Mostrando entradas con la etiqueta Belonging. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Belonging. Mostrar todas las entradas
domingo, 26 de febrero de 2012
Pertenecer - Capítulo Once
Belonging
(Pertenecer)
(4ta historia online de la saga The Darkest Powers de Kelley Armstrong)
Esta historia anteriormente había sido publicada con el nombre de Untitled en el blog, ya que la autora aun no le había dado nombre. Pero ahora ya tiene su nombre Belonging o Pertenecer en español.
Capítulo Once
Me adelante, la mirada fija en Carter.
"Uh-uh," dijo, apretando su agarre sobre Chloe. "¿Sabes lo fácil que sería romperle el cuello, ¿no? El hecho de que no estoy Cambiando aun, no significa que no tenga mi fuerza completa. "
Tenía razón. No había tenido mi primer cambio hasta meses después de haber tirado a ese niño contra la pared. Respiré hondo y traté de frenar la agitación de mi corazón. Traté de llamar la atención de Chloe para tranquilizarla, pero parecía estar mucho más tranquila de lo que estaba yo, solo mirando de lado a lado. Buscando a Liz.
¿Dónde diablos estaba Liz? ¿Por qué no había visto a Carter antes de que agarrase a Chloe?
Debido a que había estado centrada en Theo y Nate. Yo debería haber estado prestando atención a Carter. Debería haber estado prestándoles atención a todos ellos.
¿Estaba Liz afuera buscando un arma? Probablemente. Pero no podía depender de ella para solucionar esto.
Etiquetas:Belonging,Proyectos | 4
comentarios
sábado, 18 de febrero de 2012
Pertenecer - Capítulo Diez
Belonging
(Pertenecer)
(4ta historia online de la saga The Darkest Powers de Kelley Armstrong)
Esta historia anteriormente había sido publicada con el nombre de Untitled en el blog, ya que la autora aun no le había dado nombre. Pero ahora ya tiene su nombre Belonging o Pertenecer en español.
Capítulo Diez
Me tome mi tiempo lavándome las manos.
¿Dónde estaba Chloe? ¿Qué es lo que tenía en mente? Liz diciéndome que Chloe estaba planeando rescatarme no era realmente útil, ahora podría hacer algún movimiento, como estancarme aquí, esperando ayudar y joder sus planes.
Maldita sea, Liz.
"¿Te estas limpiando las manos para una cirugía?," Dijo Nate.
"Lo siento, yo…"
Algo golpeó el suelo con un chasquido. Nate se volvió y miró hacia abajo para ver su teléfono móvil en el suelo. Se palpó los bolsillos de atrás, como si quisiera estar seguro de que era suyo, entonces maldijo y se agachó. El teléfono se deslizó por el suelo.
"¿Qué demonios?" Murmuró.
Etiquetas:Belonging,Proyectos | 0
comentarios
sábado, 24 de diciembre de 2011
Pertenecer - Capítulo Nueve
Belonging
(Pertenecer)
(4ta historia online de la saga The Darkest Powers de Kelley Armstrong)
Esta historia anteriormente había sido publicada con el nombre de Untitled en el blog, ya que la autora aun no le había dado nombre. Pero ahora ya tiene su nombre Belonging o Pertenecer en español.
Capítulo Nueve
Cuando llegó la comida, comí. Parecido lo adecuado de hacer, lo que podría convencer a Theo que estaba preparado para hacer frente a esta de forma madura y razonable. Nate se unió a nosotros para la comida. Él parecía bueno. Más grande y, sí, más feo que Carter. No tan brillante como Theo. En otras palabras, cuando se trataba de ser un Cain, no conseguía tener cualquiera de los tres criterios. Pero él fue amable conmigo, que era más de lo que podía decir de Carter.
Mientras que el resto de la familia sólo podía transformarse en lobos, Carter recibió un bono en su capacidad de cambia formas. Era también un imbécil. Mientras Theo trataba de venderme la maravillosa vida que tendría como Caín, Carter seguía encontrando maneras de darme golpes. Acerca de mi apariencia. Acerca de mi piel. Acerca de mi tamaño. Incluso acerca de mi inteligencia, si hacia una pregunta sobre la vida de hombre lobo, sólo demostraba que no era tan inteligente como pensaba que era. Y si estaba saliendo con Chloe, era sólo porque ella tenía miedo del Grupo de Edison y quería protección, porque, realmente por qué otra razón saldría conmigo? Un imbecil, como ya dije. Por último, Theo gruñó y lo despidió, y eso sólo molesto a Carter más, mientras murmuraba detrás de la espalda de Theo que resolveríamos esto más adelante.
Resolver qué? Yo no había hecho nada en contra suya. Sin embargo, de alguna manera, lo había hecho. Solo que no sabía qué.
Después de que Theo terminase su perorata, empecé la mía. Anteriormente, había estado renuente a decirle lo unido que estaba a mi familia. Ahora, me daba cuenta de que era exactamente lo que tenía que hacer. Cualquier idea equivocada que tenía sobre mí, él entendia claramente el valor de la familia. Así que el objetivo era, entonces, explicarle la situación de una manera que lo entendiese.
Le dije que entendía totalmente su posición. Apreciaba que hubiese venido a buscarme. Pero yo ya tenía una familia. Tenia un padre y un hermano, y tenía una novia, y quería estar con ellos. Me gustaría seguir en contacto con él. Simplemente no necesitaba, ni quería una nueva familia.
Era una respuesta racional y respetuosa. Papá habría estado orgulloso de mí. A Theo no le importaba. No estaba enojado o insultado, solo me dejo hablar, luego ignoro todo lo que dije. Era un niño, no tenía la edad suficiente para tomar decisiones como ésta. Así que él las tomaba por mí.
Por lo que discutí. Me enojé. Me puse sarcástico. No quería hacerlo, pero era como golpear mi cabeza contra una pared de ladrillos, tratando de hacerle entender. Theo todavía no se enojaba conmigo. Solo me ponía en un tiempo de espera, al igual que un cachorro que se portaba mal.
Se marchó y dejó a Nate, y me senté allí. Mientras estaba allí, traté de imaginar cómo iba a escapar. La respuesta parecía obvia dejarles que me lleven de vuelta de donde vinieron, y luego escapar a la primera oportunidad. No podían custodiarme siempre. Pero, ¿dónde iría cuando huyese? Cuando papa se dio cuenta de que había sido secuestrado, había venido a buscarme, pero él no era un hombre lobo, no podía seguirme el rastro. Después de un par de días, haría las maletas con los demás y se movería. Tenia que, no podía arriesgarse a que quien fuera me capturase, fuese tras Simon o Chloe o Tori. Tenía que protegerles.
Cuando regresase, entonces, ¿cómo los encontraría? Ni siquiera estaba seguro de que podría volver, Theo era lo suficientemente brillante como para saber que iba a volver a donde me encontraron. Y si regresara antes de que papá se mudase con los demás? Theo, Nate y Carter estarían tras mis talones, y probablemente llamarían a otros para que les ayudase. Estaba poniendo en riesgo a mi familia. Nunca haría eso.
Pero nunca iría con ellos tampoco. No podía. Incluso la sola idea hacia a mi corazón latir tan rápido que no podía respirar.
Tal vez podría…
Algo hizo un click a mi izquierda. Miré para ver rodar un lápiz debajo de la puerta. Lo miró por un instante, como si estuviera esperando que explotase. Por supuesto no lo hizo. Me baje de la cama y camine para recogerlo.
Sólo un lápiz ordinario. ¿Cómo…?
Un leve ruido sonó fuera de la puerta. A continuación, un pedazo de papel salió por debajo y por el suelo.
"¿Qué demo…?"
El lápiz fue sacado de mis dedos tan rápido que ni si quisiera lo note hasta que lo vi levitando y mire mi mano vacía. Me acerqué al papel y me incline mientras el lápiz empezó a escribir sobre este.
Te ves bien. ¿Estás bien?
"¿Liz?" Una pregunta estúpida. Liz era la única poltergeist que conocía. Pero si ella estaba allí, eso significaba que... "¿Chloe?" Mi corazón empezó a galopar de nuevo. "¿Dónde está Chloe. Ellos la han…?"
Ella está fuera.
Tomé una profunda respiración. "Bien. Eso esta bien. ¿Mi papá está ahí, también? "
Miré al papel. No pasó nada.
"¿Liz? Mi papá está con ella, ¿verdad? Ella lo llamó, ¿no? "
No pudo.
"¿Qué quieres decir con que no pudo. Ella tiene su celular… "No, no lo tenia. No lo habíamos llevado al bosque. Si Chloe se las había arreglado para seguirme directamente desde allí. . .
Maldije. "Dile que consiga un teléfono público. Que llame a cobro revertido. Traiga a mi papá y…"
No hay tiempo. Están cargando la furgoneta.
"Entonces, tú vienes conmigo. Puedes averiguar a dónde vamos, volver y Chloe…"
Te vamos a sacar de aqui.
"¿Qué? No. Por supuesto que no. Dile a Chloe…"
Las chicas mandan
Fruncí el ceño, imaginando su risa. "Eso no es gracioso, Liz. Dile a Chloe que esto es demasiado peligroso. Le prohíbo totalmente…" Me tragué la orden y lo intente de nuevo. "Le estoy pidiendo que no lo haga."
El papel y el lápiz se levantaron y se acercaron a la cama. Liz dobló el papel y lo tiró debajo de la cama.
"¡Hey!", Dije. "No hemos terminado aquí. Tienes que…"
Se abrió la puerta y me detuve en seco mientras Theo entraba. Él miró a su alrededor.
"Me pareció oírte hablar," dijo.
Aclare mi la garganta. "Estaba, uh, llamando a alguien. Necesito ir al baño. "
Él sonrió. "Justo a tiempo. Iba a sugerir eso. Tenemos un largo camino por delante y estamos casi listos para irnos." Se volvió y llamó a Nate para que me llevara.
Estábamos en una casa. Había algunos muebles, pero no mucho. Tal vez alquilada? No podría decirlo. Sólo sabia que estaba, al parecer, en una habitación en el sótano, una en el centro de la casa, por lo que no tenia ventanas. Lo mismo sucedía en el cuarto de baño. Sin ventanas. Ni siquiera eso era lo suficiente para Nate, quien dejó la puerta abierta y se puso de espaldas a mí. Realmente no tenia que ir, así que me quedé allí.
"¿vejiga tímida?," Dijo Nate con una sonrisa.
"Un poco. ¿Puedes darme un minuto? No voy a ninguna parte. "
"Lo siento. Las órdenes son órdenes. Se supone que no debo perderte de mi vista. Por lo menos te estoy dando la espalda ".
Grandioso. No estaba seguro de que haría si me dejara solo, pero me hubiera gustado tener la oportunidad.
