Treballs atrassats de Nadal

Aquí teniu algún treball atrassat fet per Nadal... La inspiració són les amigues, que comencen a fer coses amb tantes ganes, que m'encomanen...

Aquí teneis algún trabajo atrasado hecho para Navidad... La inspiración son las amigas que empiezan a hacer cosas con tantas ganas, que me contagian..

Bones festes!

Bones festes!

¡Felices fiestas!

Els millors desitjos....

Els millors desitjos.....

Felicitació!

SAL en vermell!!!

Estic molt emocionada, perquè amb els anys que porto amb el meu blog i passejant per aquest món del patchwork, és la primera vegada que participo en un SAL. L'organitza "La Calaixera de Labors", és un Redwork de Nadal i té tan bona pinta, que no m'he pogut ressistir. Apunteu-vos!!!

Estoy muy emocionada porque con los años que llevo con mi blog y paseando por este mundo del patchwork, es la primera vez que participo en un SAL. Lo organiza "La Calaixera de Labors", es un Redwork de Navidad y tiene tan buena pinta, que no me he podido resistir. Apuntaros!!!

Bones festes

Bones festes!

I els reis han deixat....

Aquests llibres de patchwork i bisuteria, no m'ho hagués pensat mai que tindrien tant de gust ... A veure si l'any que ve són més agosarats i em porten de japonesos, jo ho he insinuat ...

Los reyes han dejado estos libros de patchwork y bisuteria, no me lo hubiera pensado nunca que tendrían tanto gusto .. A ver si el año que viene són más atrevidos y me traen alguno japonés, yo ya lo he insinuado ....

Un regal

He estat preparant un regal general per a tots, un tapís de benvinguda a la casa del poble. Poc a poc anava fent-me amb els materials segons venien les idees i el resultat a estat el que veieu. És una petita reproducció de la casa en feltre, no és res de l'altre mòn, però per a qui la coneix li ha fet molta gràcia.

He estado preparando un regalo general para todos, un tapiz de bienvenida para la casa del pueblo. Poco a poco iba adquiriendo los materiales según me venian las ideas, y el resultado es el que veis. Es una pequeña reproducción de la casa en fieltro, no es nada del otro mundo, pero aquellos que la conocen, les ha hecho mucha gracia.

Bones festes i feliç 2008

Bones festes a aquells que vagin remenant per la red i ens coneixin o no vinguin a parar aquí, com si fos casa nostra. Molts petons a allà on sou i que tots els vostres bons proposits es facin realitat.

Felices fiestas a aquellos que anden viajando por la red, nos conozcan o no y vayan a parar aquí, como si fuera nuestra casa. Muchos besos allà donde esteis y que todos vuestros buenos propósitos se hagan realidad.

El segon pel Nadal

Vaig començar fa temps un experiment. En un principi no semblava que pels colors hi haguès un gran resultat. Però al final a tothom li ha encantat i a casa ja tenim el peu d'arbre guarnit.



Comencé hace tiempo un experimento. En un principio no parecía que por lo que respecta a los colores hubiera un gran resultado. Pero al final a todo el mundo le ha encantado y en casa ya tenemos el pie del arbol adornado.

El primer del Nadal

El primer treballet pel Nadal, copiant un model semblant d'una bona amiga meva, la Sandra, i un pare Noel de "Art to heart", m'ha sortit aquest mini quilt. Queda fantàstic darrera la porta d'entrada. Haig d'acabar de decorar el penjador, amb alguna estrella, lluna, o quelcom semblant. Haig de dir que els que ha fet Sandra, per ser els primers, li han sortit fantàstics. Des d'aquí l'animo a que faci més cosetes, ja que se li dòna molt bé.



El primer trabajo para Navidad, copiando un modelo de una buena amiga mia, Sandra, y un papá Noel de "Art to heart", ha salido este miniquilt. Queda fantástico detrás de la puerta de entrada. Tengo que añadir alguna decoración para la percha, tipo estrella, luna o algo parecido. Los quilts que ha hecho Sandra, siendo los primeros, le han salido fantásticos. Desde aquí la animo a que haga más cositas, ya que se le da muy bien.