สร้างตัวติดตั้งที่บูตได้สำหรับ macOS

คุณต้องการตัวติดตั้งที่บูตได้ใช่หรือไม่

คุณไม่ต้องใช้ตัวติดตั้งที่บูตได้เพื่ออัปเกรด macOS หรือติดตั้ง macOS อีกครั้ง แต่ตัวติดตั้งที่บูตได้จะมีประโยชน์เมื่อใช้วิธีอื่นๆ ในการติดตั้ง macOS แล้วแต่ไม่สำเร็จ หรือเมื่อคุณต้องการติดตั้ง macOS บนคอมพิวเตอร์หลายเครื่องโดยไม่ต้องดาวน์โหลดตัวติดตั้งทุกครั้ง

ดาวน์โหลดตัวติดตั้ง macOS แบบเต็ม

1. ดาวน์โหลดตัวติดตั้งแบบเต็มโดยดาวน์โหลดผ่าน App Store, เว็บเบราว์เซอร์ของคุณ หรือเทอร์มินัลโดยใช้คำแนะนำในวิธีดาวน์โหลดและติดตั้ง macOS

   • ให้คุณดาวน์โหลดตัวติดตั้งมาเก็บไว้โดยไม่ต้องติดตั้ง หากตัวติดตั้งเปิดขึ้นมาโดยอัตโนมัติหลังจากดาวน์โหลด ให้ปิดตัวติดตั้ง

   • โดยส่วนใหญ่ คุณต้องดาวน์โหลดจาก Mac ที่ใช้งานร่วมกันได้กับ macOS ที่คุณกำลังดาวน์โหลด ซึ่งสำหรับ macOS เวอร์ชั่นก่อน macOS High Sierra 10.13 คุณต้องสร้างตัวติดตั้งที่สามารถบูตได้บน Mac รุ่นเก่าที่ใช้งานร่วมกันได้

   • ผู้ดูแลระบบขององค์กร: ดาวน์โหลดจาก Apple และไม่ควรดาวน์โหลดจากเซิร์ฟเวอร์สำหรับการอัปเดตที่โฮสต์อยู่ภายในองค์กร

2. ตรวจสอบชื่อตัวติดตั้งหลังจากดาวน์โหลดแล้ว โดยตัวติดตั้งควรเป็นแอปที่ชื่อ Install [ชื่อเวอร์ชั่น] เช่น Install macOS Tahoe หากตัวติดตั้งเป็นไฟล์ดิสก์อิมเมจ (.dmg) หรือแพ็คเกจ (.pkg) ให้ดูรายละเอียดในคำแนะนำการดาวน์โหลดว่าควรทำอย่างไรจึงจะได้ตัวติดตั้งจากไฟล์เหล่านี้

3. ตรวจสอบตำแหน่งของตัวติดตั้ง โดยตัวติดตั้งควรอยู่ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชัน ซึ่งเป็นโฟลเดอร์ที่เปิดขึ้นเมื่อคุณเลือก "ไป > แอปพลิเคชัน" จากแถบเมนูใน Finder และให้ย้ายตัวติดตั้งไปที่โฟลเดอร์นี้หากจำเป็น

เชื่อมต่อและเปลี่ยนชื่อแฟลชไดรฟ์ USB

1. เชื่อมต่อแฟลชไดรฟ์ USB หรือดิสก์โวลุ่มรองเข้ากับ Mac โดยตรง เมื่อคุณสร้างตัวติดตั้งที่บูตได้ แฟลชไดรฟ์นี้จะถูกลบข้อมูลโดยอัตโนมัติโดยใช้รูปแบบที่เหมาะสม นั่นคือ Mac OS Extended (Journaled)

2. ตรวจสอบความจุของแฟลชไดรฟ์ แฟลชไดรฟ์ความจุ 32GB มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่มากเพียงพอสำหรับตัวติดตั้ง macOS และ 16GB ก็เป็นพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่เพียงพอสำหรับ macOS เวอร์ชั่นก่อนหน้าโดยส่วนใหญ่ หากต้องการพื้นที่เพิ่มอีก เทอร์มินัลจะแจ้งให้คุณทราบ

3. เปลี่ยนชื่อของแฟลชไดรฟ์เป็น MyVolume ซึ่งเป็นชื่อสำหรับใช้กับคำสั่งเทอร์มินัลด้านล่างนี้

