macbook-pro-14-inch-m3-pro-or-m3

MacBook Pro (14-tommers, M3 Pro eller M3 Max, nov. 2023) - Tekniske spesifikasjoner

Lanseringsår: 2023

Slik identifiserer du MacBook Pro-modellen din

Finish

  • stellarsvart

  • sølv

Chip

Apple M3 Pro-chip

  • 11-kjerners CPU med 5 ytelseskjerner og 6 effek­tivitets­­kjerner, 12-kjerners CPU med 6 ytelseskjerner og 6 effek­tivitets­­kjerner

  • 14-kjerners GPU, 18-kjerners GPU

  • Maskinvare­akselerert strålesporing

  • 16-kjerners Neural Engine

  • 150 GBps minne­bånd­­bredde

  • Mediemotor

  • Maskinvare­akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW

  • Video­dekodings­­motor

  • Video­kodingsmotor

  • ProRes-kodings- og dekodingsmotor

  • AV1-dekoding

  • Kan konfigureres med:

  • M3 Pro med 12-kjerners CPU og 18-kjerners GPU,M3 Max med 14-kjerners CPU og 30-kjerners GPU (300 GBps minne­båndbredde) eller M3 Max med 16-kjerners CPU og 40-kjerners GPU (400 GBps minne­båndbredde)

Apple M3 Max-chip

  • 14-kjerners CPU med 10 ytelseskjerner og 4 effek­tivitet­s­kjerner

  • 30-kjerners GPU

  • Maskinvare­akselerert strålesporing

  • 16-kjerners Neural Engine

  • 300 GBps minne­bånd­­bredde

  • Mediemotor

  • Maskinvare­akselerert H.264, HEVC, ProRes og ProRes RAW

  • Video­dekodings­­motor

  • To motorer for videokoding

  • To ProRes-motorer for koding og dekoding

  • AV1-dekoding

  • Kan konfigureres med:

  • M3 Max med 16-kjerners CPU og 40-kjerners GPU (400 GBps minne­båndbredde)

Skjerm

Liquid Retina XDR-skjerm

  • 14,2-tommers (diagonalt) Liquid Retina XDR-skjerm1 Oppløsning på 3024 x 1964 piksler ved 254 piksler per tomme

XDR (Extreme Dynamic Range)

  • Kontrastforhold på 1 000 000 : 1

  • XDR-lysstyrke: 1000 nit vedvarende lysstyrke for hele skjermen, 1600 nit maksimal lysstyrke2 (kun HDR-innhold)

  • SDR-lysstyrke: 600 nit

Farge

  • 1 milliard farger

  • Stort fargerom (P3)

  • True Tone-tekno­logi

Oppdaterings­frekvenser

  • ProMotion-tekno­logi for adaptiv oppdaterings­frekvens på opptil 120 Hz

  • Faste oppdaterings­frekvenser: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Minne

Apple M3 Pro-chip

  • 18 GB fellesminne

  • Kan konfigureres med:

  • 36 GB (M3 Pro eller M3 Max med 14-kjerners CPU) eller 96 GB (M3 Max med 14-kjerners CPU) eller 48 GB, 64 GB eller 128 GB (M3 Max med 16-kjerners CPU)

Apple M3 Max-chip

  • 36 GB fellesminne

  • Kan konfigureres med:

  • 96 GB (M3 Max med 14-kjerners CPU) eller 48 GB, 64 GB eller 128 GB (M3 Max med 16-kjerners CPU)

Batteri og strøm3

  • Opptil 22 timer med filmavspilling i Apple TV-appen

  • Opptil 15 timer med trådløs surfing

  • 70-wattimers litiumpolymer­batteri3

  • 70-watts USB‑C-lader

  • USB‑C-til-MagSafe 3-kabel

  • Kan hurtiglades med 96-watts USB‑C-lader

Lagringsplass4

Apple M3 Pro-chip

  • 512 GB SSD

  • Kan konfigureres med:

