Nudo

from Candela by Svdestada

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

Download available in 16-bit/44.1kHz.

name your price
Buy the Full Digital Album
Candela - LP 12" Yellow/Red Marbled
Record/Vinyl + Digital Album
Gatefold LP 12" 180 gr. with printed inner inside.

Includes unlimited streaming of Candela via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 16-bit/44.1kHz.

Sold Out
Candela - CD Digipack
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of Candela via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 16-bit/44.1kHz.

Sold Out
Candela longsleeve white
T-Shirt/Shirt + Digital Album
Includes unlimited streaming of Candela via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 16-bit/44.1kHz.

Sold Out
Candela t-shirt red
T-Shirt/Shirt + Digital Album
Includes unlimited streaming of Candela via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 16-bit/44.1kHz.

Sold Out
Candela - LP 12" Red/Black Splatter
Record/Vinyl + Digital Album
Gatefold LP 12" 180 gr. with printed inner inside.

Includes unlimited streaming of Candela via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 16-bit/44.1kHz.

Sold Out

lyrics

Vuelvo al papel, cruzo este páramo blanco, lluevo sobre él. La noche atroz me encuentra aquí desarmado, ya no oigo su voz. Vuelvo al anonimato, mi nombre en un andén, hay trenes y milagros que pasan sólo una vez. Ahora que es todo cuesta abajo, me dejo caer, intento abrirme paso entre la espada y la pared, a codazos con el viento, a la deriva en un mar de dudas, buscando a oscuras una puerta de salida, todas mis preguntas son dedos hurgando en viejas heridas. Esta vez el roto es tan grande que no tiene orilla, vuelvo a cartografiar la nada, converso con mi sombra y arrojo flores a las llamas intentando encontrar la rima que me sirva de coartada. Sé que aún sigue por aquí ese niño que una vez fui, con todo aún por hacer y el rencor por descubrir. En qué suspiro se esconde el presente, en qué arsenal se guarda la llama que aleje las dudas y me muestre el puente por el que cruzar. Volver a empezar.

--

結び目

俺は役目に戻り、この白い荒野を横切って、そこに雨を降らせる。残酷な夜、俺は丸腰でここにいて、やつの声はもう聞こえない。俺の名前はホームに残され、再び名もなき存在に戻る。たった一度しかやってこない電車と奇跡がある。今やすべては下り坂で、俺は落ちていくだけ。剣と壁の間に道を開こうとして、風に肘打ちをする。疑いの海に漂い、暗闇の中で出口を探す。問いかけは全て、古い傷をまさぐる指先となる。
この破滅はあまりにも大きく、向こう岸などない。また無の地図を作り、自らの影と対話する。潔白の証となる韻を見つけようと、炎に花を投げる。未だなされていない全てのこと、見つかっていない恨みと共に、かつて行ってしまった子供がまだここに残っていることを、俺は知っている。
どんな嘆きの中に、今が隠れているのか。どんな場所に、疑問を遠ざけ、渡るべき橋を示す炎が守られているのか……