Mostrando entradas con la etiqueta PERSONAJES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PERSONAJES. Mostrar todas las entradas

martes, septiembre 05, 2017

UN ENCARGO ESPECIAL


Unos novios a los que aprecio mucho se casaron este San Juan, fecha muy señalada para ellos. Me encargaron tres parejas de novios; una eran ellos, que no podían verse acabados hasta el día de autos porque irían vestidos tal cual en el día de la boda.

Las otras dos eran dos parejas de novios amigos, que iban a casarse próximamente. Unos, grandes aficionados al baile, me dieron la inspiración para una pose y un vestido de novia salseros.

Otros, o mejor dicho, otra, muy fan de Disney y de la Bella y la Bestia, me dio la idea de vestirles como los personajes de la película, aunque quise jugar a hacerlo conforme a la última versión, e intentar reproducir el vestido de Emma Watson.

Los novios que se casaban tuvieron un bonus track: el perro de ella, un border collie, que quiso aparecer por sorpresa, je, je...

Los novios salseros

Aquí ya dentro de la caja


Los novios disneyanos

Los que se casaban, con el perro. No hice fotos fuera de la caja, sniff...



Y dentro de la caja


Ahhh, ¿y quién te hizo esas cajas tan chulas, pillina? estaréis pensando. Pues bien, me las hizo Olga Asensio de Haro, que trabajando el papel es única. Las cajas se colapsaban al abrir, haciendo un efecto "Tacháaan!" de lo más molón, oiga. 

Ahora ya sabéis porque la casa Tudor lleva el retraso que lleva...espero ponerme al día próximamente. Besos a todos y feliz regreso de vacaciones.


miércoles, febrero 10, 2010

¿QUÉ ME PASA, DOCTORA?


Os presento esta nueva muñeca, un encargo que he hecho con mucho cariño para una doctora muy especial.

I show you my last doll, a comission made with a lot of love for a very special doctor.

Je vous montre ma dernière poupée, comandée et faite avec beaucoup d'amour pour une doctore très speciale.

miércoles, enero 13, 2010

EL HOBBIT


Siguiendo las instrucciones de Lobelia http://fan.theonering.net/writing/arts/files/lobelia_doll.html he realizado este muñeco hobbit con un calcetín, para un fan de la trilogía de Tolkien. El calcetín debe estar en buen estado, y por supuesto, limpio. A parte de eso, es muy sencillo de realizar, y si se tienen unas buenas tijeras para cortarlo no hay peligro de deshilachamientos. Gracias a Lobelia por su magnífico tutorial.

Following Lobelia's instructions http://fan.theonering.net/writing/arts/files/lobelia_doll.html I've made this hobbit sock doll, for a Tolkien fan. The sock must be in good condition, and of course, clean. A part from that, you need a good pair of scissors to prevent fraying, but the tutorial is really easy to follow. Thanks to Lobelia for her great tutorial.

Suivant les instructions de Lobelia, http://fan.theonering.net/writing/arts/files/lobelia_doll.html j'ai fait cette poupée hobbit avec une chausette, pour un fan de Tolkien. La chaussete doit etre en bonne forme, et propre en tout cas, et vous aurez besoin des ciseaux bien aiguisées. Pour le reste, le tutoriel est très facile a suivre.

jueves, diciembre 17, 2009

CINCO BRUJITAS BUENAS






La Asociación de Miniaturistas a la que pertenezco organiza una comida pre-navideña con intercambio incluido, limitado a cinco personas. En mi caso, me tocó hacerles un regalo a Blanca, Bea, Olga, Montse y Mati. Opté por hacerles unas brujitas-caricatura, con las que me divertí mucho.

The Miniaturist's association to which I belong organises a pre-Christmas lunch, with gift exchange included. This year I had to make gifts for Blanca, Bea, Olga, Montse and Mati. I made this caricature witches, and I had great fun making them.

L'association de miniatures de laquelle je suis part organise un lunch pre-Noel, avec échange de cadeaux. Cette année j'ai du faire des cadeaux pour Blanca, Bea, Olga, Montse et Mati: cettes sorcières-caricature, que j'ai trouvé bien amusantes a faire.

jueves, enero 08, 2009

MARY POPPINS


La niñera prácticamente perfecta fue un regalo que hice para Reyes, y mi más reciente personaje.

The practically perfect nanny is a Christmas gift I've made, and my latest doll.

Cette nanny presque parfaite est un cadeau pour la fête des Rois, et ma dernière poupée.

miércoles, noviembre 12, 2008




DESPEGUE
TAKEOFF
DECOLLAGE

LINDO GATITO

PRETTY KITTY

JOLI CHATON

NUEVAS MUÑECAS




lADY SINGS THE BLUES

jueves, septiembre 27, 2007




El desayuno de Don Ratón


Le petit dejeuner de Mr. Souris


Mr. Mouse's Breakfast






Doña Cerdita Cocinera



Mme Cochonne cuisiniére

Mrs. Piggy-Cook



El señor zorro es todo un "dandy"


Mr. Renard est un vrai "dandy"


Mr. Fox is a real "dandy"

martes, septiembre 25, 2007




Una rana pescadora RESERVADA


La grenouille qui pêche RESERVÉE


The fishing frog RESERVED






Cansado, agotado de vivir, pero fiel a su cita con su amada, el viudo acude cada día a llevarle flores...



Fatigué, épuisé de vivre, mais fidel a son rendez-vous avec son amour, le veuf lui porte fleurs comme tous les jours...



Tired, fed up with living, but faithfull to his daily appointment with his love, the widower brings her flowers....



A la rica verdura, oiga!


Je vend des bonnes legumes, madame!


I sell the best vegetables, ladies!



El gato con botas, listo para llevar un saco al marqués de Carabás


Le Chat Botté

The Pussy in Boots






Una gordita que alimenta a su mascota: ¿Quién quiere una galletita?



Une grosse dame qui nourrit son perroquet: ¿Qui veut une galette?



A big lady feeding her best friend: ¿Who wants a cookie?

NOVEDAD SEPTIEMBRE 07: PERSONAJES

Esto sí que son bichos...vendrán conmigo a la Feria de Madrid, por si alguien les quiere conocer más a fondo. Si quereis reservar alguno, dejad un mensaje, por favor.
C'est vraiement des bêtes...Ils viendront avec moi au salon de Madrid, peut être quelq'un veut les connaitre mieux. Si vous en voulez commander quelq'un, laissez un message, s'il vous plait.
Real animal people...They will come with me to the Bishop Show in Madrid, in case you want to meet them personally. If you want a reserve, please leave a message.

lunes, julio 16, 2007







MÁS BEBÉS/ PLUS DE BEBÉS


He seguido modelando bebés, y aquí está el resultado. Estos peques y algun otro irán a la Feria de Madrid de este año, en busca de alguien que les adopte.

J'ai fait quelques autres bebés. Ces que vous voiez, et quelqu'un d'autre, vont aller au Salon de Madrid, a la recherche des adoptants...

martes, junio 12, 2007