macbook-pro-14-inch-m3-pro-or-m3

MacBook Pro (14-inčni, M3, studeni 2023.) - Tehničke specifikacije

Godina izlaska na tržište: 2023.

Prepoznavanje modela MacBook Pro računala

Boja

  • Svemirski siva

  • Srebrna

Čip

Čip Apple M3

  • 8-jezgreni procesor s 4 jezgre za performanse i 4 jezgre za učinkovitost

  • 10-jezgreni grafički procesor

  • Praćenje zrake s hardverskim ubrzanjem

  • 16-jezgreni Neural Engine

  • Propusnost memorije od 100 GB/s

  • Modul za medijske sadržaje

  • H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW s hardverskim ubrzanjem

  • Modul za dekodiranje videozapisa

  • Modul za kodiranje videozapisa

  • Modul za kodiranje i dekodiranje ProRes

  • Modul za dekodiranje AV1

Zaslon

Zaslon Liquid Retina XDR

  • 14,2″ (dijagonalno) zaslon Liquid Retina XDR;1 Rezolucija od 3024 x 1964 pri 254 piksela po inču

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Omjer kontrasta 1.000.000:1

  • XDR svjetlina: trajnih 1000 nita za cijeli zaslon, vršno 1600 nita2 (isključivo HDR sadržaj)

  • SDR svjetlina: 600 nita

Boja

  • 1 milijarda boja

  • Široki spektar boja (P3)

  • Tehnologija True Tone

Brzine osvježavanja

  • Tehnologija ProMotion za prilagodljive brzine osvježavanja do 120 Hz

  • Fiksne brzine osvježavanja: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Memorija

  • 8 GB ili 16 GB objedinjene memorije

  • Mogućnost konfiguracije na:

  • 16 GB ili 24 GB

Baterija i napajanje3

  • Do 22 sata reprodukcije filmova u aplikaciji Apple TV

  • Do 15 sati bežičnog mrežnog rada

  • Litij-polimerna baterija od 70 Wh3

  • Adapter za napajanje USB-C od 70 W

  • Kabel USB-C na MagSafe 3

  • Mogućnost brzog punjenja uz adapter za napajanje USB-C od 96 W

Pohrana4

  • SSD od 512 GB ili 1 TB5

  • Mogućnost konfiguracije na:

  • 1 TB ili 2 TB

Punjenje i proširivanje

117735-macbook-pro-portimage-1-hr
117735-macbook-pro-portimage-2-hr

  • Utor za SDXC karticu

  • Priključak HDMI

  • 3,5-milimetarski priključak za slušalice

  • Priključak MagSafe 3

  • Dva priključka Thunderbolt / USB 4 s podrškom za:

  • Punjenje

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 3 (do 40 Gb/s)

  • USB 4 (do 40 Gb/s)

Podrška za zaslon

Istovremeno podržava punu nativnu rezoluciju na ugrađenom zaslonu s milijardom boja i:

  • Jedan vanjski zaslon rezolucije do 6K pri 60 Hz

Digitalni videoizlaz HDMI

  • Podrška za jedan zaslon rezolucije do 4K pri 120 Hz (M3)

Reprodukcija videozapisa

  • Podržani su formati HEVC, H.264, AV1 i ProRes

  • HDR uz Dolby Vision, HDR10 i HLG

Reprodukcija audiozapisa

Podržani su formati AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Tipkovnica i trackpad

Magic Keyboard s pozadinskim osvjetljenjem i sljedećim značajkama:

  • 78 (SAD) ili 79 (ISO) tipki, uključujući 12 funkcijskih tipki pune visine i 4 tipke sa strelicama s rasporedom u obliku obrnutog slova T

  • Touch ID

  • Senzor ambijentalne rasvjete

  • Force Touch trackpad za preciznu kontrolu kursora osjetljiv je na pritisak, podržava Force klikove, ubrzanje, crtanje osjetljivo na pritisak i Multi-Touch geste

Bežično povezivanje

Wi‑Fi

  • Wi‑Fi 6E (802.11ax)6

Bluetooth

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • Kamera FaceTime HD od 1080p

  • Napredna obrada slikovnog signala s izračunom za videozapise

Zvuk

  • Hi-Fi zvukovni sustav sa šest zvučnika i dva niskotonca koji poništavaju vibracije

  • Široki stereozvuk

  • Podrška za Prostorni zvuk prilikom reprodukcije glazbe ili videozapisa uz Dolby Atmos na ugrađenim zvučnicima

  • Prostorni zvuk s dinamičnim praćenjem pokreta glave prilikom korištenja slušalica AirPods (3. generacije), AirPods Pro i AirPods Max

  • Tri mikrofona studijske kvalitete s visokim omjerom signala i šuma te usmjeravanjem zrake

  • 3,5-milimetarski priključak za slušalice s naprednom podrškom za slušalice visoke impedancije

  • Priključak HDMI podržava višekanalni audioizlaz

Radni uvjeti

  • Linijski napon: od 100 V do 240 V izmjeničnog napona

  • Frekvencija: od 50 Hz do 60 Hz

  • Radna temperatura: 10 °C do 35 °C

  • Temperatura skladištenja: od –25 °C do 45 °C

  • Relativna vlažnost zraka: od 0 % do 90 % bez kondenzacije

  • Radna nadmorska visina: testirano do 3000 metara

  • Maksimalna nadmorska visina skladištenja: 4500 metara

  • Maksimalna nadmorska visina pri prijevozu: 10.500 metara

Veličina i težina

  • Visina: 1,55 cm

  • Širina: 31,26 cm

  • Dubina: 22,12 cm

  • Težina: 1,55 kg7

Operativni sustav

macOS

macOS je napredan operativni sustav za stolna računala. macOS Sequoia pomaže ti da budeš produktivan i kreativan na nov način — uz grupiranje stranica, veća ažuriranja za Safari i podršku za Apple Intelligence.15

Upute za uporabu Maca

Apple Intelligence15

Apple Intelligence sustav je osobne inteligencije koji ti pomaže pisati, izražavati se i obavljati stvari bez napora. S revolucionarnom zaštitom privatnosti, pruža ti mir saznanjem da nitko drugi ne može pristupiti tvojim podacima — čak ni Apple.

Pristupačnost

Značajke pristupačnosti korisnicima s posebnim potrebama omogućuju da maksimalno iskoriste novi MacBook Pro. Uz ugrađenu podršku za poteškoće s vidom, sluhom, kretanjem i učenjem, možeš stvarati i raditi nevjerojatne stvari.

Značajke uključuju:

  • VoiceOver

  • Zumiranje

  • Povećaj kontrast

  • Smanji pokret

  • Diktat

  • Kontrola prekidača

  • Titlovi

  • Tekst u govor

Ugrađene aplikacije8

  • App Store

  • Knjige

  • Kalendar

  • Kontakti

  • FaceTime

  • Pronalaženje

  • Freeform

  • GarageBand

  • Dom

  • iMovie

  • Keynote

  • Mail

  • Karte

  • Poruke

  • Glazba

  • Bilješke

  • Numbers

  • Pages

  • Photo Booth

  • Foto

  • Podcasti

  • Pregled

  • QuickTime Player

  • Podsjetnici

  • Safari

  • Prečaci

  • Burze

  • Time Machine

  • TV

  • Diktafon

Sadržaj kutije

  • 14″ MacBook Pro

  • Adapter za napajanje USB-C od 70 W (M3 ili M3 Pro s 11-jezgrenim procesorom)

  • Kabel USB-C na MagSafe 3 (2 m)

MacBook Pro i zaštita okoliša

14″ MacBook Pro odlikuju sljedeće značajke koje smanjuju negativan učinak na okoliš:9

Bolji materijali

  • 32 % recikliranog ili obnovljivog materijala u uređaju,10 uključujući:

  • Kućište od 100 % recikliranog aluminija

  • Više tiskanih pločica pozlaćeno je 100 % recikliranim zlatom

  • 100 % reciklirani rijetki zemni metali u svim magnetima čine 98 % rijetkih zemnih metala u cijelom uređaju

  • 100 % reciklirani kositar u lemovima više tiskanih pločica

  • Za izradu brojnih dijelova uređaja koristilo se 35 % ili više reciklirane plastike

