Condiciones de servicio

Descripción general

Lea estas condiciones antes de acceder a nuestro sitio web o utilizarlo. En este sitio y en nuestras demás plataformas (el «Sitio» y los «Servicios»), «nosotros» se refiere a TablePlus. TablePlus ofrece este sitio web y las aplicaciones, junto con toda la información, las herramientas y los servicios que ponemos a su disposición. Al acceder a cualquier parte del Sitio o de los Servicios, o al utilizarla, acepta estas condiciones de servicio (las «Condiciones»).

Estas Condiciones se aplican a todas las personas que utilizan el Sitio o los Servicios. Si no acepta todas las disposiciones de este acuerdo, no podrá acceder al Sitio ni utilizar los Servicios.

Sección 1. Condiciones generales

Al aceptar estas condiciones, usted declara que ha alcanzado la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, o que ha alcanzado dicha edad y nos ha dado su consentimiento para que los menores a su cargo utilicen este sitio.

No podrá utilizar nuestros productos con fines ilegales o no autorizados. Al utilizar el Servicio, deberá cumplir las leyes de su jurisdicción, incluidas las de propiedad intelectual.

No debe transmitir gusanos informáticos, virus ni código de naturaleza destructiva.

Si incumple alguna de estas Condiciones, pondremos fin de inmediato a los Servicios que le prestamos.

Nos reservamos el derecho a denegar el servicio a cualquier persona, en cualquier momento y por cualquier motivo.

Sin nuestra autorización expresa por escrito, no podrá reproducir, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del Servicio, su uso o acceso, ni los datos de contacto del sitio web a través del cual se presta.

Los títulos de este acuerdo facilitan su lectura y no limitan ni afectan a las Condiciones.

Sección 2. Registro y cuenta de licencia

Algunos Servicios o partes del Sitio pueden exigirle que registre una licencia y se convierta en «Usuario registrado». Durante el registro podremos pedirle que facilite una dirección de correo electrónico exclusiva de la Cuenta («Información de acceso»). Usted es responsable de la confidencialidad y del uso de su Información de acceso y se compromete a no transferirla ni revelarla a terceros, salvo a una persona expresamente autorizada a actuar en su nombre. Si sospecha que se ha utilizado su Cuenta sin autorización, se compromete a notificárnoslo de inmediato. Usted es el único responsable de las actividades realizadas en su Cuenta y no tiene derechos de propiedad sobre ella. Si registra una Cuenta en nombre de una organización en virtud de un acuerdo entre nosotros y otra organización, esa organización puede tener derechos de administrador para acceder a su Cuenta y a la información facilitada en ella. Si su Cuenta o suscripción concede acceso a los Servicios a un número determinado de personas (cada una, un «Usuario autorizado»), usted declara y garantiza que solo los Usuarios autorizados tendrán acceso. Estas Condiciones se aplican a cada Usuario autorizado. El incumplimiento de cualquiera de ellos nos facultará para cancelar su Cuenta sin reembolsar las cuotas de suscripción pagadas por adelantado.

Sección 3. Usos permitidos y licencia

Solo se le autoriza a acceder al Sitio para consultar y utilizar los Servicios en su equipo o dispositivo. Usted no podrá copiar los Servicios, total ni parcialmente, ni realizar ninguno de los actos siguientes, ni permitir que otra persona copie los Servicios o realice dichos actos. (a) Modificar, corregir, adaptar, traducir o mejorar los Servicios, o preparar de otro modo obras derivadas o mejoras de cualquiera de ellos. (b) Alquilar, arrendar, prestar, vender, sublicenciar, ceder, distribuir, publicar, transferir o poner de otro modo los Servicios a disposición de cualquier persona, incluso en Internet o en relación con Internet, o con cualquier sistema de tiempo compartido, centro de servicios, software como servicio, nube u otra tecnología o servicio. (c) Aplicar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar, descodificar o adaptar los Servicios, o intentar de otro modo deducir su código fuente o acceder a él, total o parcialmente. (d) Eludir o vulnerar cualquier dispositivo de seguridad o protección utilizado en los Servicios o en su documentación (la «Documentación»), o incorporado a ellos. (e) Suprimir, eliminar, borrar, alterar, ocultar, traducir, combinar, complementar o modificar de otro modo cualquier marca comercial, condición de la Documentación, garantía, exención de responsabilidad, derecho de propiedad intelectual, derecho de propiedad u otro símbolo, aviso, marca o número de serie que figure en cualquier copia de los Servicios o de la Documentación, o que se refiera a ella. (f) Utilizar los Servicios de cualquier manera o con cualquier finalidad que infrinja, se apropie indebidamente de o vulnere de otro modo cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, o que contravenga cualquier ley aplicable. (g) Utilizar los Servicios para cualquier fin que nos perjudique o nos sitúe en desventaja comercial, incluido, entre otros, el desarrollo de un producto de software o servicio competidor. (h) Utilizar los Servicios para fines distintos de los autorizados, o de una manera o con una finalidad o aplicación que estas Condiciones no permitan expresamente.

Sección 4. Uso de los servicios

Algunos Servicios permiten desarrollar, administrar y mantener bases de datos («Bases de datos»). Solo podrá utilizar los Servicios con esos fines respecto de Bases de datos que usted controle o a las que se le haya concedido acceso legalmente. Reconoce y acepta que el uso de los Servicios puede afectar a sus Bases de datos y asume la responsabilidad exclusiva de cualquier error, fallo o corrupción de las Bases de datos causado por dicho uso. Usted es responsable de proteger y hacer copias de seguridad de sus Bases de datos y de cualquier otro Contenido del usuario (definido más adelante) que publique en los Servicios. En consecuencia, no asumimos responsabilidad por la eliminación de Contenido del usuario en los Servicios ni por fallos en su almacenamiento.

Sección 5. Sitios de terceros

El Sitio puede contener enlaces a sitios web que no operamos, controlamos ni mantenemos («Sitios web de terceros»). No respaldamos ninguno de esos sitios ni hacemos declaración o garantía alguna sobre ellos. Los enlaces se facilitan únicamente para su comodidad. Si accede a un Sitio web de terceros, lo hace bajo su propia responsabilidad y renuncia a cualquier reclamación contra nosotros en relación con ese sitio o con nuestros enlaces al mismo.

Sección 6. Disposiciones generales sobre el contenido del usuario

Cuando publique contenido e información en el Sitio o en relación con los Servicios («Contenido del usuario», que excluye los datos que cree al utilizar los Servicios y el código de consulta de bases de datos que escriba para usarlos, sobre los que conserva sus derechos), declara y garantiza que (1) es titular del Contenido del usuario o tiene derecho a utilizarlo, (2) su publicación no vulnera los derechos de ninguna persona o entidad y (3) no tiene acuerdos ni obligaciones con terceros que le impidan utilizar el Sitio o los Servicios de ese modo. Se compromete a pagar las regalías, tarifas y demás cantidades adeudadas a cualquier persona o entidad por el Contenido del usuario que publique en el Sitio o a través de los Servicios. Al publicarlo, nos concede a nosotros y a nuestras filiales el derecho a utilizarlo y mostrarlo en la medida necesaria para prestarle los Servicios. Esto no nos otorga la propiedad ni otros derechos sobre ese contenido. Si nos comunica comentarios o sugerencias sobre el Sitio o los Servicios, nos concede una licencia ilimitada, libre de regalías, perpetua, sublicenciable, transferible, mundial e irrevocable para utilizarlos sin obligación de reconocer su autoría ni de compensarle por ello.

Sección 7. Conducta del usuario

Se compromete a no utilizar el Sitio ni los Servicios para realizar actos, incluidos los relativos al Contenido del usuario, que (1) sean manifiestamente ofensivos de cualquier forma, a nuestro exclusivo criterio, (2) impliquen actividades comerciales, como concursos o sorteos, sin nuestro consentimiento previo por escrito, (3) sean contrarios a nuestra imagen pública, prestigio o reputación, (4) infrinjan derechos de propiedad intelectual nuestros o de terceros, (5) vulneren alguna ley o los derechos legales de un tercero, o (6) enmarquen o reproduzcan en espejo cualquier parte del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Sección 8. Su privacidad

En TablePlus respetamos su privacidad. Nuestra política de privacidad explica qué datos recopilamos y cómo los utilizamos. Al utilizar el Servicio, da su consentimiento a las prácticas descritas en esa política.

Sección 9. Servicios de pago

Nuestro distribuidor en línea, Paddle.com, tramita todos los pedidos y figura como vendedor en cada operación. Paddle atiende las consultas de los clientes y gestiona las devoluciones.

