平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 願我的性命存活，得以讚美你，願你的典章幫助我。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 愿我的性命存活，得以赞美你，愿你的典章帮助我。 聖經 (Chinese Bible: Union Traditional) 願 我 的 性 命 存 活 ， 得 以 讚 美 你 ！ 願 你 的 典 章 幫 助 我 ！ 圣经 (Chinese Bible: Union Simplified) 愿 我 的 性 命 存 活 ， 得 以 赞 美 你 ！ 愿 你 的 典 章 帮 助 我 ！ Psalm 119:175 King James Bible Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. Psalm 119:175 English Revised Version Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) let my 詩篇 9:13,14 詩篇 30:9 詩篇 51:14,15 詩篇 118:18,19 以賽亞書 38:19 and let thy 詩篇 119:75 以賽亞書 26:8,9 羅馬書 8:28 哥林多前書 11:31,32 哥林多後書 4:17 鏈接 (Links) 詩篇 119:175 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 119:175 多種語言 (Multilingual) • Salmos 119:175 西班牙人 (Spanish) • Psaume 119:175 法國人 (French) • Psalm 119:175 德語 (German) • 詩篇 119:175 中國語文 (Chinese) • Psalm 119:175 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Global Bible Initiative. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Global Bible Initiative. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Global Bible Initiative. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Global Bible Initiative. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |