Fundador de "Los Humanoides Asociados" y de la mítica revista "Metal Hurlant", junto a Moebius y Jean-Pierre Dionnet, Philippe Druillet se libera de su pasado, rememorando el papel de su padre durante la 2ª Guerra Mundial, como colaborador de los nazis en la perssecución de exiliados republicanos españoles, entre los que según parece están i más ni menos que dos ex-presidentes de Catalunya: Lluís Companys y Josep Tarradellas.