Para la ficha formal de la película, con sinopsis, reparto y otros detalles, véase Él Ángel Azul (Primera Parte)
A finales del año 2003, Divisa nos regaló esta maravilla de edición especial coleccionista, dentro de su completa colección “Orígenes del Cine”. Si no fuera por Divisa, aún tendríamos que conformarnos con aquel despropósito de edición de Suevia; con la versión no restaurada -muy, muy estropeada- en inglés, sin extras, y con una presentación de parvulario. Una sinopsis donde se da a entender que Jannings es el realizador de la cinta, una foto de La Venus Rubia en la contraportada, y en la portada una de Marlene de los años 50, y la Puerta de Brandenburgo, cuando la acción nisiquiera transcurre en Berlín. Por lo tanto, y más que un consejo, esto es una orden; comprad la edicion coleccionista de Divisa.
El estuche consta de dos discos. El primero contiene la versión alemana de la película junto con los extras, y el segundo disco la versión inglesa en VOSE. Las dos versiones se presentan cuidadosamente restauradas en imagen y sonido.
Contenido del Disco 1
Película versión alemana en versión original y doblada, subtitulada en español.
Contenido extra:
Audiocomentario del historiador Werner Sudendorf subtitulado al español.
Comparación de las dos versiones, con una escena del Profesor en su clase.
Pruebas de cámara de Marlene Dietrich.
Tráiler del estreno y de la reposición.
Extracto de una entrevista a Marlene Dietrich para la televisión sueca, donde habla del film.
Canciones en directo interpretadas por Marlene Dietrich durante sus conciertos de los años 60 y 70. Estas actuaciones son de Londres, pero no son las que aparecen en el DVD “An Evening with Marlene”
- Falling in love again (Estocolmo, 1962)
- You're the cream in my coffee (Londres, 1972)
- They call me naughty Lola (Londres, 1972)
Galerías de fotos con los protagonistas, la película, el rodaje, el estreno, la producción, el atrezzo, etc.
Fichas, cronología y biofilmografía.
Algunas capturas de los extras:
Contenido del Disco 2
Película versión inglesa en versión original subtitulada.
Aquí os dejo un trailer de la edición del DVD. La presentación es distinta, pero el contenido es el mismo: