Показаны сообщения с ярлыком Alaungpaya. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Alaungpaya. Показать все сообщения

воскресенье, 10 мая 2026 г.

Воины из реликвария пагоды Шве Бау Кьин

 Дополнение к основной статье

Бронзовые солдатики и кораблики короля Бирмы.


Religious relics from the Shwebagyun
Реликвии пагоды  Шве Бау Кьин. 1904 г.

    Как и предполагалось в основной статье, фигурок солдат когда-то принадлежавших королю Алаунпайа было больше, чем обнаружили в реликварии после разграбления пагоды 1902 года. К счастью иногда они появляются на аукционах и в книгах посвященных искусству Бирмы.     Что касается коллекции Военного музея в Янгоне, то по видимому большую её часть опубликовал в своем блоге доктор Боб Хадсон, археолог, исследователь древней истории Мьянмы. Здесь приводятся фото не вошедшие в его статью "A Royal Collection of Bronze Model Boats and Soldiers from Eighteenth-Century Burma".

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma 

 Рис. 1. Солдат, ок.1760, высота 83, бронза, сусальное золото. Галерея Michael Backman Ltd.

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma
  
Рис.2. Солдат, ок.1760, бронза, сусальное золото. Галерея Michael Backman Ltd.
  
Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma
 
Рис.3. Солдат в треуголке, бронза. Фото из книги: Burmese crafts : past and present / S. Fraser-Lu.
Рис.4. Мушкетер, бронза. Фото из книги: The land of the great image / M. Collis.

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma
 
Рис.5. Солдат, бронза. Здесь и далее: Военный музей, Янгон, Мьянма (Бирма), фото: Bob Hudson.
Рис.6. Солдат, бронза. 

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma
 
Рис.7. Солдат, бронза, сусальное золото. 
Рис.8. Солдат, бронза, сусальное золото. 

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma

Рис.9. Солдат, бронза, сусальное золото. 
Рис.10. Солдат, бронза, сусальное золото. 

Soldier, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma

Рис.11. Солдат, бронза, сусальное золото. 
Рис.12. Солдат, бронза, сусальное золото. 

Soldier, XVIII, bronze, Burma

Рис.13. Солдат, бронза, сусальное золото. 

Warrior, XVIII, bronze, BurmaSoldier, XVIII, bronze, Burma  

Рис.14. Воин, бронза, сусальное золото.
Рис.15. Воин, бронза, сусальное золото.

Boat, XVIII, bronze, Burma

Рис.16. Лодка, бронза, сусальное золото.

Boat with a cannon, 18th century, bronze, Burma

Рис.17. Лодка с пушкой, бронза, сусальное золото.

Источники:

1. Галерея Michael Backman Ltd. https://www.michaelbackmanltd.com

2. Фрейзер-Лу, С. Burmese crafts : past and present / S. Fraser-Lu. – Kuala Lumpur ; New York : Oxford University Press, 1994. – 371 p. – ISBN 0195886089.

3. Коллис, М. The land of the great image / M. Collis. – London : Faber & Faber, 1943. – P. 164.

4. Hudson, B. [Religious relics from the Shwebawgyun 1904] / B. Hudson // Facebook : [личная страница]. — URL: facebook.com (дата обращения: 11.05.2026). — Изображение. Текст : электронные.

Музеи:

Defence  Services  Museum 
Военный музей, Янгон, Мьянма (Бирма)



вторник, 8 января 2019 г.

Бронзовые солдатики и кораблики короля Бирмы.

У статьи есть дополнение:

Воины из реликвария пагоды Шве Бау Кьин.


В Военном Музее в Янгоне (бывшей столице Мьянмы) хранится интересная коллекция бронзовых солдатиков и корабликов короля Бирмы - Алаунпайи. 