"Ya te acostumbrarás," continuo Nate. "No hay mucha intimidad en una manda de hombres lobo. Eso es lo que somos, los Caíns. Nuestra propia manada. Te gustara. "
"Uh-huh".
Una risita. "No pareces tan seguro. No te puedo culpar. Todo esto debe ser realmente confuso. Pero te gustaría. La mayoría de nosotros estamos desperdigados por todo el lugar, pero eso es algo bonito, viajando todo el tiempo, reuniéndonos con primos y tíos y sobrinos, pasando el rato, cazando. Te gusta cazar? "
"Nunca lo intenté."
"Bueno, lo harás. Pronto. Le diré a Theo que haga una para ti. Es como una reunión familiar. Todos se reúnen, festejan, y van de caza."
"¿Venados?"
"Por lo general. Fuimos a por alces el año pasado. Zorros hace unos años. "Por supuesto las mejores cazas son las otras."
"¿Las otras?"
"Ya sabes las de... "
Me detuve y miré sobre mi hombro. "¿Quieres decir…?"
Él sonrió. "Venados con dos patas."
Mi garganta se estremeció. "Ustedes-Ustedes cazan…?"
"Oh, no así. No nos limitamos a escoger una persona al azar. Si haces eso, la Manada viene tras de ti. Tenemos que tener cuidado. Encontrar a alguien que nadie extrañara. Un drogadicto o algo así."
Le miré, seguro de que le estaba oyendo mal.
Se acercó y me dio una palmada en la espalda. "No lo repudies hasta que lo pruebes. Y no lo intentaras por un tiempo. Theo no te lo permitirá hasta que seas mayor. Ahora, súbete la cremallera y ven. Theo está esperando arriba. "
FIN DEL CAPITULO
Etiquetas:Belonging,Proyectos | 1 comentarios
lunes, 19 de diciembre de 2011
Pertenecer - Capítulo Ocho
Belonging
(Pertenecer)
(4ta historia online de la saga The Darkest Powers de Kelley Armstrong)
Esta historia anteriormente había sido publicada con el nombre de Untitled en el blog, ya que la autora aun no le había dado nombre. Pero ahora ya tiene su nombre Belonging o Pertenecer en español.
Capítulo Ocho
"Hay refrescos," dijo una voz que no reconocí. "Coca-Cola y 7-UP. No estaba seguro de cuál te gustaba."
Seguí la voz hasta ver a un hombre. Él era mayor que mi padre, con una melena de pelo oscuro con algo de gris que caía sobre los hombros. Había visto su cara antes y volví a parpadear, tratando de aclarar mi mente confusa, pero la respuesta no venia.
Volví mi mirada a las botellas de gaseosa. Me imaginé tomando un trago e hice una mueca. La bebida almibarada dulce, no me iba a aclarar la garganta o la cabeza.
"Envié a Nate por hamburguesas," dijo el hombre. "¿Te gustan las hamburguesas?"
Miré a mi alrededor. Estaba en una habitación sin ventanas. La única salida era una puerta, por detrás del hombre. Le medí. Parecía aún más grande que yo y algo acerca de su esencia le decía a mi cerebro confuso que ni siquiera debería intentar conseguir pasar a través de él.
Maldita sea, conocía a este hombre. Sabía por qué yo estaba aquí. Piensa, piensa. . .
"¿Te gustaría pollo en su lugar? ¿O tacos?," Dijo. "Puedo llamar a Nate, decirle que agarre un poco de pollo frito o algunos tacos."
"No tengo hambre."
"Seguro que la tienes."
El hombre se echó a reír, pero era una risa extraña, un poco nerviosa. Tiré de la colcha. Mientras me sentaba, me mire a mí mismo. Llevaba pantalones y una camiseta, pero no eran mías. No olían como las mías. Olían... ¿A que olían?
El hombre empujo botellas de gaseosa hacia mí. "Adelante. Toma alguna. No están abiertas."
¿Por qué diría eso?
Miré de nuevo alrededor, la habitación sin ventanas. Porque era un prisionero aquí. Había sido capturado, y me está diciendo que la gaseosa es segura. Abrí la boca. Mis labios pegados, gomosos, y mi boca sabía como si hubiese comido algodón.
"¿Tiene agua?" Le pregunté.
Él parecía confundido.
"No importa. No estoy sedi. . . "
No terminé la palabra, la deje en suspenso mientras engranajes de mi cerebro por fin comenzaban a girar. Miré al hombre y recordé quién era y lo que era y lo que exactamente estaba haciendo aquí.
Salté de la cama, cayendo sobre él y golpeado su silla hacia atrás. Corrí a la puerta y la abrió de golpe para ver a Carter allí. Comencé a sacar mi puño, pero su abuelo ya estaba parado y me retenía por la parte trasera de la camisa. Tiró, y volé hacia atras. Su brazo fue alrededor de mi cuello haciendo una llave y cuando traté de luchar, no podía respirar.
"Sólo deja de luchar, Derek. No voy a hacerte daño. "
"Chloe," dije con voz áspera. "¿Dónde está Chloe? La chica con la que estaba. ¿Qué le hiciste…? "
"No tocamos a tu novia. Ella está bien. Volvió a casa. "
Deje escapar el aliento. El brazo del hombre se aflojo alrededor de mi cuello.
"Es mejor que te tumbes," dijo. "Tomes una lata de refresco. La comida esta viniendo. Te sentirás mejor una vez que hayas comido."
No, me voy a sentir mejor cuando me dejes salir de aquí.
