Captain America v1 142

"E Ao Final..." (1971)

1120

Catalogado!
Produção: Marvel Comics

Argumento: Gary Friedrich

Desenhos: John Romita Sr.

Arte-Final: Joe Sinnott

Letras Originais: Sam Rosen

Editor: Stan Lee

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição e Limpeza de Balões: Kal El

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!!

Captain America v1 141

"A Aliança Profana" (1971)

1105

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: John Romita Jr.

Arte-Final: Joe Sinnott

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição: Kal El

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!

Captain America v1 139

"O Distintivo e A Traição" (1971)

1078

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: John Romita

Letras: Artie Simek

Colaboradores

Arte HQS-Era Marvel

Tradução e Diagramação: Digaun

Transcrição e Limpeza de Balões: Kal El

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!

Captain America v1 138

"Isso Acontece no Harlem" (1971)

1066

Catalogado!
Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee 

Desenhos: John Romita Sr.

Arte-Final: John Romita Sr. e Tony Mortellaro

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição: HjBraz

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!

Informações da Edição:

* The Mighty Marvel Checklist e Cupom da Marvelmania para Super Posteres.

* Marvel Bullpen Bulletins com a coluna "Stan Lee's Soapbox".

* Let's Rap With Cap com cartas de Barry Alfonso, Marc Winerman, John Goldfine e John Ostapkovich. Incluindo anúncios de "Know Ye These, the Hallowed Ranks of Marveldom" e Vingadores e Hulk.

Captain America v1 137

"Perseguindo O Homem-Aranha" (1971)

1050

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: Gene Colan

Arte-Final: Bill Everett

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição: HJBraz

Tradução e Diagramação: Digaun

Finalização: Aquiles Grego

St.: Masterworks!!!!

Captain America v1 136

 

"O Mundo Abaixo" (1971)

1038

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: Gene Colan

Arte-Final: Bill Everett

Letrista Original: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição: HJBraz

Tradução e Diagramação: Digaun

Finalização: Aquiles Grego

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!

Captain America v1 135

"Mais Monstro Que Homem" (1971)

1021

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: Gene Colan

Arte-Final: Tom Palmer

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS

Transcrição: HjBraz

Tradução e Diagramação: Digaun

Finalizações: Aquiles Grego

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!

Captain America v1 134

 

"Ele O Chamam de... Cara de Pedra" (1971)

1009

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: Gene Colan

Arte-Final; Dick Ayers

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Arte HQS-Era Marvel

Transcrição: HJBraz

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!!

Captain America v1 150

 

"Espelho, Espelho" (1972)

1232

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gerry Conway

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: John Verpoorten e Tony Mortellaro

Letras Originais: Artie Simek

Colaboradores:

Tradução e Diagramação: Digaun

Finalização: Aquiles Grego

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* A Estreia literal de Jakar, O Estranho.

* Mister Hide e Escorpião, desaparecido desde Capitão América v1 122, se escondem nas sombras para atacar o Bandeiroso.

Captain America v1 152

"Terror Na Noite" (1972)

1265

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gerry Conway

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: Frank Giacoia

Letras Originais: Joe Costanza

Colaboradores: 

Baú da Marvel

Banka do Manupe-Era Marvel

Tradução, Diagramação, Revisão e Restauração: Bispo, Renno, Musashi, Purishira, Dubinho, Cimerian Satan

Remasterização e Finalização: Manupe

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* O chefe do Crime no Harlem, Morgan, estreia nesta edição. Ele e sua organização criminosa do bairro e suas batalhas contínuas com o Falcão serão uma subtrama contínua até a Capitão América #179.

* Morgan assumiu o controle do território do crime do Cara-de-Pedra, que o Capitão América, o Falcão e o Homem-Aranha derrotaram em Capitão América #138.

* Esta edição traz uma página de cartas, Let's Rap With Cap. As cartas publicadas são de Harry Brubaker e Robert A. Gillis. Uma parte da página das cartas trata da "brincadeira" da capa. O Falcão não se envolveu no confronto de Capitão com Hyde e o Escorpião, mas não traiu seu parceiro, o Capitão América.

Captain America v1 151

 

"Pânico na Park Avenue" (1972)

1246

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gerry Conway

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: Vince Colletta

Colaboradores:

Baú da Marvel

Banka do Manupe-Era Marvel

Tradução: Stevenson

Revisão: Killerkid

Remasterização: Manupe

St.: Masterworks!!!

