🍩Distribution de donuts🍩
C'est le printemps, et l’AGEPoly rentre dans le thème en faisant fleurir des donuts 😋 !
Alors viens faire ta cueillette seul·e ou entre ami·e·s !
C’est aujourd’hui à 13h15 sur la place Cosandey et c’est ✨ gratuit ✨
On t’attend !
__

🍩Donuts giveaway🍩
It’s spring, and AGEPoly is getting into the spirit by bringing out some donuts 😋!
So come pick some up, either on your own or with friends!
It’s today at 1:15 p.m. on the Cosandey Place, and it’s ✨ free ✨
We’ll be waiting for you!

🗳️ Retour sur l'Assemblée Générale Extraordinaire du 14 avril

Voici les principales décisions votées :

✅ Adhésion à la campagne palestinienne de boycott académique & promotion de celle-ci auprès de l’EPFL
✅ Engagement pour l’exercice des droits fondamentaux sur le campus

🔗 Plus de détails ici
—
🗳️ A look back on the Extraordinary General Assembly on April 14th

Here are the main decisions voted:

✅ Adherence to the Palestinian academic boycott campaign & promotion of it to EPFL

✅ Commitment to defending the exercise of fundamental rights on campus

🔗 More details here

🪐⭐️ Ce soir c'est le Festival Balélec !

🍻 Les commissions de l'AGEPoly y sont présentes, on t'attend dans les bars de Musical, Challenge, PolySI !

💡Le métro m1 circule toute la nuit, offert par l'AGEPoly alors profites en pour rentrer du festival en toute sécurité 🫶

🎮 PolyArcade arrive sur le campus ! 🕹

Les néons s’allument, les boutons chauffent et les high scores n’attendent plus que toi…

Tu veux replonger dans l’ambiance des salles d’arcade ? Alors viens découvrir PolyArcade en CM 0 416 qui a été transformée en véritable repaire de gamer !
👾 Il y aura des bornes d’arcade, des flippers et plein d’autres surprises pour une immersion 100% arcade! ✨

📍 Salle CM 0 416
📅 Semaine du 4 au 8 mai
⏱️ 10h-20h
___

🎮 PolyArcade is coming to campus! 🕹

The neon lights are turning on, the buttons are heating up, and the high scores are just waiting for you…

Want to dive back into the atmosphere of classic arcades? Then come discover PolyArcade in CM 0 416 which was transformed into a true gamer’s hideout! 👾
There'll be arcade machines, pinball tables, and plenty of other surprises for a 100% arcade experience! ✨

📍 Room CM 0 416
📅 Week of May 4 to May 8
⏱️ 10am - 8pm

💫 Assemblée Générale Ordinaire

Viens élire le prochain Comité de Direction et faire entendre ta voix !
📅 Lundi 11 mai
🕡 18h15
📍 CO 2
🎤 Tu peux déjà poser tes questions aux candidat·e·s ici
Ton vote compte, on t’attend 💙!

———

💫 Ordinary General Assembly

Come elect the next Executive Board and make your voice heard!
📅 Monday, May 11
🕡 18:15
📍 CO 2
🎤 You can already ask the candidates questions here
Your vote matters, we hope to see you there 💙!

🎨 Student Market 🎨

🧶 Tu crées tes propres vêtements, bijoux, peintures ou objets artisanaux ? ✨
L'AGEPoly lance son marché éphémère pour mettre en lumière les talents de l'EPFL !
Le concept est simple : tu déposes tes créations, on s’occupe de les vendre pour toi pendant la journée, et tu récupères tes gains à la fin 💸
Des workshops seront également organisés tout au long de l’après‑midi 🖌️

📅 Date : mercredi 13 mai
🕒 Heures : 13h–19h
📍 Lieu : Hall CO, niveau 1 (vers le CO2)

👉Tu veux vendre tes créations ? Inscris‑toi ici
___

🎨 Student Market 🎨

🧶 Do you create your own clothes, jewelry, paintings, or handmade crafts? ✨
AGEPoly is launching a pop‑up market to showcase the talents of EPFL students!

The concept is simple: drop off your creations, we take care of selling them throughout the day, and you collect your earnings at the end 💸
Workshops will also be running throughout the afternoon 🖌️

📅 Date: Wednesday, May 13
🕒 Time: 13:00–19:00
📍 Location: Hall CO, Level 1 (near CO2)

👉Want to sell your creations? Sign up here

👉 Et pour suivre l’Assemblée Générale en live c’est juste ici 👈

Update : Le live est mort à cause de problèmes techniques 🕊️

📢 C’est à 12h15 en CO 1, suivi d’un apéro ✨ Viens entre deux examens !
__

📢 It’s at 12:15 in CO 1, followed by an apéro ✨ Come between two exams!