Thankful (for the birds in hand)
Lee Scratch Perry & The Upsetters – Bird In Hand Goldenlane Records – 0889466251245 Vinyl, 7", 45 RPM, USA, 2021 info Random reggae. Last year, for some reason, a new 7" single was released collecting two songs from a 1978 Lee Perry production, Return Of The Super Ape by the Upsetters . I'm not sure who they thought would be the market for this in 2021, but it has a great cover photo of Scratch at his Black Ark studio and an excellent choice for the A side. If the lyrics to Bird In Hand seem hard to follow, that's probably due to it being a 44-year-old, low-fi recording of a Jamaican singer (the obscure Sam Carty , I believe, who went uncredited on both the original release and on this single) attempting to sing the Hindi lyrics to a 78-year-old Bollywood musical. Perry's house band, the Upsetters, were essentially covering Milte Hi Aankhen , a love song from the 1950 film Babul . I wish I knew how Perry and company had encountered this soundtrack (writ...