Halloween treats (Claudia)

Deze keer heeft Claudia met de Howl-o-ween treat set heuse halloween snoepzakjes gemaakt. Zien ze er niet leuk uit deze uiltjes bovenop de zakjes met de snoepjes in zwart-oranje, zwart-geel?

This time Claudia made some halloween treat bags with the Howl-o-ween treat set. They look very cute with the owls on top of the sweets in oranje-black and yellow-black.

Kaartenparty - card party

Gisteren was een heel aparte dag. Voor het eerst namen wij deel aan een happening waar meerdere hobbyisten stonden. Om 8.45u werd de auto ingeladen met voorbeelden, materialen en te koop creaties. Door de polder reden wij naar Hulst, het was grijs, wat mistig, maar dat was wel gunstig voor ons. Om 9.15u waren wij ter plaatsen en begonnen wij onze tafel aan te kleden met de vele voorbeelden van wat Stampin'Up! te bieden heeft en vooral welke creaties wij maken. Om 10u kwamen gelijk de eerste mensen al binnen en het werd er warm en heel erg druk. Wij kregen heel veel lovende woorden over onze mooie creaties, weer eens iets heel anders waren de woorden die wij heel vaak hoorden. Stempelen is nog redelijk nieuw in die buurt. De interesse was groot en een paar dames hebben een klein kaartje gemaakt en wij hadden een jonge deelneemster van 10 jaar oud die met overgave twee prachtige kaartjes maakte. Die moesten natuurlijk even op de foto. Om 15.30u werd het rustig en een half uurtje later ruimde iedereen zijn spullen op en werd er nog even met de verschillende deelnemers nagepraat over de dag. Hij was heel geslaagd en zeker voor herhaling vatbaar. Wij kijken nu al uit naar de nieuwe workshops die hieruit voortvloeien. Op weg naar huis zagen wij nog paardjes grazen, een prachtig gezicht om de dag af te sluiten.

 

Yesterday we were at a card party where different participants of crafting were presenting their creations and selling their stuff. Around 8.45 we put everything in the car and drove to that town and a half hour later we unpacked and put up our table with examples of our creations, stuff we sold and a put up a table for the workshop. Some made a card and we had a young girl making two very nice cards, one with snowmen and one with a halloween theme. It was a very successfull day with a lot of people coming by, asking questions about Stampin'Up! and some are thinking of planning a workshop now. So we are curious. For many stamping was new and they wanted to try it. Around 4 pm we put everything in boxes again and a last cup of coffee with everybody to talk about the day. It was a success for everybody. Driving home we saw some horses in the fields, so nice to see and a very nice way to close the day.

Liefdesuiltje - love owl

Onlangs vierde Claudia haar 14de huwelijksverjaardag en als verrassing kreeg haar man die ochtend een lief kaartje met een uiltje. Claudia houdt absoluut niet van uiltjes, doch dit vond ze wel heel leuk en ze heeft er in elk geval een heel unieke kaart gemaakt met een halloween set.

Recently Claudia celebrated her 14th wedding anniversary. As a surprise she made this sweet card for her husband. Claudia does nog love owls, but this one she likes and she made an unique card with a halloween set.