Energetska učinkovitost

  • Certifikat ENERGY STAR®11

Pametnija kemija12

  • Staklo zaslona bez arsena

  • Ne sadrži živu, BFR, PVC ni berilij

Zelena proizvodnja

  • Više od 27 % energije za proizvodnju dobavljeno je iz čistih izvora13

  • Appleov program Zero Waste pomaže dobavljačima smanjiti količinu otpada za odlagališta

Odgovorno pakiranje

  • 100 % primarnih drvenih vlakana dolazi iz šuma kojima se odgovorno upravlja

  • 99 % pakiranja izrađeno od vlakana

Napredak prema našem cilju zacrtanom do 2030.

  • Smanjenje emisije ugljika za 40 % u odnosu na referentne vrijednosti14

Apple i okoliš

Danas je Apple ugljično neutralan na globalnoj razini poslovanja, a ujedno je usmjeren na svoj cilj da do 2030. godine svaki proizvod tvrtke Apple bude ugljično neutralan.

Zvučne performanse

Deklarirane emisije zvuka u skladu s normom ECMA-109

Jačina zvuka

L W A,m (B)

Pritisak zvuka

Položaj rukovatelja

L p A,m (dB)

U stanju neaktivnosti

1.3 (K V = 0.3)

3

Bežični web

1.3 (K V = 0.3)

4

  1. L W A,m srednja je razina pritiska zvuka u klasi A zaokružena na najbližih 0.1 B.

  2. L p A,m srednja je razina pritiska zvuka u klasi A izmjerena na položaju rukovatelja (zaokružena na najbližih 1 dB).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decibel).

  4. K v statističko je sredstvo zbrajanja za izračun gornje granice srednje razine pritiska u klasi A.

  5. Količina, L W A,c (prvobitnog naziva L W Ad) može se izračunati zbrajanjem L W A,m i K v summast.

  6. Testiranje bežičnog weba pregledava 6 kartica s mješavinom sadržaja, uključujući i memedijedia.

  7. Testirana konfiguracija: M3, 8-jezgreni CPU, 10-jezgreni GPU, 16 GB objedinjene memorije, 1 TB pohrane.

  1. Zasloni 14″ i 16″ MacBooka Pro imaju zaobljene uglove s gornje strane. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, dijagonala zaslona iznosi 14,2″ ili 16,2″ (stvarno vidljivo područje nešto je manje).

  2. Pri temperaturama nižim od 25 °C.

  3. Stvarna vrijednost od 69,6 Wh (14″ model) ili 99,6 Wh (16″ model). Testiranja je proveo Apple u rujnu i listopadu 2023. na pretprodukcijskim 14″ MacBook Pro sustavima s čipom Apple M3, 8-jezgrenim procesorom, 10-jezgrenim grafičkim procesorom, 8 GB RAM-a i SSD-om od 512 GB; na pretprodukcijskim 14″ MacBook Pro sustavima s čipom Apple M3 Pro, 12-jezgrenim procesorom, 18-jezgrenim grafičkim procesorom, 18 GB RAM-a i SSD-om od 1 TB; kao i na pretprodukcijskim 16″ MacBook Pro sustavima s čipom Apple M3 Pro, 12-jezgrenim procesorom, 18-jezgrenim grafičkim procesorom, 36 GB RAM-a i SSD-om od 512 GB. Testom bežičnog povezivanja na internet mjeri se vijek trajanja baterije pri bežičnom pretraživanju 25 popularnih web-stranica uz svjetlinu zaslona postavljenu na 8 klikova od nule. Testiranjem reprodukcije filma u aplikaciji Apple TV mjeri se trajanje baterije pri reprodukciji HD sadržaja od 1080p uz svjetlinu zaslona postavljenu na 8 klikova od nule. Trajanje baterije ovisi o načinu upotrebe i konfiguraciji. Dodatne informacije potraži na apple.com/hr/batteries.

  4. 1 GB = 1 milijarda bajtova, a 1 TB = 1 bilijun bajtova. Stvarni je formatirani kapacitet manji.

