Background

Stages

Bonjour à tous!

Cet été, le Studio d'Artagnan vous propose de nombreux stages au mois de juillet dont deux de modèle vivant. (Voir affiche) Une manifestation suffisamment rare en centre-bretagne pour ne pas être diffusée au sens large! A vous de jouer pour relayer l'information! Pour plus de renseignements: Le Studio d'Artagnan, 5 rue de Pontivy 22600 Loudéac. Tel: 06-63-16-05-66 ou lestudiodartagnan@yahoo.fr.

Caricature

Lapiz, tinta de color y aquarela por este trabajo pedido por una amiga. Espero que os gusta!

Affiche

Hola a todos. Ayer por la noche habia un concierto y una mayoria de amigos mios tocaban. Era un proyecto sobre el grupo Muse y tengo que decir que habia un nivel muy bueno! Os pongo el cartel que me pido este amigo responsible de este concierto. La idea era suya y he tenido que hacerla con mucha prisa porque se habia olvidado de la fecha!! Al finla no sé ha gustado a la gente pero el sitio estaba llenissimo. Muy bueno!

Vintage Animation Desk

Here I'm back! Well, this time I thought I would post a pic of my latest achievment: my animation desk based on the famous Disney's Kem Weber designed animation desk model. I've worked quite a long time on the blueprints in order to realize a desk that would both fit the original design as well as my way of working. In the end, I got something really confortable to work on. Those who are interested in getting the booklet of blueprints (5 pages), I 'm willing to sell. Please note these are not the originals blueprints as it seems they don't exist. Holas a todos! Hoy os pongo la foto de mi mesa de animacion que he acabado de fabricar. He echo los planos siguiendo el modelo de las mesas que el famoso desiñador Kem Weber hizo por los estudios Disney durante los años 30-40. He trabajado un buen tiempo para acabar con algo sufisamente agradable para dibujar. Saludos.

Happy New Year everyone!

Work in progress

Hi! This time I've decided to post the last work in progress I've just finished yesterday. These are backgrounds for a puppets theatre: the famous Guignol show for chidren. Those BGs are painted on wood boards with acrylics color. The size of each is 180 cm x 70 cm which was a pretty big area for me to paint at first glance but in the end, I think I worked it out well enough to post them ;). Hope you enjoy. Hola! Aqui estoy de vuelta! Esta vez, he decibido poner el ultimo trabajo que hizo. Los he acababo justo ayer. Trata de fondos para un teatro de marionetas: el famoso espectaculo para los niños de Guignol. Estan pintados en tabla de madera con acrylico. Cada uno mesura 180 cm x 70 cm y era un tamaño bastante impresionante para pintar. Al final, me parecen bastante bien para ponerlos aqui! Espero que os gusta. Abrazos! Me voilà de retour! Cette fois, je poste le dernier travail en cours. Je viens juste de le finir. Ce sont des décors pour un théâtre de marionnettes: le célèbre spectacle de Guignol. Les décors sont peints directement sur des panneaux de bois avec de l'acrylique. Chacun mesure 180 cm x 70 cm. Mine de rien, ça fait de la surface à peindre! La dernière photo vous permet de juger de la taille!

L'amour des citrouilles

Voilà la dernière huile encore toute fraîche...Sujet de saison! Here you have my last work. Oil on canvas ...still wet! Halloween season is inspiring , I guess... Hope you like it! Aqui teneis my ultima pintura al oleo. Todavia tiene que secar. Este tema esta muy actual por esta temporada. Espero que os gusta!

Dream Girl

Allez, on ne se refait pas...j'ai encore craqué je sais...une de plus. En espérant qu'elle sache vous charmer...par sa musique bien sûr!! Quoi d'autre??!

On The Road

Bueno una integracion de una chica que seguramente le va a gustar à Jean-Paul! Abrazos.

Merry Xmas everyone! Felices fiestas a todos!

Recuerdos...

Holas a todos amigos! De vez a cuando, vuelvo a mirar unas fotos de la muy buena temporada de la peli Gisaku! Y siempre me echo una risa con algunas. Para empezar el año nuevo, me parecia ideal de poner unas aqui! abrazos!

Felices fiestas, Bonnes Fêtes, Happy holidays

Felices fiestas a todos amigos y amigas muy lejos. Que todos os deseos se hagan realidad.

Bonnes fêtes à toutes et à tous, cher amis. Meilleurs voeux.

Let me be...

Hola a todos! Como ya es casi navidad, hé pensado que era un buen tiempo para regalos. asi, os pongo un fondo pantalla que os podeis utilizar... espero que os gustara ... no sé todavia si os gusta las tias...como decir... un poco desnudas. Un abrazo.

Hi everybody! As christmas is coming really fast, I thought it was a good time for presents. I post a screensaver you can download... I hope you'll like it... still I don't know if, like me you enjoy... how can I say that... Girls slightly undressed. Keep rocking.

Middle-age maid

This is a drawing i did for someone who's really special to me. I had this idea of a girl with kind of middle-age clothes for a long time and I finally stuck to it one day.

He echo este dibujillo para una persona que es muy especial para mi. Tenia esta idea de una chica con ropa antigua en la mente desde mucho tiempo y finalmente me puesto en dibujarla.

Nautilus

Voici comme promis la maquette 3D du nautilus. Une pure merveille de design, ce sous-marin. Prochaine étape: la texture... les premieres images pas avant dix ans!

Here is the 3D maquette of the disney nautilus. I am crazy about this design. Next step: texturing... Well, i wil need some time to do that... First renders dues not before ten years at least!! hope you enjoy.

Aqui teneis el modelo 3D del nautilus de disney. Me encanto el diseño de esta maravilla. Proximo nivel: la textura... voy a necesitar unos años mas para acabarlo lool. abrazos.

L'absente

Aaah... les vacances! le bon temps où je peux enfin ressortir mes peintures à l'huile. Désolé, la photo donne une mauvaise idée des couleurs, j'essaierai de résoudre ça rapidement. Bonnes vacances!

Holidays, sweet holidays... Those good times when I finally can get back to oil painting! The photo is far from being faithfull in terms of colors. Sorry about that. I'll try to fix it quickly. hope you enjoy!

Hola a todos vosotros amigos de Madrid! Las vacaciones siempre me gustan, y todavia mas como es el tiempo en el que puedo volver a pintar al oleo. Las colores no salen muy bien en la foto, lo siento. Intentare areglarlo. Abrazos!

Un p'tit poisson

Un p'tit poisson, pour un p'tit essai d'anim... encore quelques modifs...

ROCK'n ROLL...Yeah!

Hola a todos, poco tiempo... pocas cosas ultimamente. Lo siento, sera mejor dentro de unas semanas cuando tendré mas tiempo libre. Os dejo con una cosita hecha hace poco. Otra vez es 3D pero que no os preocuped, estoy dibujando mas que nunca. Abrazos.

Practicing 3D

Hey, everybody! Well, as you can see, i didn't have any time to post anything lately... that's because i'm stuck with the 3D stuff i'm working on. All that that kind of digital stuff and softwares are such a pain in the neck: you can spend two days on something you can have made within two minutes doing it by hand... well, anyway, i'm in now and here you get on of my first render tests on realistic lightning. A ver si les gusta, amigos!! saludos.