ZESZYT W BRATKI – PANSY NOTEBOOK

Z nieco zamierzchłych czasów: prezent dla mojej nauczycielki decu – zeszyt w bratki :)

Today I would like to show you notebook I made pretty long time ago for my decu teacher as a present :)

 

Tradycyjnie przód pokryty 2-składnikowym lakierem do spękań i porporiną, a środek wykończony wstążką.

Traditionally front is covered by Crackle Sottile with golden porporina and inside finished with the ribbon.

 

 

WIEWIÓRKA W ODCIENIACH JESIENI – SQUIRREL IN SHADES OF AUTUMN

Choć jesień powoli ustępuje już miejsca zimowym mrozom, jako ostatni ciepły akcent prezentuję to oto jesienne pudełeczko.

As the autumn is slowly turning into winter, it’s time for the last warm tone – little autumn box.

 

Pudełeczko, jak z resztą wiele innych rzeczy, które ozdabiam pochodzi z domowego recyklingu. Było to zwykłe pudełko po cukierkach, które po zjedzeniu całej zawartości (czyli w praktyce bardzo szybko) zwyczajnie się wyrzuca.

Dzięki decu zyskało ono (również bardzo szybko) bardziej uniwersalny charakter i przede wszystkim nowe życie :)

This box, like lots of other stuff I decorated is recycled. Once it was an ordinary candy box which after having been made empty, usually is being (practically very quickly) thrown away.

Thanks to decu, the box became (also very quickly) more universal and gained the second life :)

Zgłaszam pudełeczko do wyzwania Listopadowe KOLORY -jesienna paleta Art Piaskownicy

This box takes part in Art Piaskownica’s November COLOURS – autumn palette challenge