คัดลอกคำสั่งที่เหมาะสม

คลิกสามครั้งหรือลากภายในบริเวณที่เลื่อนได้ของหนึ่งในคำสั่งเหล่านี้เพื่อเลือกคำสั่งให้ครบทั้งหมด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ macOS ที่คุณดาวน์โหลด จากนั้นกด Command-C เพื่อคัดลอกคำสั่งไปยังคลิปบอร์ด

Tahoe

sudo /Applications/Install\ macOS\ Tahoe.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Sequoia

sudo /Applications/Install\ macOS\ Sequoia.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Sonoma

sudo /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Ventura

sudo /Applications/Install\ macOS\ Ventura.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Monterey

sudo /Applications/Install\ macOS\ Monterey.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Big Sur

sudo /Applications/Install\ macOS\ Big\ Sur.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Catalina

sudo /Applications/Install\ macOS\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

Mojave

sudo /Applications/Install\ macOS\ Mojave.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

High Sierra

sudo /Applications/Install\ macOS\ High\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

El Capitan

sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app

ป้อนคำสั่งในเทอร์มินัล

1. เปิดเทอร์มินัลที่อยู่ในโฟลเดอร์ยูทิลิตี้ของโฟลเดอร์แอปพลิเคชัน หรือใช้ Spotlight ในแถบเมนูเพื่อค้นหาและเปิด

2. วางคำสั่งที่คุณคัดลอกด้านบนลงในเทอร์มินัลหรือพิมพ์คำสั่ง จากนั้นกด Return เพื่อป้อนคำสั่ง

3. พิมพ์รหัสผ่านของผู้ดูแลระบบเมื่อระบบแจ้ง แล้วกด Return ทั้งนี้เทอร์มินัลจะไม่แสดงอักขระใดๆ ในขณะที่คุณพิมพ์

   • หากคุณได้รับข้อความว่าตัวติดตั้งไม่ใช่แอปพลิเคชันตัวติดตั้งที่ถูกต้อง ให้ลบตัวติดตั้งนั้น จากนั้นใช้ยูทิลิตี้ดิสก์เพื่อซ่อมดิสก์เริ่มต้นระบบของคุณ แล้วดาวน์โหลดตัวติดตั้งอีกครั้ง

   • หากคุณได้รับข้อความว่าไม่พบคำสั่ง โปรดตรวจสอบว่าคุณใช้คำสั่งที่ถูกต้อง และตัวติดตั้งอยู่ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชันของคุณและชื่อ Install [ชื่อเวอร์ชั่น] และหากเป็นการสร้างตัวติดตั้งที่บูตได้บน Mac ที่ใช้ macOS Sierra 10.12.6 หรือรุ่นก่อนหน้า ให้พิมพ์ --applicationpath ต่อท้ายคำสั่ง ตามด้วยพาธที่ถูกต้องของตัวติดตั้ง คล้ายกับที่แสดงในตอนท้ายของคำสั่งสำหรับ El Capitan

4. เมื่อระบบแจ้ง ให้พิมพ์ Y เพื่อยืนยันว่าคุณต้องการลบดิสก์โวลุ่มนั้น แล้วกด Return เทอร์มินัลจะแสดงความคืบหน้าขณะลบดิสก์โวลุ่ม

   • หากคุณได้รับข้อความว่าเทอร์มินัลต้องการเข้าถึงไฟล์บนโวลุ่มแบบถอดได้ ให้คลิก "ตกลง" เพื่ออนุญาตให้เทอร์มินัลดำเนินการต่อ

   • หากเทอร์มินัลไม่สามารถลบข้อมูลได้สำเร็จ ให้ใช้ยูทิลิตี้ดิสก์เพื่อลบโวลุ่ม โดยใช้รูปแบบ Mac OS Extended (Journaled) แล้วลองอีกครั้ง

5. เมื่อเทอร์มินัลแจ้งว่าสื่อการติดตั้งพร้อมใช้งานแล้ว แฟลชไดรฟ์ USB ของคุณควรมีชื่อเดียวกับตัวติดตั้ง เช่น Install macOS Tahoe

6. ให้ออกจากเทอร์มินัล ดีดแฟลชไดรฟ์ออก และถอดออกจาก Mac ตอนนี้คุณสามารถลบตัวติดตั้งออกจากโฟลเดอร์แอปพลิเคชันของคุณได้แล้ว

ตัวอย่างนี้แสดงวิธีสร้างตัวติดตั้งที่บูตได้สำหรับ macOS Ventura

ใช้ตัวติดตั้งที่บูตได้

ทำตามขั้นตอนด้านบนโดยขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังใช้ตัวติดตั้งที่บูตได้บน Mac ที่มี Apple Silicon หรือไม่