TRANSCRIPT

Transcrever: YouTube, TikTok e Instagram

Use um link ou arquivo para transcrever e obter texto com horários. Depois, traduza, resuma ou crie um mapa mental com IA.

Compatível com YouTube, TikTok, Instagram, LinkedIn, Twitter e Facebook: vídeo, short, reel ou playlist.

Idioma:

· Exemplos não contam nas suas transcrições grátis.

Feito para , e

Cole um link ou envie uma gravação para receber o texto com marcas de tempo. Use vídeos do YouTube, TikTok e Instagram ou arquivos locais.

Transcrever vídeo do YouTube em texto com marcação de tempo

O que fazer depois da transcrição

Quando o texto fica pronto, você pode transformar uma gravação em conteúdo reutilizável, notas claras ou materiais localizados.

Reescreva ou crie um novo roteiro

Ao converter uma gravação longa em texto, você ganha uma base para um roteiro, post ou newsletter. Reaproveite as falas sem começar do zero.

Video to Script: reescrever a transcrição de um vídeo como um novo roteiro

Traduza para vários idiomas

Traduza o resultado em um clique e preserve o contexto para estudo, pesquisa ou conteúdo internacional.

Tradutor de vídeo: traduzir a transcrição de um vídeo para outro idioma

Resumo, capítulos e mapa mental

Gere um resumo, um tópico ou um mapa mental para revisar aulas, reuniões, entrevistas ou vídeos longos mais rápido.

Resumo de vídeo: resumo, tópicos e mapa mental a partir da transcrição de um vídeo

Como obter o texto das suas gravações

  1. Converter vídeo em texto: colar o link de um vídeo ou enviar um arquivo para começar a transcrever
    1

    Cole um link ou envie um arquivo

    Use uma URL pública ou envie um arquivo de vídeo ou áudio.

  2. Transcrição com IA: a IA transforma a fala em uma transcrição com marcação de tempo
    2

    Deixe a IA reconhecer a fala

    Usamos legendas quando existem; se não houver, a IA transcreve o áudio com marcas de tempo.

  3. Baixar legenda do YouTube: copiar, traduzir ou baixar a transcrição pronta
    3

    Copie, traduza, resuma ou baixe

    Copie o resultado, traduza ou resuma com IA e baixe em TXT, SRT ou VTT.

Formas de usar uma transcrição

Uma única transcrição pode alimentar muitos fluxos de trabalho.

Criar novos vídeos ou roteiros

Reutilize o texto para criar uma nova versão, outro ângulo ou uma adaptação em outro idioma.

  • Reescreva um sucesso — leia as falas do vídeo, mantenha a estrutura e troque os exemplos.
  • Localize para outro mercado — traduza a transcrição com um clique e grave novamente a narração em 7 idiomas compatíveis.
  • Reaproveite como texto — transforme a mesma transcrição em post de blog, newsletter, thread ou notas do episódio.
  • Corte uma versão curta — encontre os trinta segundos mais fortes no texto, sem percorrer a linha do tempo.
  • Prepare o próximo episódio — reuse o roteiro como base do próximo vídeo da série.
Gerador de roteiro IA: recriar um vídeo com novo roteiro ou idioma a partir da transcrição

Tomar notas de estudo ou reunião

Transforme aulas, tutoriais e reuniões em notas, tópicos ou mapas mentais fáceis de revisar.

  • Notas de aula — transcreva uma aula gravada no YouTube e resuma em um roteiro de estudo antes da próxima sessão.
  • Ata de reunião — capture uma chamada a partir da gravação e extraia as decisões, os responsáveis e os próximos passos.
  • Passo a passo de tutoriais — mantenha cada etapa por escrito para acompanhar sem pausar o vídeo.
  • Destaques do podcast — encontre as falas que valem compartilhar sem ouvir o episódio inteiro de novo.
  • Arquivo pesquisável — guarde um semestre de gravações como texto pesquisável por palavra-chave.
AI Note Taker: transformar uma transcrição em anotações de estudo e de reuniões

Preparar vendas e suporte

Extraia perguntas, objeções e frases-chave para mensagens personalizadas, demos ou documentação.

  • Segmente a mensagem — adapte as falas de um clipe para agências, fundadores e compradores corporativos.
  • Faça o follow-up por escrito — envie um resumo apoiado na transcrição depois de uma ligação, uma demonstração ou uma reunião de descoberta.
  • Afine o gancho — leia as primeiras linhas do clipe e reescreva a abertura para cada público.
  • Localize o pitch — traduza a transcrição antes de uma reunião em outro idioma.
  • Monte um modelo — transforme a estrutura que converte em um roteiro de pitch reutilizável.
Pitch de vendas: pitches de vendas personalizados a partir de uma única transcrição

Criar variantes localizadas

Produza versões de anúncios, legendas ou conteúdos para diferentes países e idiomas.

