Votter i Air / Knitted mittens

I høst fikk jeg dilla på dette vottemønsteret. Morsom strikk i Air fra Drops. Også ble de så fine i ulike farger :)
Mønsteret finner du på Drops sine sider her, og de strikkes på p 3,5 og 4.

Jeg valgte å ha mørke votter med lyst mønster.

Air kommer i en nydelig bringebærrosa farge.

Og kjekt er det at Drops ville dele disse bildene på sin facebookgruppe :)

Et par av vottene blir med på rådhusmessa i Molde i morgen. Åpent 10 - 16.


I had so much fun knitting this mittens. As you can see the pattern looks good in different colours, at least I think so :) They are knitted in Air from Drops, after this pattern.

Tova tøfler og votter / Felted slippers and mittens

I sommer tovet jeg tøfler for første gang. Det falt seg naturlig etter alle de tova vottene jeg har laget. Det første paret ble ren gjetning, og jeg la bare opp et antall masker. Resultatet, med min velkjente selbustjerne, ble tøfler i ca str 41.

Jeg ville gjøre et nytt forsøk. Med færre masker ble disse i str 39. Et par votter snek seg også med i vaskemaskinen. Disse ble feminine med blomst på.

Et tredje forsøk i grått og mørk rosa. Str M på vottene og 38-39 på tøflene.

Ved å redusere antall masker på det fjerde paret, ble disse i str 35-36. Vottene passer en liten damehånd.
Jeg har brukt Vamsegarn til alle parene, det er en favoritt når det kommer til toving.

Til helgen skal jeg delta på en ny messe, denne gang på Soltun på Aukra. Da blir mine tovede produkter med :)
Åpningstider: lørdag kl 10 - 16, søndag kl 11 - 15.


This summer I made my first pair of felted slippers. This was fun, so I ended up making more. I think the feminine flower gave the slippers and matching mittens a feminine touch. 

Tova votter med selbustjerne / Felted mittens

Tova votter blir en gjenganger her hos meg. Designet på disse ble jeg så fornøyd med da jeg strikket det første paret tidligere i vinter, det fristet derfor å lage flere.

Strikket i Vamsegarn på p 5,5.

Pyntet med påbrodert selbustjerne før toving.

Jeg laget like så godt to par når jeg først var i gang. Et par i str S og et par i str M.
Disse ligger til salg på salgssiden min her.

*****

New pairs of felted mittens! Decorated with a norwegian selbu rose. 

Mysterievotter / Mystery mittens

Jeg har for første gang deltatt på en samstrikking! Mysterievottene ble strikket i januar, etter et design av Wenche Roald. Strikkingen har vært delt opp i fem deler, der vi fikk en del av votten en gang i uken. Når man ikke vet resultatet, er det utfordrende å velge farger, men det var noe som gjorde strikkingen spennende :) Mange tråder ble det å feste, og fargene har jeg brukt en stund å venne meg til, men jeg sier meg godt fornøyd med resultatet.
Jeg har brukt fargene jeg hadde i Finull og strikket vottene på p 2,5. De ble for store for min hånd, men jeg vil si de ble i en størrelse medium, så noen vil de passe til.

Jeg likte så godt fellingen, som her utgjør mindre trekanter. Smart!

Et morsomt prosjekt å være med på :)

Så vil jeg minne om min Giveaway som har trekning på søndag. Du må gjerne delta :)

I have participated on my first knitalong this january! These enchanting mystert mittens were knitted over 5 weeks, where we got one clue each week. Not knowing the end result gave an extra challenge in choosing colours, and I have used some time to get used to the end result, but I conclude that I am happy with these mittens :)

Then I will remind you of my Giveaway that ends this sunday. I am glad if you want to participate :)

Votter og mappe til 60-års jubilanten / Homemade birthdaygift

I helgen fylte pappa 60 år, og i den anledning måtte jeg finne på noe å lage. Pappa setter pris på det som er håndlaget, og det er jo kjekt for meg. Det ble votter til de kalde vinterdagene, og en mappe med glidelås.

Mappen måtte få en maskulin stil, så her ble det hovedfarger i blå og grønn. Mappen fylte jeg med plaster og diverse utstyr til sårstell. Som snekker kan det bli en del skrammer på jobben, og da er det greit å ha hjelpeutstyret i orden. Jeg ser nå i etterkant at pynten med de geometriske formene kan assosieres til tenkt formål, ved at de to trekantene lappes sammen av firkanten ;) hehe, greit at det er gjennomført ;)

Som de tidligere mappene jeg har vist, ble det også her en enkel bakside med enkel quilting med rette linjer. De tøffe stoffene gjør mye av jobben her, og gir et fint uttrykk.

Et par sheltievotter ble også strikket. En dus grønntone som hovedfarge og hvit kontrastfarge gir et tydelig mønster.

De er strikket i pt5-sport på p 3 og 3,5.

