Nem lakhat ott bárki,
csak Dióbél bácsi.
Ha rácsapsz a dióhéjra,
kinyílik a csontkapuja,
És cammogva előmászik
vén Dióbél bácsi -
csak a szádat tátsd ki!
(Csoóri Sándor)
Az eredeti képet kicsit megvariáltam, az angol feliratot semmiképpen sem szerettem volna ráhímezni. Sokáig azt gondoltam, majd magyarul írom ki. De aztán rájöttem, nekem az nagyon didaktikus. Ha valaki ismeri a mesét, úgyis rögtön tudja, mit lát, aki meg nem, annak meg úgyis csak egy kép. (Remélem, nem bántok meg ezzel senkit, nem áll szándékomban.) Végül megismételtem fent az alsó díszítősort, s bár így zsúfoltabb-csicsásabb, de a karácsonyba ennyi nekem belefér.
Nagyon szeretem a Diótörő meséjét. Miközben hímezgettem, folyton bevillantak az általam látott előadások képei, a táncok, a zene, az óriásnyira növő karácsonyfa, a groteszk babaformájú diótörőt dajkáló Marika, a hálószoba, az egerek futkosása, a Bababirodalom... Jó lenne, ha nemcsak a mesebeli Marika, de az én Marikám:)) is álmodna ilyen csodálatos meséket magának. És na jó, persze Juli is álmodhatna hasonlóan jókat.:)
36 ct Zweigart Edinburgh Cream,
TGA, WDW és CC fonalakkal
19 megjegyzés:
Ez nagyon szép !
Hű, de gyönyörű lett! És szerintem abszolút nem csicsás!
Erről a versről nekem mindig az jut eszembe, hogy a kisfiam tavaly tanulta az oviban és a csontkapuja valahogy sohasem sikerült, mindig csontkajupa volt :-) :-)
Nagyon szép lett ez is. Én sem szeretem túlságosan az angol feliratokat, úgyhogy teljes mértékben egyetértek a döntéseddel.
Nagyon szép lett és a fotók is annyira hangulatosak lettek!
Árad belőle a melegség...
Ismét szuper mintát választottál!:)
A felirat pedig nem feltűnő!Egyáltalán nem hiányzik:)
Nem is tudom, hogy még miért nem hímeztem ki... annyira oda vagyok érte, csodás lett!!!! :)))))
I love this fantastic fairytale, amazing:)
Úgy szeretem ezt a mintát!
Csodaszép lett!
Nagyon szép lett, és tetszik a megoldás is, hogy a feliratot lecserélted. A Diótörőt én is láttam még kiskoromban, és kazettán is megvolt :)
Oda vagyok érte!!! Bennem is nagyon motoszkál már ez a hangulat!:)
Nagyon szép lett! Én is hasonló szép álmokat kívánok a lánykáidnak! :D
Szépséges! :)
Jaj, nálunk a gyerekek hatalmas Diótörő-rajongók!
Gyönyörű munka, szépséges; és tiszteletreméltó a döntés az angol feliratról! :-)
Most tévedtem ide hozzád. Biztosan nincsenek véletlenek.... épp a "Diótörő" szól, a gyerkőcök erre aludtak el - én meg nem tudtam kikapcsolni, most is hallgatom :-)
Nagyon szép ez a minta. Honnan lehet megszerezni? Köszönöm válaszod.
Köszönöm szépen a kedves szavakat, lányok! Jó volt olvasni, hogy mások is szeretik!
Tigrislilijom, tévedj be máskor is! :)
Küldtem neked mélt.:)
Kedves Zsófi!
Nem jött meg a leveled :-((
tigirigi@gmail.com
Ide várom :-)
Köszönöm.
Kedves Zsófi,
itt a sor végén én is szeretném kifejezni, mennyire tetszik ez a
képecske.
Talán a téma teszi, talán a színei
miatt van, olyan finom, meleg a hangulata.
Biztosan minden évben dísze lesz a lakásnak, és ezzel el is kezdődik
a hagyomány a kislányoknál, hogy ez
a kép az ünnephez tartozik.
Várom, milyen lesz keretezve.
Kati
(Függőségeim) Edit anyuja vagyok
Kedves Kati, köszönöm kedves szavaid:)Gyere máskor is!
Megjegyzés küldése