple again. I used a Cuttlebug spider for this creepy treat: isn't it just.... eek!!! You can also stamp the cello using StazOn ink before wrapping the piece!

Finito!

Finished piece...

Template pipistrelli volanti / Flying Choco Bats template

Ecco qui il template dei pipistrelli di Halloween 2008 made in StampingDani.

Può essere appeso a un finto albero o stare appoggiato su un piatto di portata, ed inserendo il filo in modo diverso può rimanere appeso a testa in giù come un vero pipistrello.

Ricordate che le dimensioni sono calcolate su un gianduiotto Novi, se usate cioccolatini diversi ricordatevi di misurare la circonferenza del cioccolatino, che sarebbe poi la misura della parte centrale.

Aggiungo altre foto del "backstage"...

This is the template of the "Flying bat treat holder". I designed it to hold an Italian triangular shaped chocolate, we call it "gianduiotto".

If you plan to use different shapes or sizes of chocolate, change the size of the central part.

It can be hung or stand on a plate. I add here other shots from the backstage...

Trifold Card Tutorial (for Italians - in cm.)

Istruzioni per la trifold card. Si tratta di un biglietto semplicissimo, e l'unica regola è che la lunghezza del cartoncino utilizzato deve essere esattamente tre volte l'altezza.

In questo caso ho tagliato un cartoncino marrone scuro, di cm. 27x9, ed un quadrato in cartoncino bianco di cm. 8,5 x 8,5, che servirà per coprire il davanti del biglietto. Naturalmente potete usare qualsiasi carta vi piaccia, non necessariamente timbrata come ho fatto io in questo biglietto.


Se si sceglie di timbrare la propria carta di copertura, è il momento di farlo. E' bene usare un timbro unico di sfondo o piccoli timbri singoli, purché si formi una buona copertura di forme/colori, altrimenti dato che se ne vedrà solo un bordo, la carta sembrerà vuota.





Tagliare la carta di copertura in due diagonalmente.

Piegare verticalmente il cartoncino "a valle" in modo da dividerlo in tre parti uguali (qui pieghe a 9 e 18 cm) e i quadrati laterali "a monte" diagonalmente, nello stesso senso (dal basso a sinistra verso l'alto a destra)





Incollare sui lati esterni la carta preparata e, se necessario, aggiungere la parte interna. In caso di biglietti fatti su fondo chiaro può non servire.
Preparare il pezzo principale (foto, timbro, disegno...) che andrà sul davanti.





Accostare i lembi del biglietto ed passare attorno un nastro di chiusura piegato a metà, con la piegatura in corrispondenza del lato sinistro del biglietto chiuso. (Ho usato una mollettina per tenere fermo il nastro durante la foto, ma può essere comoda anche per tenerlo in posisione per la prossima, e ultima, fase).



Mettere una generosa quantità di adesivo su metà del pezzo principale, sul lato sinistro, in basso e in diagonale (meglio stare un po' indietro rispetto alla linea mediana, per non rischiare di sporcare di colla l'altra facciata una volta accostata). Con il nastro ancora in posizione incollate il pezzo centrale, e una volta aperto il biglietto avrete ottenuto questa forma.



Fate un bel fiocco al nastro... e voila!