No dije eso, me limite a asentir. Él me soltó. Volví a la cama.
"Podría ayudar si le diésemos otro disparo," dijo Carter desde la puerta.
"No," dijo su abuelo. "Parece que le llegó demasiado la primera vez." Una mirada hacia Carter. "Más de lo que había medido." Se volvió hacia mí antes de que Carter pudiese contestar. "¿Sabes quién soy yo, Derek?"
"Se supone que eres su…" hice una seña hacia Carter. "abuelo. O eso es lo que pretendías ser en el centro comercial".
"Lo soy".
"De acuerdo".
Silencio. Siguió estudiándome, como si estuviera esperando más.
"Sabes lo que soy, sin embargo, ¿no?"
"Un hombre lobo. Al igual que él." Otra seña hacia Carter.
"¿Algo más?"
Negué con la cabeza. Parecía decepcionado.
"Mi nombre es Theodore. Theo."
"De acuerdo".
"Theo Caín."
Me puse rígido. No era mi intención, pero cuando dijo ese nombre que habían dicho los otros hombres lobo, Liam y Ramón, esta primavera en el parque, cuando hablaban sobre de mí.
Él es un Caín.
"Conoces ese nombre, ¿verdad, Derek?" la voz áspera del hombre viejo se suavizo. "¿Caín?"
"Alguien me dijo. . . "
Tragué saliva y volví a mirar a Theo. La primera vez que lo había visto, pensé que me resultaba familiar, pero no podía recordar haberlo visto antes. Entonces pensé en que el olor de Carter me era familiar, pero pensé que era sólo el olor de hombre lobo. No lo era. Miré a Theo Caín, su pelo oscuro, su cara cuadrada, su gran complexión, y sabía por qué le había reconocido. Porque se parecían a alguien a quien veía en el espejo todos los días.
"He escuchado... "Comencé. "Me encontré con dos hombres lobo. Liam y Ramón. Dijeron que soy Caín y supongo que te lo han contado. Ellos pensaban que estaba relacionado con usted, porque me parezco a usted. Pero no lo estoy. "
"¿Esos científicos dijeron que tu papá era alguien mas?"
"No. yo... nunca mencionaron a mis padres."
"Entonces, cómo sabes que mi hijo, Zach, no era tu papá?"
Porque no quiero que lo sea. Porque te miro y miro a Carter allí y no quiero que sean mi familia. No quiero que nadie sea mi familia, excepto mi familia. Solo papá y Simon.
"No fueron esos dos los que me dijeron," dijo Theo. "Sé quienes son Liam y Ramón, pero no he corrido con ellos en años. Alguien más me lo dijo. Alguien que conoce a esos científicos y lo que te hicieron a ti y a mi hijo. Engañaron a Zack. Alguna chica le engaño. Se quedó embarazada y nunca lo supo, porque si lo hubiese hecho, no te habría dejado allí. Habría venido por ti. Todos habríamos venido por ti. "
Sabía que esas palabras debían significar algo. Se suponía que debía sentir algo. Una fantasía hecha realidad, tal vez. El pequeño niño, encerrado en un laboratorio, soñando que su familia viniese a su rescate y darle una vida normal.
Pero nunca había tenido una vida suficientemente normal como para entender el concepto de familia. O que debería o podría haber sido rescatado de esa vida. Y Luego había sido rescatado. Por mi papá. Incluso si no compartíamos una cadena de ADN, Kit Bae era mi padre. Me había salvado y me había dado una familia y lo más parecido a una vida normal que él podía darme.
Si estos Caínes eran mi familia biológica, entonces tal vez debería sentir algo, pero no lo hacia. Hace unos meses atrás, me hubiera gustado tener la oportunidad de hablar con otro hombre lobo, pero mi padre ya había encontrado a alguien con quien podía hablar a un tipo que sabía mucho acerca de ellos. Así que ahora lo único que pensaba era que ellos podrían proporcionarme una historia médica familiar, lo que podría ser útil. Y probablemente no la respuesta que esperaban.
"Está bien," le dije después de un momento.
Theo me miró y luego dijo: "Esta bien, ¿qué?"
Me encogí de hombros. "Si usted dice que soy el hijo de Zacarías Caín, entonces supongo que lo soy."
"Soy tu abuelo, Derek."
"De acuerdo".
Me sentí mal luego, al ver su decepción. No había nada más que podría decir, sin embargo. No podía fingir que estaba encantado de tener una verdadera familia. Lo mejor que podía hacer era señalar a Carter y decir: "Y él es mi..."
"Primo. Primo hermano. Y esta Nate. Le conocerás pronto. "
"Él era el otro lobo que me ataco."
Theo se estremeció. "Nosotros no queríamos…"
"Lo que sea. Y Zachary. Tu hijo. El que crees que es mi padre. Está muerto, ¿verdad? Asesinado por la Manada?"
El dolor cruzó el rostro del anciano. Tuve que morderme la lengua para no decir otra casual "Está bien." Traté de lucir como si estuviera triste por Zachary estando muerto, pero la verdad es que no sentía mucho de nada, excepto tal vez un poco de lástima por la pérdida de Theo. No había conocido a mi padre. Y él no me había conocido.
"¿Y ahora qué mas ?", Dije.
Theo me miró confundido. "¿Y ahora qué mas?"