  • 1 TB, 2 TB eller 4 TB, eller 8 TB (kun M3 Max)

Apple M3 Max-chip

  • 1 TB SSD

  • Kan konfigureres med:

  • 2 TB, 4 TB eller 8 TB

Lading og utvidelser

117736-117737-macbook-pro-portimage-1-no117736-117737-macbook-pro-portimage-2-no

  • SDXC-kortplass

  • HDMI-port

  • 3,5 mm hodetelefon­utgang

  • MagSafe 3-port

  • To Thunderbolt- / USB 4-porter med støtte for:

  • Lading

  • DisplayPort

  • Thunderbolt 3 (opptil 40 Gbps)

  • USB 4 (opptil 40 Gbps)

Skjermstøtte

M3 Pro

Støtte for sam­tidig visning med full oppløsning på den inne­bygde skjermen med en milliard farger og:

  • opptil to eksterne skjermer med oppløsning på opptil 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, eller én ekstern skjerm med opp­løsning på opptil 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, og én ekstern skjerm med opp­løsning på opptil 4K ved 144 Hz over HDMI

  • én ekstern skjerm med oppløsning på 8K ved 60 Hz eller én ekstern skjerm med opp­løsning på 4K ved 240 Hz over HDMI

M3 Max

Støtte for sam­tidig visning med full oppløsning på den inne­bygde skjermen med en milliard farger og:

  • opptil fire eksterne skjermer: opptil tre eksterne skjermer med opp­løsning på 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, og én ekstern skjerm med oppløsning på 4K ved 144 Hz over HDMI

  • opptil tre eksterne skjermer: opptil to eksterne skjermer med oppløsning på 6K ved 60 Hz over Thunderbolt, og én ekstern skjerm med oppløsning på opptil 8K ved 60 Hz eller én ekstern skjerm med opp­løsning på 4K ved 240 Hz over HDMI

Thunderbolt 4 digital videoutgang

  • Støtte for standard DisplayPort-utgang via USB‑C (M3 Pro og M3 Max)

HDMI digital videoutgang

  • Støtte for én skjerm med opptil 8K-oppløsning ved 60 Hz eller 4K-oppløsning ved 240 Hz (M3 Pro og M3 Max)

Videoavspilling

  • Formater som støttes: HEVC, H.264, AV1 og ProRes

  • HDR i Dolby Vision, HDR10 og HLG

Lydavspilling

Formater som støttes: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos

Tastatur og styreflate

Bak­belyst Magic Keyboard med:

  • 78 (USA) eller 79 (ISO) taster, inkludert tolv funksjons­taster i full høyde og fire piltaster (omvendt T-form)

  • Touch ID

  • Lyssensor

  • Force Touch-styreflate for presis markør­kontroll og trykk­følsom funksjonalitet – for harde klikk, akselerasjon, trykk­følsom tegning og Multi-Touch-bevegelser

Trådløs tilkobling

Wifi

  • Wifi 6E (802.11ax)5

Bluetooth

  • Bluetooth 5.3

Kamera

  • 1080p FaceTime HD-kamera

  • Avansert bildesignalprosessor med digital videotekno­logi

Lyd

  • Hifi-system med seks høyttalere og basshøyttalere med demping

  • Fyldig stereolyd

  • Støtte for romtilpasset lyd ved avspilling av musikk eller video med Dolby Atmos på innebygde høyt­talere

  • Romtilpasset lyd med sporing av hode­bevegelser når AirPods (3. gen.), AirPods Pro og AirPods Max brukes

  • Tre mikrofoner i studiokvalitet med høyt signal-til-støy-forhold og retnings­bestemt stråle­forming

  • 3,5 mm hodetelefon­utgang med avansert støtte for hode­telefoner med høy impedans