Captain America v1 217

"A Busca Por Steve Rogers" (1978)

3304

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Roy Thomas e Don Glut

Desenhos: John Buscema

Arte-Final: Pablo Marcos

Letras O.: Denise Wohl

Cores: Phil Rachelson

Editor Consultor: Archie Godwin

Editor: Roy Thomas

Colabodores:

Arte HQS

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!

Captain America v1 149

"Todas As Cores do Mal" (1972)

1213

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gerry Conway

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: Jim Mooney

Letras Originais: Shelly Leferman

Colaboradores:

Arte HQS

Tradução e Diagramação: Digaun

Organizador: Fausto

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* Personagens - Falcão [Sam Wilson]; Asa Vermelha; Capitão América [Steve Rogers]; SHIELD [Nick Fury; Agente 13 [Sharon Carter]; Valentina de la Fontaine]; Sgt. Muldoon; Batroc, O Saltador [Georges Batroc]; Brigada de Batroc; Leila; Estranho [Jakar].

* Let's Rap With Cap com cartas de Douglas Stuart, Larry Feldman.

* Marvel Bullpen Bulletins com a Stan Lee's Soapbox e a Mighty Marvel Checklist.

Captain America v1 148

 

"O Grande Adormecido" (1972)

1202

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gary Friedrich

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: John Romita Sr.

Colaboradores:

Rapadura Açucarada

Banka do Manupe-Era Marvel

Digitalização: Eudes Honorato

Finalização: Manupe

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* Personagens - Capitão América [Steve Rogers]; Falcão [Sam Wilson]; Asa Vermelha; Rei do Crime [Wilson Fisk]; Caveira Vermelha [Johann Schmidt]; SHIELD [Nick Fury; Valentina de la Fontaine; Agente 13 [Sharon Carter]]; Quinto Hibernante (robô).

* "Let Rap With Cap" com cartas de: Nancy Stenzler, Steve Carey, Tom Ayres, Nancy Brand.

...O Caveira Vermelha ativa o Quinto Hibernante e ataca Las Vegas.

Captain America v1 147

"E Por Trás das Hordas da Hidra" (1972)

1185

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gary Friedrich

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: John Verpoorten

Colaboradores:

Banka do Manupe-Era Marvel

Rapadura Açucarada

Digitalização: Eudes Honorato

Finalização: Manupe

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* Personagens - Capitão América [Steve Rogers]; SHIELD [Agente 13 [Sharon Carter]; Valentina de la Fontaine; Hydra; Rei do Crime [Wilson Fisk]; Supremo Hidra [Richard Fisk]; Vanessa Fisk; Planejador [Richard Fisk]; Falcão [Sam Wilson]; Caveira Vermelha [Johann Schmidt] (somente voz).

* Richard Fisk: Os pais de Richard Fisk, Wilson e Vanessa Fisk, o mandaram para a Suíça. Enquanto estava lá, ele frequentou uma escola, onde estudou muito para deixar seus pais orgulhosos. Ao mesmo tempo, ele desenvolveu seu corpo com exercícios regulares e contou a seus colegas como seu pai, o Rei do Crime, era rico e bem-sucedido. Então, um dia, ele leu um jornal que dizia que seu pai era o chefão do crime e decidiu andar de teleférico numa região de ventos, para nunca mais ser visto. Depois que o mundo acreditou que Richard Fisk havia morrido, ele criou a identidade secreta do Planejador. Como o Planejador, a primeira coisa que ele queria fazer era destronar o Rei do Crime e tomar parte do bando que ele controlava.

Captain America v1 146

 

"Missão: Destruir a Força Feminina" (1972)

1174

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gary Friedrich

Desenhos: Sal Buscema

Arte-Final: John Verpoorten

Colaboradores:

Banka do Manupe-Era Marvel

Remasterização: Manupe

St.: Masterworks + Página de Correspondência Adicional

Informações da Edição:

* Personagens: Capitão América [Steve Rogers]; Hidra; SHIELD [Força Feminina [Sharon Carter; Valentina de la Fontaine]]; Nick Fury]; Supremo Hidra [Richard Fisk]; Rei do Crime [Wilson Fisk] (nas sombras); Falcão [Sam Wilson]; Asa Vermelha.

Captain America v1 144

 

"Hidra Acima de Todos" (1971)

1146

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Gary Friedrich

Desenhos: John Romita

Colaboradores:

Banka do Manupe-Era Marvel

Remasterização: Manupe

St.: Masterworks!!!

Informações da Edição:

* Personagens - Capitão América [Steve Rogers]; Nick Fury; SHIELD; Força-Feminina [Agente 13 [Sharon Carter]; LMDs (como Agentes da HYDRA).

Captain America v1 126

 

"O Destino do... Falcão" (1970)

904

Catalogado!

Produção: Marvel Comics

Argumento: Stan Lee

Desenhos: Gene Colan

Arte-Final: Frank Giacoia

Colaboradores:

Banka do Manupe-Era Marvel

Remasterização: Manupe

St.: Masterworks

Captain America v1 119

"A Derrota do Caveira" (1969)
820
Catalogado!
Produção: Marvel Comics
Stan Lee
Gene Colan
Joe Sinnott
Banka do Manupe
Era Marvel
Manupe

Informações da Edição:
- Personagens: Capitão América [Steve Rogers]; Falcão; Asa Vermelha; Caveira Vermelha.
- O Caveira Vermelha retorna a seu próprio corpo nesta edição.
- O Capitão América e os Vingadores lutam contra o Grande Mestre e o Esquadrão Sinistro (Terra-616) em Vingadores v1 069-071 logo após esta história, apesar da Vingadores v1 069 ter sido lançada em Outubro de 1969 e a Capitão América v1 119 ter sido lançada em Novembro de 1969, esse é o entendimento da Marvel em relação a sequência dos acontecimentos.
- Esta edição apresenta a página de correspondência, Let's Rap With Cap. Foram publicadas cartas de Masao Kono, Max Kerpelman, Alan Brennert e Mary Elizabeth Doran. 

Captain America v1 118

"Falcão Ataca" (1969)
807
Catalogado!
Produção Original: Marvel Comics
Stan Lee
Gene Colan
Joe Sinnott
Banka do Manupe
Equipe Era Marvel
Manupe
Status da Edição: Masterworks

Informações da Edição:
- O Verdadeiro nome do Falcão, Sam Wilson, é revelado nesta edição.
- Na seção de correspondência, o relato de uma carta de Steve Gerber, futuro argumentista de história em quadrinhos.
- A sede da I.M.A. (Ideias Mecânicas Avançadas) é mostrada em uma ilha não identificada nesta edição. Supõe-se que estaria localizada na sede da ilha mais tarde identificada como Boca Caliente.
- John Romita Sr. desenhou a cabeça do Capitão América para a capa e também fez retoques.
- A I.M.A. é uma associação com capital privado organizada por um grupo de cientistas brilhantes cujo o único objetivo é adquirir e desenvolver energia por meios tecnológicos, e, com esse poder derrubar os governos do mundo. Eles fornecem armas e tecnologia a radicais e organizações subversivas, a fim de promover uma violenta revolução tecnológica da sociedade obtendo assim, lucro. Baseada na Ilha da I.M.A., suas operações legais incluem a Targo Corporation, IDIC (International Data Integration and Control), Cadenza Industries, Koenig e Strey, Omnitech e Pacific Vista Laboratories. O líder da organização mudou muitas vezes ao longo dos anos, mas sempre recebeu o título de cientista supremo. Ao longo dos anos, houve vários grupos dissidentes que se separaram devido à agendas divergentes.
     A organização iniciou-se durante a Segunda Guerra Mundial, quando o Barão von Strucker organizou um grupo de cientistas brilhantes cuja única dedicação era adquirir e desenvolver poder por meios tecnológicos, que derrubariam o governo. 
     O barão Wolfgang von Strucker usou a I.M.A. para desenvolver armamento tecnológico avançado para sua organização subversiva secreta, Hidra. Embora a Hidra tenha sofrido uma grande derrota, continuou a existir secretamente nas décadas seguintes, crescendo e se fortalecendo continuamente. O grupo de cientistas cresceu em número ao longo dos anos e fez grandes avanços em vários campos: robótica, bio-engenharia, biônica e física. Eventualmente, os cientistas incorporaram publicamente sua organização sob o nome de Ideias Mecânicas Avancadas. A existência de Hidra permaneceu desconhecida por um tempo. Para o público e as organizações de inteligência, a associação de cientistas era um cartel internacional que lida com o desenvolvimento e a comercialização de novos produtos tecnológicos. Ela ganhou grande influência com o governo dos EUA em seu papel de fornecedor de hardware e armamento para agências governamentais e quase-governamentais.