"¿Qué pasa ahora?" Miré alrededor. "Me secuestraron y me trajo aquí para decirme esto. ¿Y ahora qué mas? "
La confusión se profundizo. "Vas a venir con nosotros. Eres un Caín. "
"No," dije lentamente. "Quiero decir, biológicamente, lo soy pero..." Quería decir que ya tenía una familia, pero mi instinto me advertía que no seria mi mejor apuesta dejárselo saber a ellos. Encogí de hombros. "No les conozco."
"Lo harás. Vendrás y vivirás con nosotros ahora. Nosotros nos encargaremos de ti. Te quedarás conmigo." Él se trasladó más cerca. "No te preocupes, Derek. Vamos a hacer esto muy fácil. Puedes incluso ir a la escuela. "
"¿La universidad?"
Me dio una mirada confusa como cuando había pedido agua. "No. La escuela secundaria. Los chicos Caín son educados en casa, porque nos movemos mucho. pero sabemos que la educación es importante para ti, así que nos aseguráremos de que vayas a una escuela real tan a menudo como podamos. No tienes que preocuparte acerca de la universidad. No necesitas eso. Ya eres inteligente." Sonrió. "No necesitas un pedazo de papel para demostrarlo."
Yo quería decir "¿Estás seguro de que estamos relacionados? ¿Realmente seguro?" Pero una vez más, no parecía prudente. Me acordé de lo que esos hombres lobo dijeron sobre los Caíns.
Tres cosas que todos los Caín tienen en común. Grande como una casa. Feos como una cerca de campo. Tontos como un ladrillo.
Yo no aprecio mucho la segunda parte, pero sabía que trataría de hacer una prueba para un trabajo de modelaje a corto plazo. En cuanto a la última, sabía que era equivocada. Al menos para mí. Pero si "no demasiado brillante" era una marca registrada de los Caín, y estos tipos eran Caíns...
Evalué la situación mientras pretendía tener en cuenta las palabras de Theo. Estaba atrapado en una habitación sin ventanas. Custodiado por un hombre lobo que me podía tumbar y otro que probablemente tenía una jeringuilla de sedante en su bolsillo trasero. Luego había un tercero-más grande que Carter y menor que Theo quien podría estar de vuelta en cualquier momento.
Yo no iba a escapar de aquí por la fuerza bruta.
Llegué a la Coca-Cola, torcí parte superior y trague. Luego mire a Theo. "Dijo hamburguesas?"
Él sonrió y se relajo. "Sí. Hamburguesas, papas fritas, incluso anillos de cebolla si Nate puede encontrarlas. Te mantendremos bien alimentado, hijo. No necesitas preocuparte por eso. "
Terminé la botella, la deje a un lado y le miró, de nuevo fingiendo una profunda contemplación.
"Sería bueno estar con los míos," dije finalmente.
"Por supuesto que sí."
"El Sr. Bae es un buen tipo y todo pero... no es un hombre lobo. "
"Por supuesto que no lo es."
"No puede realmente entenderme, ¿sabes?"
Theo sonrió. "Por supuesto que no. No puede. No es su culpa. Estoy seguro de que lo intentó. Pero él no es un hombre lobo. "
Asentí con la cabeza, después me rasque la cabeza e hice una mueca. "¿Crees que podría darme una ducha antes de que las hamburguesas aparezcan?"
Theo se echó a reír. "¿Es eso lo que quieres, Derek? ¿Una ducha? ¿O esperas que haya una ventana que puedas escalar?"
"¿Eh? No. Yo sólo quería…"
Se inclinó hacia delante. "Eres un chico inteligente. Me han advertido acerca de eso. No tengo mucha educación, pero sé algunas cosas acerca de nosotros. Acerca de los hombres lobo. Necesitamos de la familia. Necesitamos una manada. Tienes eso. Tienes a un padre y un hermano, y ahora obtuviste tu mismo una realmente linda novia, y vas a hacer un infierno para volver a ellos. Así que si quieres la ducha, te llevo, pero apenas podrás sacar la cabeza por la ventana y no hay nadie cerca para pedir ayuda. "
Se puso de pie. "Va a tomar un tiempo para que puedas entrar en razón. Ya lo sé. Y no vas a estar muy contento conmigo por un tiempo. Pronto verás que hice lo correcto y me lo agradecerás. Pero por ahora, te voy a vigilar de cerca, Derek. Por lo tanto…" Se encontró con mi mirada. "¿Todavía quieres la ducha?"
Miré a Carter, riéndose detrás de Theo, y me deje caer en la cama.
Etiquetas:Belonging,Proyectos | 0
comentarios
lunes, 12 de diciembre de 2011
Pertenecer - Capitulo 7
Belonging
(Pertenecer)
(4ta historia online de la saga The Darkest Powers de Kelley Armstrong)
Esta historia anteriormente había sido publicada con el nombre de Untitled en el blog, ya que la autora aun no le había dado nombre. Pero ahora ya tiene su nombre Belonging o Pertenecer en español.
Capítulo Siete
Cuando olfatee la esencia de Carter vino de la misma dirección que la de Chloe, quería llegar allí, derribarlo y salvarla. Estoy seguro de que eso es lo que Simon me diría que haga. El papel de héroe. Salvar a la chica. Ganarme su amor eterno. Excepto que correr por el bosque significaba que Carter podría escucharme y tomarla como un rehén, lo que sería mucho menos romántico. Incluso si me arreglase para derribarlo, estaba en forma de lobo. Eso sería un poco difícil de explicar. Peor aún, podría hacerle daño, como lo había hecho a ese niño en Buffalo. Tiempo de calmarse y proceder con cautela. Si podía lograrlo.