  5. Cijena ovisi o kapacitetu pohrane.

  6. Wi‑Fi 6E dostupan je u zemljama i regijama u kojima je podržan.

  7. Težina ovisi o konfiguraciji i proizvodnom procesu.

  8. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers i Keynote dostupni su u App Storeu za Mac. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID i uređaj kompatibilan s verzijom OS-a koju zahtijeva pojedina aplikacija.

  9. Svi podaci točni su na dan puštanja proizvoda u prodaju.

  10. Sadržaj recikliranih ili obnovljivih materijala u proizvodu podrazumijeva masu certificiranih recikliranih materijala u odnosu na sveukupnu masu uređaja, ne računajući ambalažu ili dodatke uključene u pakiranje.

  11. ENERGY STAR i oznaka ENERGY STAR registrirani su zaštitni znakovi u vlasništvu Agencije za zaštitu okoliša SAD-a.

  12. U Appleovim specifikacijama za regulirane tvari opisuju se Appleova ograničenja upotrebe određenih kemijskih tvari u materijalima za Appleove proizvode, dodatnu opremu, postupku proizvodnje i pakiranju u kojem se proizvodi isporučuju krajnjim korisnicima. Ograničenja su utemeljena na međunarodnim zakonima ili direktivama, zahtjevima regulatornih agencija i ekoloških oznaka, standardima za očuvanje okoliša i Appleovim pravilima. Nijedan Appleov proizvod ne sadrži PVC ni ftalate, osim kabela za napajanje za izmjeničnu struju za tržište Indije, Tajlanda (kabeli za napajanje za izmjeničnu struju s dva kontakta) i Južne Koreje, gdje čekamo na vladino odobrenje za uporabu svojih zamjenskih proizvoda koji ne sadrže PVC i ftalate. Appleovi proizvodi sukladni su Direktivi Europske unije 2011/65/EU i njezinim izmjenama i dopunama, uključujući izuzetke za upotrebu olova, kao što je onaj pri lemljenju visokom temperaturom. Apple radi na tome da postupno ukine upotrebu izuzetih tvari u novim proizvodima kad je to tehnički izvedivo.

  13. Smanjenje emisija postignute na temelju pribavljanja energije iz čistih izvora procjenjujemo u skladu sa svojim modelom ugljične emisije dobavljača u prethodnoj fiskalnoj godini, a na temelju alokacija dobavljača za proizvodnju prilikom stavljanja proizvoda na tržište.

  14. Razina smanjenja ugljične emisije izračunava se u odnosu na početnu točku: 1) bez korištenja čiste energije za proizvodnju ili korištenje proizvoda, povrh one već dostupne (u skladu s ozbiljnošću razine emisije ugljika na regionalnoj razini). 2) Ugljični intenzitet u ključnim materijalima koje je koristio Apple 2015. godine (početna godina na putu prema ostvarivanju cilja ugljične neutralnosti do 2030. godine). Ugljični intenzitet korištenih materijala ovisi o udjelu recikliranih materijala i proizvodnim tehnologijama. 3) Kombiniran pristup načinima prijevoza u okviru poslovanja tvrtke Apple (zračnim, željezničkim, pomorskim i kopnenim putem) po proizvodnim linijama unutar razdoblja od 3 godine (poslovne godine 2017. do 2019.) najbolje oslikava početnu razinu ugljične emisije prilikom prijevoza naših prozivoda.

  15. Značajka Apple Intelligence dostupna je u beta verziji na svim modelima Maca s čipom M1 i novijim sa značajkom Siri te jezikom uređaja postavljenim na engleski (Australija, Kanada, Irska, Novi Zeland, Južna Afrika, UK ili SAD) kao ažuriranje na macOS Sequoia. Dodatne značajke i jezici bit će dostupni u travnju te će tijekom godine postati dostupno još više jezika. Jezici koji će u 2025. postati podržani uključuju kineski, engleski (Indija, Singapur), francuski, njemački, talijanski, japanski, korejski, portugalski, španjolski i vijetnamski.

Značajke su podložne izmjenama. Neke značajke, aplikacije i usluge možda neće biti dostupne u svim područjima ili na svim jezicima.