Alaungpaya. Modern statue.
Алаунпайа. Современная статуя перед
Академией вооружения и военной техники.
Мемьо, Мьянма (Бирма)

К середине XVIII века (предположительное время создания коллекции) Бирма оказалась в огне бесконечных гражданских и завоевательных войн, причиной которых стали попытки объединить страну и усилить централизацию власти. На Юге шла война с постоянными соперниками бирманцев – монами. С Севера совершали набеги горцы из Манипура. И наконец, внутри страны, вспыхнуло крупное восстание крепостных из племени шанов. Древняя столица Бирмы Ава оказалась во враждебном окружении и в 1752 году пала под ударами монской армии. Когда-то могучая правящая династия Таунгу продемонстрировала полную несостоятельность и окончательно утратила влияние на события в стране. Свергнутый с престола последний царь Авы был пленен и увезен в Пегу – столицу монов. В этот момент, как это часто бывало в трудные для истории Бирмы времена, народные массы выдвинули энергичного и талантливого вождя способного исправить положение. 

Burmese infantry soldiers.
Бирманские пехотинцы, акварель, Colesworthy Grant. Иллюстрация из книги «Серия видов Бирмы написанных в ходе миссии майора Phayre к королевскому  двору в Аве» , 1855 г. Снаряжение воинов  состоит из  кремневого ружья, поясного патронташа, шлема и меча за левым плечом.

Правитель городка Моксобо, У Аун Зея (впоследствии принявший тронное имя Алаунпайа), отказался признать власть монов и отразил нападение небольшого монского отряда. Сплотив вокруг себя представителей средней и мелкой знати, остатки бирманской армии и крестьянское ополчение, Алаунпайа повел освободительную войну и, после ряда побед, в 1753 году осадил и взял Аву. Однако столицу перенес в родной Моксобо, переименовав его в «город золотого дождя» Шуэбо. Далее последовала еще серия удачных походов завершившихся в 1755 году освобождением Верхней Бирмы. В течении двух последующих лет велась методичная компания против монов, окончившаяся в 1757 году штурмом Пегу, и ликвидацией монского государства. Однако подавление отдельных очагов сопротивления и борьба с набегами манипурцев продолжались вплоть до 1760 года, когда Алаунпайа начал завоевательную компанию против Сиама. Во время осады столицы Сиама вождь бирманцев получил серьезные ранения от разорвавшейся рядом с ним пушки и вскоре умер. Его тело было перевезено в Шуэбо и похоронено при огромном стечении народа. Благодаря деятельности Алаунпайи, Бирма преодолела период феодальной раздробленности и смогла возродиться как сильное независимое государство.

Burmese war elephants
Бирманские боевые слоны, XIX век. Реконструкция Peter Dennis. Иллюстрация из книги Konstantin Nossov «War elephants», Osprey, 2008. Слон несёт башню с одним или двумя воинами, вооруженными луками, стрелами или мушкетами. Офицер в шлеме и типичном ожерелье сидит на шее слона. На крупе находится погонщик. Четверо воинов, по одному у каждой ноги, охраняют ноги зверя и живот от вражеских пехотинцев.

В 1763 году его сын и наследник Наундоджи построил пагоду Shwe-baw-kyun в паре километров к северо-востоку от городской стены Шуэбо. В помещениях главной пагоды и в небольших угловых пристройках Наундоджи, его мать и его жена разместили более 11000 реликвий. Среди них были золотые и серебряные статуэтки Будды и персонажей, связанных с историей его жизни, а также ювелирные изделия: серьги, шкатулки, чаши и т.п., усыпанные драгоценными камнями. В 1902 году пагода подверглась нападению охотников за сокровищами. Были вскрыты и опустошены центральная пагода и одна из угловых. В следующем году городские старейшины приняли решение перенести реликвии из нетронутых помещений в более надежное место. Эта работа была описана и сфотографирована недавно образованным Департаментом Археологии Британских колоний. Подробный список обнаруженных сокровищ опубликовали в 1904 году. Среди находок оказались и бронзовые золоченые фигурки воинов и модели лодок. Предположительно фигурки когда-то украшали интерьеры королевского дворца Алаунпайи в Шуэбо, а в реликварий их поместили как обереги, которые должны были магическим образом защитить ценности от разграбления. Поскольку центральное помещение пагоды было разграблено и его содержимое осталось неизвестным, можно предположить, что бронзовых солдатиков было намного больше, но скорее всего их постигла судьба большинства исторических ценностей добываемых местными грабителям, они были переплавлены. 

Pagoda Shwe-baw-kyun.Shwebo, Myanmar (Burma)
Пагода Shwe-baw-kyun. Шуэбо, Мьянма (Бирма)

Среди бирманских воинов пехотинцев, артиллеристов и погонщиков слонов в характерных остроконечных шлемах, выделяются фигурки одетые по европейской моде в камзолах и шляпах-треуголках. Действительно в то время на службе в бирманских королевствах состояло много предприимчивых европейцев. Португальцы, французы и голландцы высоко ценились за свои навыки обращения с пушками, и принимали участие в битвах в качестве наемников или же пленных специалистов. В Верхней Бирме существовали целые деревни, где были расквартированы португальские солдаты, получившие за службу земельные наделы. Их потомки в течение нескольких поколений принимались на воинскую службу артиллеристами. В результате в этом регионе до сих пор встречаются люди со светлыми глазами и европейскими чертами лица. Да и в Мандалае найдется немало бирманцев-католиков ведущих свою родословную от португальских предков. 

Portuguese musketeer, 1740.
Португальский мушкетер, акварель, 1740 г.
из коллекции полковника Артура Рибейро.

В начале XVII века на юго-востоке Бирмы существовало даже небольшое государство с центром в порту Сиринам возглавляемое португальским авантюристом французского происхождения Филиппе де-Бриту. В 1599 году он сколотил отряд из португальцев и монских воинов, захватил Сиринам и был назначен князем Ракхайна губернатором. Однако вскоре он выслал королевских чиновников, прекратил уплату налогов, построил крепость Сантьяго и фактически стал полновластным правителем, контролировавшим всю морскую торговлю у побережья Бирмы. Вернуть порт обратно удалось только спустя 13 лет бирманскому королю Анаупхелуну. Бриту был казнен, а подчинённые ему португальские солдаты были депортированы в горные районы.

Burmese warboat. 18 cent.
Бирманская военная лодка, гравюра T. Medland по рисунку Singey Bey. Иллюстрация из книги «Отчет о посольстве в королевство Аву, отправленном генерал-губернатором Индии, в 1795 году», Michael Symes.

Наличие в коллекции солдат в европейской и бирманской одежде, позволяет предположить, что король Алаунпайа был в состоянии успешно управлять смешанной в культурном отношении армией. Модели лодок демонстрируют важность речного транспорта для военной деятельности в Бирме восемнадцатого века. 

Royal Golden Barge, Burma, 18 cent.
Королевская барка, гравюра T. Medland по рисунку Singey Bey. Иллюстрация из книги «Отчет о посольстве в королевство Аву, отправленном генерал-губернатором Индии, в 1795 году», Michael Symes.


Источники:

1. Bob Hudson - A Royal Collection of Bronze Model Boats and Soldiers from
Eighteenth-Century Burma. / The Journal of Burma Studies Vol. 15 No. 1 (2011), pp. 157–167© 2011 Center for Burma Studies, Northern Illinois University.

2. Можейко И. В., Узянов А. Н. – История Бирмы. Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, Москва, 1973.



Иллюстрации:

Musketeer, Burma, bronze, 18 cent.Burmese musketeer, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.1. Мушкетер в треуголке и европейской одежде.
Рис.2. Бирманский мушкетер.

Cannoneer, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.3. Канонир с пушкой.

War elephant, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.4. Погонщик и боевой слон.

Cannon Vanquisher, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.5. Пушка «Покоритель». Название выгравировано на модели на бирманском языке.

Boat, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.6. Лодка. Член экипажа в европейской шляпе и брюках смотрит в подзорную трубу.

Boat, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.7. Лодка со смотровой площадкой на мачте. В носовой части установлена небольшая пушка.

Dragon headed boat, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.8. Лодка с носовым украшением в виде головы дракона. В отверстия в палубе должен был крепиться специальный павильон, символизирующий присутствие на судне особы королевской крови. Длинна 35 см.

Ornate sternpost boat, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.9. Лодка с традиционным кормовым украшением.

Mortar on prow of boat, Burma, bronze, 18 cent.

Рис.10. Мортира в носовой части одной из моделей.


Музеи:

Defence  Services  Museum
Военный музей, Янгон, Мьянма (Бирма)