Etiquetas:Belonging,Proyectos | 2
comentarios
sábado, 3 de septiembre de 2011
Capitulo 5 y 6 - HISTORIA SIN TITULO AUN
Historia Online- Pertenecer
Kelley Armstrong
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Capítulo Cinco
Llevamos a papá a la sala. Lauren vino con nosotros. No la habíamos invitado, pero parecía tener un sexto sentido cada vez que algo importante estaba pasando. Simon y Tori supusieron que si los cuatro estábamos hablando, debía ser una reunión familiar, por lo que se unieron también.
Deje que Chloe contara la historia. Cuando terminó, mi padre me miró, y me di cuenta que se lo estaba pensando. También me di cuenta de que lo que "se estaba pensando" no era si deberíamos irnos, sino la manera de decirnos que no lo haríamos.
"Chloe tiene razón, papá," le dije. “Había algo definitivamente extraño en este tipo".
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 0
comentarios
viernes, 5 de agosto de 2011
Capitulo 4 - HISTORIA SIN TITULO AUN
Pertenecer
Kelley Armstrong
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Capitulo Cuatro
No pasamos mucho tiempo en el centro comercial. Chloe parecía ansiosa de irse y yo no estaba interesado en quedarme. Chloe sugirió que yo y ella tomásemos la ruta de regreso por el bosque, mientras Simon y Tori volvían por el camino. Y estaba tan seguro como el infierno que no iba a discutir a eso. Antes de que empezáramos a salir, había tenido la impresión, de las películas y otras cosas, que el chico era generalmente era el que sugería cosas como un paseo a solas por el bosque, y la chica a veces quizás lo hacía, pero no tan a menudo como el chico. Pero sin embargo, la mitad de las veces, Chloe era la que sugería esto, lo que era agradable. Realmente agradable.
Cuando Chloe les dijo que tomaríamos la ruta del bosque, Tori rodo sus ojos. Simon sonrió y levanto sus pulgares hacia arriba, a lo cual Chloe rodo sus ojos. Al principio, se avergonzaba por ese tipo de cosas, y cambiaba de opinión, pero detuve aquello rápido. Estábamos saliendo, nadie esperaba que solo camináramos sosteniendo nuestras manos. Bueno nadie más aparte de su tía.
Una vez que llegamos al bosque, juntamos nuestras manos, Chloe deslizo la suya en la mía, nuestros dedos entrelazados, y si había algún nudo aún en mi garganta, desapareció. Cuando estamos solos, así, sé que todo está bien y me siento como un idiota por preocuparme.
"¿Directo a casa entonces?," Preguntó mientras caminábamos por el sendero.
Solté un bufido.
Me miro por encima. "Ah, así que tiene otros planes. Apuesto a que sé cuáles son, también. "
"Apuesto a que sí."
"Sip. Un paseo largo y tranquilo por el bosque. Aire fresco. Ejercicio. ¿Qué más puedes pedir? "
"Puedo pensar en algunas otras cosas."
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 0
comentarios
jueves, 14 de julio de 2011
Capitulo 3 - HISTORIA SIN TITULO AUN
Historia Online SIN TITULO AUN
Kelley Armstrong
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Capítulo Tres
Traducido por :Siennah
Simon agarró la parte posterior de mi remera y tiró con tanta fuerza que me tambalee. Y lo suficientemente fuerte para que la gente mirase, lo que me detuvo como un balde de agua helada. La regla de oro de estar escapando es: no llamar la atención sobre ti mismo.
Al otro lado del patio de comidas, el chico seguía hablando con Chloe. Podía ver ahora que Tori no estaba allí. Sólo Chloe. Y un extraño.
"Chloe no está coqueteando con ese tipo," dijo Simon.
"Claro que no."
"Lo digo en serio. Ella esta…"
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 1 comentarios
jueves, 30 de junio de 2011
Capitulo 2 - HISTORIA SIN TITULO AUN
HISTORIA SIN TITULO AUN
Kelley Armstrong
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Capítulo Dos
Traducido por Siennah
Volvimos a nuestro lugar rentado, una grande y antigua casa rural a una milla de la ciudad. Me gusta bastante. Hay espacio para nosotros seis, lo que es mucho mejor que cuando empezamos, compartiendo dos habitaciones de motel. Estar al borde de un bosque es bueno. Estar en el campo es bueno, también. No soy una persona de ciudad demasiados olores, demasiado ruido, demasiada gente.
Cuando era niño, solía soñar con el día en que paráramos de escapar y conseguir un lugar como este. Así que debería estar feliz. Excepto que no habíamos dejado de escapar. En cualquier caso, estábamos en un peligro aún mayor de lo que habíamos estado cuando mi padre dejó al Grupo Edison. Le había dicho que deberíamos continuar moviéndonos. Él me dice que no me preocupe. Pero aun lo hago.
Entramos dentro. Mientras la puerta se cerraba detrás de nosotros la voz de Lauren nos llamaba desde el interior de la casa.
"¿Chicos? ¿Son ustedes? Podría usar un poco de su ayuda aquí. "
Simon me hizo un gesto para que guardara silencio y nos colásemos en la sala de televisión. Yo no podía. Había pasado tres meses tratando de convencer a la tía de Chloe de que no soy el gran lobo feroz. Lo cual significaba que tenía que comportarme y ser agradable. Lo cual se estaba convirtiendo en un gran dolor en el culo.
