Очікує на перевірку

Fallout: New Vegas

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Fallout: New Vegas
РозробникObsidian Entertainment
ВидавецьBethesda Softworks
Дистриб'юторSteam, Humble Store[d][1], PlayStation Now[2], Good Old Games, Microsoft Store і PlayStation Store
Жанр(и)рольовий бойовик
Платформа Microsoft Windows
 PlayStation 3
 Xbox 360
Дата випускуNA — 19 жовтня 2010
AU — 21 жовтня 2010
EU — 22 жовтня 2010
Режим гри Однокористувацька гра
Моваанглійська[3], французька[3], німецька[3], італійська[3] і іспанська[3]
Творці
ПродюсерМайкі Даулінг
Джейсон Федер
Метт Сін
Тесс Тредвелл
Режисер(и)Джош Сойєр
Сценарист(и)Кріс Авеллон
Ерік Фенстермейкер
Тревіс Стаут
Ігродизайнер(и)Джош Сойєр
Джон Ґонзалес[4]
Програміст(и)Френк Ковальковські
Художник(и)Джо Санабрі
Композитор(и)Інон Цур
Технічні деталі
РушійGamebryo
НосійBlu-ray Disc і цифрова дистрибуція
Fallout
Офіційний сайт​(англ.)​(фр.)​(італ.)​(нім.)​(ісп.)​(пол.)​(рос.)​(яп.)​(порт.)​(тур.)​(кор.)
CMNS: Fallout: New Vegas у Вікісховищі

Fallout: New Vegas — рольовий бойовик з відкритим світом, розроблений студією Obsidian Entertainment під видавництвом Bethesda Softworks. Гру було анонсовано в квітні 2009 року і випущено на платформах Microsoft Windows, PlayStation 3 та Xbox 360 19 жовтня 2010 року. Це спіноф основної серії Fallout, дія якого відбувається в пост-апокаліптичному всесвіті, події гри охоплюють регіони сучасних Аризони, Каліфорнії та Невади. Події відбуваються у світі, який відхилився на альтернативну часову шкалу завдяки технологіям атомної ери[en], що зрештою призвело до глобального ядерного апокаліпсису в 2077 році під час «Великої війни» («The Great War») між США та Китаєм. Сюжет New Vegas розгортається в 2281 році, через чотири роки після подій у Fallout 3 і через 204 роки після падіння атомних бомб. Гра не є прямим сиквелом, але містить повернення декількох елементів, які використовувалися ще у Fallout 2.

New Vegas була тепло прийнята пресою та ігровою спільнотою, критики хвалили сценарій, квести та покращену ігрову механіку, хоча і критикували за збої та вилети під час запуску. Продажі гри становили близько 12 мільйонів копій по всьому світу, що без сумніву можна вважати комерційним успіхом. У 2011 році Fallout: New Vegas була названа «Найкращою рольовою відеогрою» за версією Golden Joystick Awards та була номінована на дві нагороди BAFTA Awards («Найкраща стратегічна гра» та «Найкращий сценарій»), а також отримала нагороду NAVGTR Award за «Найкращу роль другого плану в драмі» (Феліція Дей). На даний момент Fallout: New Vegas носить статус культової відеогри, а деякі критики називають її найкращою грою серії Fallout,[5][6] а також однією з найкращих рольових ігор усіх часів.[7][8][9]

У 2011 році гра встановила рекорд за версією Книги рекордів Гіннеса по кількості діалогів серед рольових ігор. New Vegas містить близько 65 тисяч рядків діалогів, таким чином випередивши попереднього рекордсмена Fallout 3 з його 40 тисячами.[10]

Ігровий процес

[ред. | ред. код]
Подібно до Fallout 3, у будь-який час гри є можливість переключатися з перспективи від першої особи на перспективу від третьої

Незважаючи на те, що більшість ігрових механік із Fallout 3 було збережено для Fallout: New Vegas, Obsidian Entertainment працювали над тим, щоб удосконалити вже існуючі елементи, одночасно додавши як деякі механіки із попередніх ігор серії, так і повністю нові. Розробники включили деякі покращення та нові функції. Бої було покращено завдяки удосконаленню успішної ще з Fallout 3 системи V.A.T.S. (The Vault-Tec Assisted Targeting System), до якої було додано нові специфічні атаки та анімації вбивств для кількох видів зброї ближнього бою. Також були покращені віддача та точність всієї далекобійної зброї. Гравці можуть вести прицільну стрільбу за допомогою нової механіки вдосконалення зброї додавши до своїх рушниць механічні приціли.[11][12] Перспективу від третьої особи порівняно з Fallout 3 було переосмислено, віддаливши камеру далі за плече протагоніста.

Процес створення персонажа було змінено, — тепер це займає менше часу, ніж у Fallout 3, і дозволяє гравцям пропустити навчальний етап та одразу перейти до основної гри. Натомість додали можливість внести завершальні зміни при виході з початкової локації містечка Гудспрінгс. Більшість перків (Perks) була значно урізноманітнена, щоб надати більше можливостей для настройки персонажа з підвищенням рівня, а ті перки, які лише підвищували значення характеристик, було зовсім видалено з гри. Щоб запобігти занадто швидкій прокачці гравців на початку гри, тепер можна отримати лише один перк кожні два рівні, на відміну від Fallout 3, де це можливо було зробити з кожним підвищенням рівня.