  • HDMI-porten støtter lyd ut i flere kanaler

Driftskrav

  • Nettspenning: 100 til 240 V AC

  • Frekvens: 50 til 60 Hz

  • Temperatur under bruk: 10 til 35 °C

  • Oppbevaringstemperatur: –25 til +45 °C

  • Relativ fuktighet: 0 til 90 % ikke-kondenserende

  • Høyde under bruk: testet opp til 3000 meter

  • Maksimal høyde for lagring: 4500 meter

  • Maksimal høyde for frakt: 10 500 meter

Størrelse og vekt

  • Høyde: 1,55 cm

  • Bredde: 31,26 cm

  • Dybde: 22,12 cm

  • Vekt (M3 Pro): 1,61 kg6

  • Vekt (M3 Max): 1,62 kg6

Operativ­system

macOS

macOS er verdens mest avanserte operativ­system for data­maskiner. Med macOS Sequoia kan du være produktiv og kreativ på nye måter – med Apple Intelligence,14 iPhone‑speiling, vindusfordeling, store opp­dateringer i Safari og mer.

Finn ut mer om det nyeste operativsystemet

Brukerhåndbok for Mac

Apple Intelligence14

Apple Intelligence er det person­lige intelli­genssyst­emet som hjelper deg å skrive, uttrykke deg og få ting gjort i en fart. Med bane­brytende person­vern­funk­sjoner kan du være trygg på at ingen andre får tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Finn ut mer om Apple Intelligence

Tilgjengelighet

Funksjoner for tilgjengelighet hjelper personer med nedsatt funksjons­evne med å få mest mulig ut av MacBook Pro. Med innebygd støtte for syns- og hørselshemninger, nedsatt motorikk og lese- og skrivevansker kan brukerne skape og gjøre utrolige ting.

Finn ut mer om Tilgjengelighet

Funksjonene omfatter:

  • Zoom

  • Økt kontrast

  • Redusert bevegelse

  • Siri og Diktering

  • Bryter­kontroll

  • Skjult teksting

  • Tekst-til-tale

Inkluderte apper7

  • App Store

  • Bøker

  • Kalender

  • Kontakter

  • FaceTime

  • Hvor er?

  • Freeform

  • GarageBand

  • Hjem

  • iMovie

  • Keynote

  • Mail

  • Kart

  • Meldinger

  • Musikk

  • Notater

  • Numbers

  • Pages

  • Photo Booth

  • Bilder

  • Podkaster

  • Forhånd­svisning

  • QuickTime Player

  • På­minnelser

  • Safari

  • Snarveier

  • Siri

  • Aksjer

  • Time Machine

  • TV

  • Taleopptak

I esken

  • 14-tommers MacBook Pro

  • 70-watts USB‑C-lader (M3 eller M3 Pro med 11-kjerners CPU) eller 96-watts USB‑C-lader (M3 Pro med 12-kjerners CPU eller M3 Max)

  • USB‑C-til-MagSafe 3-kabel(2 m)

Spesial­konfiguras­joner

  • Konfigurer MacBook Pro med alternativene nedenfor, kun på apple.com:

  • M3 Pro med 12-kjerners CPU, 18-kjerners GPU og 16-kjerners Neural Engine

  • M3 Max med 14-kjerners CPU, 30-kjerners GPU og 16-kjerners Neural Engine

  • M3 Max med 16-kjerners CPU, 40-kjerners GPU og 16-kjerners Neural Engine

  • 36 GB felleminne (M3 Pro og M3 Max med 14-kjerners CPU)

  • 48 GB fellesminne (M3 Max med 16-kjerners GPU)

  • 64 GB fellesminne (M3 Max med 16-kjerners GPU)

  • 96 GB fellesminne (M3 Max med 14-kjerners GPU)

  • 128 GB fellesminne (M3 Max med 16-kjerners GPU)

  • 1 TB, 2 TB eller 4 TB SSD (M3 Pro eller M3 Max)