  • Mesmo anúncio, novo mercado — traduza as falas do anúncio para 7 idiomas compatíveis e regrave a narração.
  • Edições legendadas — exporte SRT ou VTT para que cada variação tenha legenda no idioma local.
  • Teste A/B do gancho — teste duas aberturas baseadas nas mesmas falas.
  • Cortes para formatos curtos — pegue a fala mais forte para um Reel, um Short ou um TikTok.
  • Texto da landing page — reuse o roteiro do anúncio no título e na descrição da página de destino.
Vídeo Localization: variações de anúncios localizadas a partir de uma única transcrição

Recursos do Transcript

Exportação em TXT, SRT e VTT

Todo resultado sai em três formatos. TXT é texto corrido para anotações, briefings e colar em um documento. SRT traz legendas numeradas com início e fim para editores como Premiere e Final Cut. VTT é o formato WebVTT que navegadores e players HTML5 leem nativamente para legendas.

Legendas primeiro, IA depois

O serviço prefere a faixa enviada pelo criador. A IA só entra em ação quando não há legendas disponíveis, mantendo o horário de cada fala.

Envie por link ou por arquivo

Se tiver um link, cole a URL do vídeo, Short, Reel ou playlist. Também são aceitos arquivos MP4, MOV, MP3, M4A, WAV e FLAC.

Marcas de tempo em cada linha

Cada linha guarda o momento em que foi falada. Clique numa marca de tempo para ir direto àquele ponto da gravação, pesquise uma frase para achar onde ela aparece, ou recorte um trecho sem varrer a gravação inteira.

Ferramentas relacionadas

Perguntas frequentes

O que significa transcrever uma gravação?

Transcrever significa registrar por escrito as palavras faladas. O Transcript transforma vídeos, áudios, reuniões, aulas e podcasts em texto legível com horários.

Como obter o texto de um vídeo do YouTube?

Cole a URL pública aqui. O serviço usa as legendas disponíveis ou processa o áudio quando elas faltam. Depois, copie, resuma ou traduza o resultado.

Como extrair as falas de um vídeo do TikTok?

Copie o endereço do post e cole no campo de entrada. O áudio vira um documento legível, útil quando a legenda está incompleta ou difícil de reutilizar.

Posso obter o texto de um Reel do Instagram só com o link?

Sim. Cole o endereço público do Reel ou do post para gerar as falas por escrito. Você pode copiá-las, traduzi-las ou resumi-las.

A transcrição funciona sem legendas no YouTube?

Sim. Na ausência de uma faixa pronta, a IA processa o áudio e marca o horário das falas.

A transcrição de clipes do TikTok é precisa com ruído?

A precisão depende da clareza da fala. Música alta, vozes sobrepostas ou ruído de fundo podem prejudicar o reconhecimento.

A transcrição aceita Reels e posts do Instagram?

Sim. O serviço aceita esses dois tipos de publicação quando o link é público e o áudio está disponível.

Posso transcrever vários vídeos em lote?

Sim. Você pode trabalhar com playlists, canais ou vários links de uma vez.

Qual a diferença entre transcrição e legendas?

A transcrição é o texto falado da gravação, feito para ser lido. As legendas são o mesmo texto dividido em falas curtas com horário, para aparecer na tela. Os dois saem da mesma passagem: leia o texto como documento ou exporte SRT e VTT quando precisar de legendas com tempo marcado.

Quais formatos de vídeo e áudio posso transcrever?

MP4, MOV, MP3, M4A, WAV e FLAC. Arquivos com imagem são processados a partir da faixa de áudio, então gravação de tela, aula gravada e episódio de podcast funcionam do mesmo jeito.

Em quais idiomas posso traduzir a transcrição?

A fala é reconhecida no idioma original. O texto pronto pode ser traduzido para 7 idiomas, preservando os horários das legendas.

Posso transcrever episódios de podcast e aulas gravadas?

Sim. Qualquer gravação com faixa de áudio clara funciona — episódios de podcast, aulas gravadas, entrevistas e reuniões. Gravações longas mantêm as referências temporais, então você pula direto para o trecho que precisa em vez de ouvir tudo de novo.

Transcrever online grátis

Cole sua gravação aqui e transforme as falas em texto.