Modellen for vottene måtte selvfølgelig være med for å gratulere jubilanten :)


My dad had his 60th birthday this weekend. He likes and appreciate what is homemade, and that made it fun for me to make a birthdaygift. A fabric bag with a zipper were made in masculin colours, and filled with plaster and products for wound care. I thought that would be practical for the carpenter, when he easily can get hurt and get wounds in that kind of job. 
I also made a pair of sheltiemittens, so he can use in the cold days.

Tova votter med litt ekstra pynt // Felted mittens with decoration

Som jeg har nevnt tidligere, henger jeg etter med bloggingen. Det har også blitt mange repriser av ting jeg har laget tidligere, og det har derfor blitt litt ensformig. Slike tova votter har dere også sett mye av tidligere, men pyntingen er iallefall ny :) Jeg trengte noen tova votter i damestørrelse som kunne bli med på messen.  

Votter til en liten damehånd her, strikket med Vamsegarn på p 5,5. Her prøvde jeg med noen få omganger med vrangbord i starten, for å se hvordan dette ville bli i toving. Det ble slik jeg ønsket, at kanten ble litt smalere og sitter godt rundt armen.

Hovedmønsteret jeg har strikket etter er dette mønsteret. Her er begge votteparene noe kortere, slik at en ikke trenger oppbrettskant.

Selburoser er brodert på før toving. Jeg ble veldig fornøyd med resultatet på disse :)

Par nummer to minner meg veldig om filmen Frost i fargene, med lys og mørk turkis. Dette ble votter som passer en middels stor damehånd. Strikket i Vamsegarn på p 5,5. Her er det også brodert på et motiv før toving.

Two pairs of felted mittens! Knitted after this pattern, but with some changes. I think it is fun to try out some new ideas with the decoration. These pairs turned out so different. The grey mittens has a small norwegian selbu rose. The blue pair reminds me of the popular Frozen movie in the colours, with light and dark turquoise. 

Tova votter til dame og herre / Felted mittens

Å lage tova votter ser ut til å være en fin sommersyssel for meg. I år som i fjor har det blitt strikket mange par med votter. Fjorårets produksjon kan du se her. Nå kommer en presentasjon av sommerens samling :)

Tre par med herrevotter, strikket i Vamsegarn fra Rauma. Ulike farger gjør de så forskjellige. Følte at jeg var litt vågal med den grønne kanten på de blå vottene, men jeg syns resultatet ble tøft:)

To par damevotter, disse med litt pynt. De er også strikket i Vamsegarn, for jeg synes garnet toves så fint. Nå skal det sies at jeg ikke har testet så mye andre garntyper til toving, så det må jeg gjøre fremover. En god grunn til å strikke flere votter? Om dere har noe garn å anbefale, vil jeg gjerne ha tips :)

Her har jeg dekorert med korssting før toving. Tanken var å få en snøkrystall. Det ble ikke helt slik jeg hadde forestilt meg, men om man ikke ser snøkrystallen, kan det jo bare være et motiv :)

Det andre paret fikk litt mer farger på seg. Dette motivet ble til etterhvert som jeg broderte på.

I have made five pair of felted mittens this summer. Three pairs to men, and two pair that fits a womans hand. Some decoration is sewn on the ladymittens before felting in the washing machine. I am very happy with the light grey mittens with coloured motive, but I am not shore that I am happy with the snowcrystal.
To make felted mittens seems to be a nice summeractivity for me. You can see my production from last year in this post. 

Uglevotter med korallrød detalj / Owl mittens with coralread detail

Jeg hadde et par nøster med Dalettagarn liggende, som det fristet å lage noe av. Valget falt på uglevottene Mons & Molly.

Strikket på p 2,5 og 3. I grått og hvitt kom mønsteret godt frem, og et korallrødt hjerte ble en passende detlaj syns jeg.

Garnet var godt å strikke av, og det la seg fint i mønsterstrikkingen.

A new pair of mittens, after my pattern Mons & Molly. Knitted with needles 2,5 and 3 mm. I think the coralread heart was a nice contrast to the grey and white pattern knit. 

Tova votter i hvitt og grått / Felted mittens in white and grey

To par nye votter i nøytrale farger. Strikket etter mitt eget mønster: Målfrid votter. Med lyseblå hjerter på de hvite, og røde hjerter på grått, fikk vottene en fin helhet. Strikket med Vamsegarn fra Raumaull på p 5,5.

Det har blitt mange vottepar i år, dette blir de siste å vise frem. Synes at 14 par med hjertetovavotter er en ganske god produksjon ;)


Two new pairs of felted mittens, after my own pattern Malfrid. This is the last mittens to show this year. I am very pleased with the production of 14 mittens these last months :)

Votteproduksjon + messe / Mittens + christmasfair

Vottestrikkingen fortsetter for fullt her! 5 par finvotter etter mitt eget mønster: Målfrid votter. Strikket i Vamsegarn på p 5,5.