  • 8 TB SSD (M3 Max)

  • 96-watts USB‑C-lader (inkludert med M3 Pro med 12-kjerners CPU eller M3 Max)

MacBook Pro og miljøet

14-tommers MacBook Pro har følgende egenskaper som reduserer miljø­påvirkningen:8

Laget med bedre materialer

  • 32 % resirkulert eller fornybart innhold i enheten,9 inkludert:

  • 100 % resirkulert aluminium i kabinettet

  • 100 % resirkulert gull på flere kretskort

  • 100 % resirkulerte sjeldne jordmetaller i alle magneter, som utgjør 98 % av alle sjeldne jordmetaller i enheten

  • 100 % resirkulert tinn i loddemetallet på flere kretskort

  • 35 % eller mer resirkulert plast i flere komponenter

Energieffektiv

  • ENERGY STAR®-sertifisert10

Smartere kjemi11

  • Skjermglass uten arsen

  • Uten kvikk­sølv, bromerte flammehemmere, PVC og beryllium

Grønn produksjon

  • Over 27 % av strømforbruket i leverandørkjeden dekkes av fornybare energikilder12

  • Apples Zero Waste-program hjelper leverandører med å unngå restavfall

Miljøvennlig emballasje

  • 100 % av de nye trefibrene kommer fra bærekraftig skogsdrift

  • 99 % fiberbasert emballasje

Fremskritt på veien mot målet for 2030

  • Over 40 % redusert utslipp sammenlignet med referansepunktet13

Apple og miljøet

Alle Apples kontorbygg over hele verden er allerede karbonnøytrale, og selskapet har nå fullt fokus på å nå målet om karbonnøytrale produkter innen 2023.

Akustisk ytelse

Fastsatt støyutsendelse i henhold til ECMA-109

Lydstyrkenivå

L W A,m (B)

Lydtrykksnivå

Operatørplassering

L p A,m (dB)

Uvirksom

1,3 (K V = 0,3)

4

Trådløst Internett

1,3 (K V = 0,3)

4

  1. L W A,m er gjennomsnittlig A-vektet lydtrykksnivå, avrundet til nærmeste 0,1 B.

  2. L p A,m er gjennomsnittlig A-vektet lydtrykksnivå som er målt ved operatørplasseringen (avrundet til nærmeste 1 dB).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (desibel).

  4. K v er det statistiske tillegget for å beregne den øvre grensen for A-vektet lydstyrkenivå.

  5. Verdien L W a,c (som tidligere ble kalt L W Ad) kan beregnes ved å summere L W A,m og K v .

  6. Testen surfer i seks faner med en blanding av innhold, inkludert media.

  7. Testet konfigurasjon: M3 Max, 14-kjerners CPU, 30-kjerners GPU, 36 GB fellesminne og 1 TB lagringsplass.

  1. Skjermen på 14-tommers og 16-tommers MacBook Pro har avrundede hjørner på toppen. Målt som et rektangel er skjermen 14,2 tommer og 16,2 tommer diagonalt (den faktiske synlige skjermflaten er mindre).

  2. I temperaturer lavere enn 25 °C.

  3. Faktisk rangering av 69,6 wattimer (14-tommeren) eller 99,6 wattimer (16-tommeren). Testene ble utført av Apple i september og oktober 2023 med førproduksjons­enheter av 14-tommers MacBook Pro med Apple M3, 8-kjerners CPU, 10-kjerners GPU, 8 GB RAM og 512 GB SSD, og førproduksjons­enheter av 14-tommers MacBook Pro med Apple M3 Pro, 12-kjerners CPU, 18-kjerners GPU, 18 GB RAM og 1 TB SSD, samt førproduksjons­enheter av 16-tommers MacBook Pro med Apple M3 Pro, 12-kjerners CPU, 18-kjerners GPU, 36 GB RAM og 512 GB SSD. Testen måler batteritiden ved å surfe trådløst på 25 popu­lære nettsteder med skjermlys­styrken satt 8 trinn fra null. I testen for filmavspilling i Apple TV-appen måles batteri­­tiden ved å spille av HD-innhold i 1080p med skjermlys­styrken satt til 8 trinn fra null. Batteritiden varierer avhengig av konfigurasjon og bruk. Se apple.com/no/batteries for mer informasjon.