Sección 10. Infracción de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 de Estados Unidos («DMCA») establece un procedimiento de reclamación para titulares que consideren que el material de un sitio web vulnera sus derechos conforme a la legislación estadounidense sobre derechos de autor. Si considera que su obra se ha copiado indebidamente y publicado en el Sitio, facilítenos (1) el nombre, dirección, teléfono, correo electrónico y firma electrónica o manuscrita del titular de los derechos o de la persona autorizada a actuar en su nombre, (2) una descripción de la obra protegida cuyos derechos considera infringidos, (3) la ubicación en el Sitio del material presuntamente infractor, (4) una declaración escrita de que cree de buena fe que el uso cuestionado no está autorizado por el titular, su representante ni la ley, y (5) una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de su notificación es exacta y de que es titular de los derechos o está autorizado a actuar en nombre de su titular. Estos requisitos son necesarios para que la empresa reciba una notificación de infracción jurídicamente suficiente. Envíe las reclamaciones a [email protected]. Le sugerimos que consulte a su asesor jurídico antes de presentar una notificación DMCA al agente de derechos de autor de la empresa. Las reclamaciones falsas pueden dar lugar a sanciones conforme a la DMCA.

Sección 11. Exclusión de garantías

Usted acepta que los Servicios se ofrecen «tal cual», sin garantía alguna, y que los utiliza por su propia cuenta y riesgo. En la máxima medida permitida por la ley, excluimos todas las garantías, tanto expresas como implícitas, incluidas, entre otras, (a) las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado, (b) las garantías de no infracción de derechos de propiedad intelectual o de otros derechos de propiedad de terceros, (c) las garantías relativas a retrasos, interrupciones, errores u omisiones en los Servicios o en el Sitio, (d) las garantías relativas a la exactitud o corrección de los datos de los Servicios y (e) cualesquiera otras garantías relativas a nuestro cumplimiento, incumplimiento u otros actos u omisiones. No garantizamos que el Sitio o los Servicios funcionen sin errores. Algunas jurisdicciones no permiten excluir o limitar determinadas categorías de daños o de garantías implícitas, por lo que es posible que las limitaciones anteriores no se le apliquen. En dichas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.

Sección 12. Limitación de responsabilidad

En ningún caso TablePlus, sus proveedores ni sus respectivos directivos, consejeros, empleados o agentes responderán, en relación con el sitio web, los servicios o el objeto de estas condiciones, ya sea por contrato, negligencia, responsabilidad extracontractual u objetiva o por cualquier otro fundamento jurídico o de equidad, (i) por importes que, en conjunto, excedan de la mayor de estas dos cantidades: 100 dólares o las tarifas que usted haya pagado, durante los 12 meses anteriores a la reclamación correspondiente, por los servicios y por cualquier producto o servicio adquirido a través de ellos, (ii) por daños indirectos, incidentales, punitivos o consecuentes de cualquier tipo, (iii) por la pérdida de datos o el coste de obtener bienes o servicios sustitutivos, o (iv) por asuntos fuera del control razonable de TablePlus.

Sección 13. Indemnización

Usted se compromete a indemnizarnos y a mantener indemnes tanto a nosotros como a nuestras filiales y a nuestros respectivos directivos, consejeros, socios, agentes y empleados frente a cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación o demanda de terceros, incluidos los honorarios razonables de abogados (en conjunto, las «Reclamaciones»), que se deba a su uso del Sitio y de los Servicios en contravención de estas Condiciones, a cualquier incumplimiento de las declaraciones o garantías que usted formula en estas Condiciones, a su Contenido del usuario o a cualquier corrupción o daño de sus Bases de Datos derivado de su uso de los Servicios. Usted acepta asumir en exclusiva la responsabilidad de defendernos frente a cualquier Reclamación presentada contra nosotros o que suframos, sin perjuicio de nuestro derecho a participar en la defensa con abogados de nuestra elección.

Sección 14. Disposiciones varias

A nuestro exclusivo criterio, podemos ceder, transferir, delegar o dar en garantía de otro modo los derechos que nos confieren estas Condiciones. Si dejamos de exigir el cumplimiento de una disposición, acepta que ello no supone renunciar a exigir el cumplimiento de esa ni de ninguna otra disposición. Si una disposición se considera o deviene inválida, su invalidez no afectará al resto de las Condiciones. Nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente en ellas y excluimos cualquier licencia implícita.

Sección 15. Legislación aplicable

Estas condiciones y cualquier acuerdo separado en virtud del cual le prestemos servicios se regirán por las leyes de Canadá y se interpretarán de conformidad con ellas.

Sección 16. Cambios en las condiciones de servicio

La versión más reciente de estas Condiciones está siempre disponible en esta página.

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar, actualizar o reemplazar cualquier parte de estas Condiciones mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar nuestro sitio web periódicamente para detectar cambios. El uso continuado de nuestro sitio web o del Servicio, o el acceso a ellos, después de la publicación de cualquier cambio en estas Condiciones constituye la aceptación de dichos cambios.

Sección 17. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, escriba a [email protected].

Última actualización el 10 de enero de 2019