På lørdag hadde jeg stand på Rådhusmessen i Molde. Her ser dere det meste av utvalget mitt. Solgte produkter av strikk, hekling, søm, og egne mønstre - alt av eget design! MFK-luene, tovavottene og strikkepinnemappene viste seg å bli mest populære:)

Ved siden av meg, hadde mamma sin stand. Se alle fine produktene i naturmateriale, søm og hekling - alt av eget design! Ta en tur innom bloggen hennes, Edny sine puslerier, for å se nærmere på all kreativiteten:)


More knitted mittens! This time 5 new pairs after my own pattern: Malfrid mittens.
Last saturday I had a stand on a christmasfair, where I sold prroducts of knitting, crocheting, sewing, and my own patterns. In the last picture you see my moms stand and all her creative products. Visit her on her blog to see all her fine natureproducts:)

Lue og votter / Hat and mittens.

Mer tilbehørsstrikk har det blitt. Anne lue ble fin i lilla syns jeg:) Strikket med Karisma på pinne 4.

To par tovavotter jeg fikk bestilling på. Samme mønster, men så ulike i stil med ulik farge og stoff. Disse er også etter mitt eget mønster, Målfrid votter.

Nå holder jeg på med de siste forberedelsene til messe på lørdag. Da skal jeg delta på Rådhusmessa i Molde, det blir spennende!


Some new knitting:) The hat is knitted after my own pattern Anne hat. Knitted in purple Karismayarn from Drops design on needle 4. 
Two pair of felted mittens, also after my own pattern Malfrid mittens.

Nytt mønster: Målfrid tova votter / New pattern: Malfrid felted mittens

Jeg har i et tidligere innlegg vist frem de tova vottene jeg har strikket på i sommer.
Etter en liten finpuss og teststrikking, er mønsteret på disse nå klart til salg :)
Dekorert med heklekant, stoffhjerte og knapp, har de et feminint uttrykk.

Mønsteret inneholder beskrivelse til to størrelser: small og medium/large.
Jeg har hatt fokus på at vottene skal ha en god passform, slik at de sitter godt på hånden.

Tittelen på vottene ble Målfrid, etter tanten min som fikk det aller første paret for to år siden. De vottene kan du se i dette innlegget.

Vottene strikkes på p 5,5 i Vamsegarn fra Rauma Ullvarefabrikk, som har et vidt spekter med nydelige farger. På heklekanten brukes et tynnere garn, som Karisma fra Drops design eller Smart fra Sandnes garn.

Det har blitt noen par tova votter nå. Se hvor ulike de blir!

Ønsker du også å strikke slike? Mønsteret kan kjøpes på Ravelry.
Om du ikke har egen konto på dette strikkeforumet, kan mønsteret kjøpes her: buy now.
Om du ønsker å få tak i mønsteret på en annen måte, kan du ta kontakt med meg på mail.


Here you see my new pattern: Malfrid felted mittens. With a crochet border, fabricheart and button, the mittens have a feminine look. The pattern consists of two sizes: small and medium/large. 
It has been important to make mittens with a good fit, so that they stay good on the hand. 
The mittens title Målfrid (Malfrid) is after my aunt, who got the very first pair for a couple of years ago. You can see them in this post.
The mittens are knitted on needle 5,5 mm in a yarn in 100% new wool. I have used Vamsegarn from Rauma Ullvarfabrikk. On the crochet border a thinner yarn is used: Karisma from Drops design. 
It is fun to see how different the mittens becomes in different colours!

You can buy the pattern on Ravelry, 
If you dont have an account on that knittingforum, you can buy the pattern through this link: buy now or you can contact me on mail.

Uglevotter / Owlmittens

Vottestrikkingen fortsetter:) Et par etter mønsteret Mons & Molly har blitt til. Strikket med Sisu på pinne 2,5 og 3.

Gode kontraster i fargene gjorde mønsteret fint og tydelig syns jeg. Det røde hjertet ble prikken over i-en. Mønsteret finner du på Ravelry her.


My mittenknitting continues:) This pair is knitted after my pattern Mons & Molly. Knitted on needle 2,5 and 3. I am happy with the contrast between the colours, and the read heart is a nice detail. You can find the pattern on Ravelry here. 

Tova votter i fleng

Som jeg har skrevet tidligere, har sommeren gått med til vottestrikking. Det viste seg å være kjekk sommerstrikk med tykt garn på tykke pinner.

Mønsteret har jeg utviklet selv, gjennom prøving og feiling-metoden. Jeg har hatt fokus på å få en god passform på vottene, slik at de sitter godt på. Pyntet med heklekant, stoffhjerte og knapp, blir det skikkelig finvotter.

5 par i ulike farger. Morsomt å se hvor ulike de ble.

Har du også lyst til å strikke? Mønsteret er under utarbeidelse, og kommer til salg om litt :)
Det blir publisert på bloggen og på Ravelry.