  4. 1 GB = 1 milliard byte, og 1 TB = 1 billion byte. Kapasiteten er mindre når harddisken er forma­tert.

  5. Wifi 6E er tilgjengelig i land der denne tekno­logien er støttet.

  6. Vekten varierer avhengig av konfigurasjon og produksjons­­­prosess.

  7. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers og Keynote kan lastes ned fra Mac App Store. For å kunne laste ned apper må du ha en Apple ID og en enhet som er kompatibel med OS-versjonen som kreves for hver app.

  8. Opplysningene er korrekte ved produktlansering.

  9. Resirkulert eller fornybart innhold i et produkt består av delen med sertifisert resirkulert materiale i hele enheten, ikke inkludert emballasje eller medfølgende tilbehør.

  10. ENERGY STAR og ENERGY STAR-merket er vare­merker registrert av U.S. Environmental Protection Agency.

  11. Apples forskrifter for innskrenking av bruk av enkelte stoffer beskriver Apples restriksjoner for bruk av enkelte kjemiske stoffer i materialer i Apples produkter, tilbehør, produksjons­prosesser og emballasje som brukes ved frakt av produkt­ene til Apples sluttkunder. Restriksjonene er basert på internasjonale lover eller forskrifter, offentlige myndigheter, krav til miljømerking, miljøstandarder og Apples retningslinjer. Ingen Apple-produkter inneholder PVC eller ftalater, med unntak av strømkabler i India, Thailand (for strømkabler med to poler) og Sør-Korea, der vi fortsatt søker myndig­hetenes godkjenning for å erstatte PVC og ftalater. Apples produkter overholder EU-direktivet 2011/65/EU med vedlegg, inkludert unntak for bruk av bly, for eksempel i form av loddetinn for høye temperaturer. Apple arbeider med å fase ut disse unntatte stoffene i nye produkter der det er teknisk mulig.

  12. Vi anslår utslippbesparelsen som er et resultat av leverandørenes bruk av ren strøm, ved å inkludere ren strøm generert av leverandørene i forrige regnskapsår i vår karbonmodell, basert på leverandørenes produksjon ved produktlansering.

  13. Karbonreduksjonen beregnes mot følgende referansepunkt: 1) Ingen bruk av ren energi skal gå til produksjonen utenom det som allerede er tilgjengelig gjennom strømnettet (basert på regionale utslipps­faktorer). 2) Apples karbonavtrykk fra viktige materialer per 2015 (som er vårt referanse­punkt for målet om karbon­nøytralitet i 2030). Karbonavtrykk fra materialer reflekterer bruken av resirkulert innhold og produksjons­tekno­logi. 3) Apples snittbruk av transport­metoder (fly, tog, skip, kjøretøy) sortert etter produktlinje over tre år (regnskapsårene 2017–2019) for å gi et presist referansepunkt av transportutslippene for produktene våre.

  14. Apple Intelligence er tilgjengelig i betaversjon på alle Mac-modeller med M1 og nyere med Siri og enhetsspråk satt til amerikansk-engelsk, som en del av en macOS Sequoia-oppdatering. Støtte for engelsk (Australia, Canada, Irland, New Zealand, Storbritannia og Sør-Afrika) kommer i desember. Enkelte funksjoner samt støtte for ytterligere språk, for eksempel engelsk (India, Singapore), fransk, italiensk, japansk, kinesisk, koreansk, portugisisk, spansk, tysk, vietnamesisk og flere, kommer i løpet av neste år.