Textes à méditer et Prières

19 Novembre Fête de Sainte Mechthild
Prière de Sainte Mechthild
Coeur le plus pur qui fût jamais,
Coeur le plus humble,
Coeur très fervent
dans son amour pour Dieu et pour le prochain,
Coeur qui sut tout garder soigneusement de ce qui arriva
dans l'enfance et dans la jeunesse de votre fils,
Coeur qui a tant souffert durant la passion,
Coeut très fidèle,
Coeur très assidu à la prière,
obtenez-nous, par vos mérites,
la grâce du Seigneur pour tous les hommes.
Amen

****************************************************************************************************

19 de novembro Festa de Santa Matilde
Oração de Santa Matilde
O coração mais puro que já existiu,
Coração mais humilde,
Coração muito fervoroso
no seu amor a Deus e ao próximo,
Coração que soube guardar com cuidado tudo o que aconteceu
na infância e juventude de seu filho,
Coração que tanto sofreu durante a paixão,
Coração muito fiel,
Coração muito diligente na oração,
obtenha-nos, por seus méritos,
a graça do Senhor para todos os homens.
Amém