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 2
comentarios
miércoles, 15 de junio de 2011
Capitulo 1 - HISTORIA SIN TITULO
Historia Online SIN TITULO AUN
Kelley Armstrong
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Capitulo 1
Traducido por : Siennah
Traducido por : Siennah
Empuje un lado los hilos de tela de araña mientras caminaba por el sendero arbolado. No había venido por este camino en unos pocos días y las arañas trabajaban rápido, zigzagueando telas entre los árboles, como si eso pudiera detenerme. No lo hace. Mientras estemos alquilando una casa en el borde de este bosque, voy a estar aquí, explorando.
Estamos escapando y esta franja de bosque es el lugar perfecto para que alguien esté en espera de nosotros. Es mi culpa que tengamos que estar tan cerca del bosque en primer lugar, no puedo controlar mis cambios a la forma de lobo aun, lo que significa que no puedo sólo pedir a papá que me dé un aventón hacia el sector de bosque más cercano. Si soy responsable de que vivamos cerca del bosque, entonces supongo que soy responsable de mantenerlo seguro.
Detrás de mí, Simón se golpeó en el cuello. "Malditos mosquitos. Te juro que son tan grandes como colibríes aquí afuera."
"Vuelve dentro, entonces."
"Fue una observación, Derek, no una queja." El camino se ampliaba lo suficiente para que camine a mi lado. "Además, Lauren esta con un frenesí de limpieza. Si vuelvo, me hará ayudar. "
"No te matara ponerte a trabajar un poco."
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 3
comentarios
domingo, 5 de junio de 2011
Prologo - Historia corta Sin Titulo Aun - Kelley Armstrong
Esta es la nueva historia que Kelley publicara online sobre la saga. Parece que va a resultar super interesante. Ya solo con el prologo sabemos por fin de que raza de hombres lobos es nuestro querido lobito. XD aunque ya en los libros había una leve sospecha de sus parientes.
4ta historia online publicada por Kelley Armstrong, forma parte de la saga Darkest Powers y se desarrolla cronológicamente después del 3 libro de la saga de The Darkest Powers: The Reckoning. Publica solo un capitulo mas los dias 1 y 15 de cada mes.
Prologo
Mientras Brad veía a los tres Caín devorar sus carnes de filete, se dio cuenta que debería haber añadido un par de cientos de dólares al costo de su información, sólo para cubrir la cena. Estaban fuera de un restaurant de carnes en Dallas. El calor de junio significaba que tenían el patio para sí mismos, lo cual era bueno para la privacidad, pero también significaba que los Caín estaban en su segundo ronda de cerveza y sólo dos de ellos tenían la edad suficiente para beber. Carter, de diecisiete años de edad, ya había pasado por una jarra de limonada recién exprimida y parecía listo para una segunda.
Brad estaba esperando hasta que comiesen un poco más antes de presentar su oferta. Nunca ha sido prudente interferir entre un hombre lobo y su comida, y eso era doblemente cierto para los Caín. Brad era él mismo un hombre lobo, pero solo midiendo 1,70 metros y pesando 70 kilos incluso el más pequeño de los Caín le empequeñecía. Los dos mayores podían comerlo para la cena, y luego ir en busca de postre.
Fue Carter quien se desaceleró en primer lugar. Era pequeño para un Caín, apenas un poco más de 1,80 metros, a lo mejor 90 kilos. Lo suficiente bien parecido como para que la mesera adolescente le haya estado mirando. Debió haberlo heredado de su madre, los Caín no eran conocidos por su apariencia. O por sus cerebros, y en este sentido, Carter era definitivamente parte de la familia.
"Dijiste que tenías información sobre un chico del tío Zack. Pero esto aquí…"Señaló al trozo de papel. "…dice que su apellido es Souza, no Caín."
Etiquetas:Belonging,Proyectos,Untitled | 2
comentarios
Suscribirse a:
Comentarios
(Atom)
Seguidores
Bienvenid@s
Es un blog que poco a poco va creciendo, y gracias a ustedes y con sus comentarios lo va a seguir haciendo.
Espero que disfruten la lectura de mis posts, y no se aburran de mis comentarios :P.
Besos y disfruten la lectura ;)
Aviso: Las descargas aqui ofrecidas de traducciones son sin animo de lucro, y para disfrute del lector, que muchas veces se ve imposiblitado/a de leer estas grandiosos libros porque aun no se publican en su pais. En su mayoria, estan puestos los creditos, si me olvide alguno pueden avisarme, asi lo agrego. Si les han gustado los libros y tienen posibilidades de comprarlos, haganlo para apoyar a las editoriales.
Mi lista de blogs
-
Reseña: Nunca, nunca de Colleen Hoover & Tarryn Fisher - *Título:* Nunca, nunca *Título original:* Never, never *Saga:* Never, never *Autora:* Colleen Hoover & Tarryn Fisher *Editorial: *Planeta ~Gracias a Edito...Hace 2 años
-
Libro Vs pelicula: A todos los chicos de los que me enamore by Jenny Han - - Nº de páginas: 384 págs. - Encuadernación: Tapa blanda - Editorial: PLANETA - Lengua: CASTELLANO - ISBN: 9788408128441 Comedia rom...Hace 6 años
-
Release day spotlight: The Last Time I Saw Her by Amber Garza - Super exciting day today! Amber Garza's new novel The Last Time I Saw Her has been released into the world of books and is officially up to grabs! I've ha...Hace 7 años
-
Reseña Love is the Higher Law, David Levithan - *Título*: *Love is the Higher Law* *Título original: **Love is the Higher Law* *Autor*: *David Levithan* *Editorial*: Knopf Books for Young Readers *ISBN...Hace 10 años
-
Cenizas - Mike Mullin - Título: Cenizas Titulo original: Ashfall Autor: Mike Mullin Editorial: Timun mas Fecha de Publicación: 15 de Enero 2013 Colección: Cenizas 1 Tamaño: 14 x ...Hace 12 años
-
Vistas de página en total
Etiquetas
- Allyson Condie (1)
- Angeles (9)
- Aprilynne Pike (1)
- Belonging (11)
- Cambiaformas (8)
- Canciones (2)
- Candor (1)
- Carrie Jones (1)
- Cassandra Clare (4)
- Charlaine Harris (3)
- Chloe Neill (4)
- Concursos (6)
- Demonios (9)
- Dioses (6)
- Divided (8)
- Erin McCarthy (1)
- Frank Jackelyn (1)
- Gena Showalter (4)
- Hadas (14)
- Highlanders (1)
- Hombres Lobo (10)
- J. R. Ward (3)
- Julia Quinn (2)
- Julie Kagawa (1)
- Karen Chance (3)
- Karen Marie Moning (6)
- Kelley Armstrong (7)
- Kim Harrison (1)
- Lesley Livingston (2)
- Lisa Desrochers (2)
- Liz Braswell (1)
- Lost Girl (1)
- Maggie Stiefvater (3)
- Magia (8)
- Melinda Metz (2)
- Melissa de la Cruz (3)
- Melissa Marr (3)
- MK Mancos (1)
- Need (1)
- Nigromantes (2)
- No Humans Involved (27)
- noticias (10)
- P.C. Cast (2)
- Parker Blue (1)
- Paro del blog circunstancial (1)
- Patricia Briggs (2)
- Premios (1)
- Proyectos (40)
- Rachel Caine (1)
- Richard Castle (1)
- Richelle Mead (3)
- Robin Wasserman (1)
- Saga Alfa y Omega (1)
- Saga Atlantis (1)
- Saga Blue Bloods (2)
- Saga Bridgerton (1)
- Saga Cassandra Palmer (3)
- Saga Cazadores de Sombras (4)
- Saga Cazadores oscuros (5)
- Saga Chicagoland Vampires (2)
- Saga Cronicas de Nick (1)
- Saga Dark Elite (2)
- Saga Dark Swan (2)
- Saga Darkhunters (5)
- Saga Darkness Rising (2)
- Saga Demon (1)
- Saga Demon Underground (1)
- Saga Encanto fatal (3)
- Saga Faerie de Maggie Stiefvater (1)
- saga Fiebre (5)
- Saga Fingerprints (2)
- Saga Georgina Kincaid (1)
- Saga Hermanas Lyndon (1)
- Saga Hermandad de la Daga Negra (1)
- Saga Highlander (1)
- Saga Imperia (1)
- Saga Infernal Devices (2)
- Saga Iron Fey (1)
- Saga La casa de la noche (2)
- Saga La Novena Noche (2)
- Saga Las guerras de los Centinelas (1)
- Saga Los Hijos de la luna (1)
- Saga Los lobos de Mercy Falls (2)
- Saga Los vampiros de Morganville (2)
- Saga Madison Avery (1)
- Saga Matched (1)
- Saga Mercedes Thompson (2)
- Saga Mujeres de otro Mundo (1)
- saga Need (1)
- Saga Nikkie Heat (1)
- Saga Personal Demons (2)
- Saga Señores del Inframundo (1)
- Saga Skinned (1)
- Saga Tales of an extraordinary girl (1)
- Saga The Darkest Powers (1)
- Saga The Fallen Angels (2)
- Saga The Nightwalkers (1)
- Saga Vampiros Sureños (2)
- Saga Wings (1)
- Sagas (64)
- Sara Shepard (1)
- Scythe (1)
- Series de TV (9)
- Shadowfever (1)
- Sherrílyn Kenyon (6)
- Sunny (1)
- The Gathering (6)
- True Blood (1)
- Untitled (6)
- Vampiros (20)
- Viajes en el tiempo (1)
Suscripciones por email
Chat Night Angels Books
Contador online
A cantar!! :)
Esperando...
Con la tecnología de Blogger.
Entradas populares
-
Saga Los Hijos de la Luna Sunny 01 - El despertar de Mona Lisa Desde su infancia Mona Lisa sabía que era una niña diferente, pero no sabí...
-
Saga Mercedes Thompson - Patricia Briggs 01 - La Llamada de la Luna La llamada de la luna es el inicio de la historia de Merc...
-
Saga: Mujeres de Otro Mundo (Kelley Armstrong) 1 - Jauria Título original: Bitten Año de publicación: 2001 Saga: Mujeres de Otro Mundo...
-
Saga Las guerras de los Centinelas Ellos son los Centinelas... Tres razas descendientes de antiguos Guardianes de la Humanidad, cada una p...
-
Saga Bridgerton Julia Quinn 01 - El duque y yo Desde que fue presentada en sociedad, Daphne no tiene un momento de respiro. La culpa es ...
About Me
- Siennah
- Cd. de Buenos Aires, Argentina
- Me gusta traducir como hobbie, y también soy colaboradora en algunos blogs en mis tiempos libres. Tambien me encargo de responder consultas para Ceramica Roxi. Mi nombre es Roxana pero much@s también me conocen como Siennah, l@s invito a leer y conocer los Blogs en los que participo. Que lo disfruten! XOXO