У гру було додано більше зброї, зокрема 9 мм пістолет, однозарядну рушницю, динаміт, карабін та гранатомет, кожен з яких виконує певну тактичну роль.[11] Навички «Великі пушки» («Big Guns») і «Пістолети» («Small Guns») об'єднали в одну «Зброя» («Guns»), а також додали навички «Виживання» («Survival»), що є адаптацією «Мандрівника» («Outdoorsman»), яку використовували ще за часів Fallout та Fallout 2. У Fallout: New Vegas навик виживання впливає на те, скільки здоров'я відновлюється їжею та напоями. Збільшили вплив наявності тих чи інших навичок на діалогову систему — чи буде репліка успішною або провальною, показано наперед і повністю залежить від рівня навичок, а не навичка + рандом, як це було у Fallout 3.[12]

Гравці можуть грати в азартні ігри, відвідуючи різноманітні казино пустелі Мохаве (Mojave Wasteland) та купуючи фішки за одну з трьох внутрішньоігрових валют. Ігри, доступні в цих казино — це блекджек, гральні автомати або рулетка — рівень успіху залежить від параметру Удачі («Luck») протагоніста. Гравці також можуть грати в картярську гру під назвою «Караван» («Caravan»), яка була спеціально розроблена командою Obsidian для Fallout: New Vegas та має власний набір правил, і в яку можна грати з певними персонажами за межами казино.[13][14]

Системи створення та кастомізації спорядження

Хоча гравці могли створювати предмети у Fallout 3, можливості були обмежені створенням восьми унікальних видів зброї. У New Vegas цю систему було значно розширено, щоб дозволити гравцю створювати їжу, напої, ліки, боєприпаси, а також унікальні види зброї. Створення і покращення зброї та спорядження можна виконувати на робочих столах, а приготування їжі та ліків на плитках та у багаття, для цього потрібні певні компоненти, а також достатній рівень навичок. Наприклад, щоб готувати їжу на багатті, гравець повинен мати достатній рівень навичок Виживання і відповідні рослини, які можна збирати під час подорожі. Система збору рослин аналогічна системі з серії The Elder Scrolls, яка дозволяє гравцеві використовувати рослини для виготовлення харчів, отрути та ліків. Деякі унікальні предмети неможливо виготовити, доки не будуть знайдені відповідні рецепти або схеми. Крім виготовлення зброї з нуля, гравці можуть модифікувати вже існуючу в інвентарі за допомогою спеціальних модифікацій, які підвищують темп стрільби та розмір магазину, або додати приціли, щоб забезпечити більшу дальність і точність. Модифікації вогнепальної зброї можливо знайти або під час дослідження ігрового світу, або придбати у відповідних торговців.[15]

Репутація

Через велику кількість фракцій, створених для гри, розробники знову запровадили систему репутації, яка вперше була використана у Fallout 2 і була відсутня у Fallout 3. Подібно до системи карми (Karma), яка відстежує «хороші» та «погані» вчинки протагоніста, позиція гравця у тій чи іншій фракції чи поселенні може змінюватися залежно від того, як вони з ними взаємодіють і які рішення приймають. Наприклад, якщо гравець допомагає фракції чи поселенню, його репутація покращується в усіх локаціях, контрольованих цією фракцією чи поселенням, а вбивство членів фракції або операції направлені проти них, призведуть до ворожнечі з ними. На відміну від системи Карми, будь-яка здобута слава чи ворожнеча є постійною та незворотною. Тип репутації гравця в кожній фракції чи поселенні впливає на те, як неігрові персонажі взаємодіють з протагоністом — хороша репутація може спростити виконання деяких квестів, надати знижки з торговцями фракції, тоді як погана репутація може призвести до того, що фракція відмовляється взаємодіяти з гравцем, нападає на нього відразу або посилає до протагоніста наємних вбивць.[16]

Напарники

Напарники в Fallout: New Vegas отримали набагато більше уваги від розробників, ніж напарники з Fallout 3, кожен із восьми доступних сопартійців протагоніста має свою унікальну лінійку квестів. Поведінка і дії компаньйонів задаються за допомогою нового «колеса компаньйона», яке дозволяє віддавати команди через кругове меню. За словами директора проєкту Джоша Сойєра, «колесо» забезпечує простоту взаємодії між супутниками протагоніста.[16] Гравці можуть змінювати тактику компаньйона, їх поведінку під час бою, лікувати від травм, отримувати доступ до їх інвентарю та розмовляти з ними. Гравці можуть мати з собою двох компаньйонів одночасно — одного гуманоїда та одного негуманоїда. Компаньйони можуть надавати унікальний перк та мати можливість покращити його, після завершення їх квестової лінійки.[11] Кожен компаньйон представляє свій унікальний стиль бою. Загалом є вісім постійних компаньйонів, ще шестеро було додано із розширеннями до гри і є доступними тільки під час проходження відповідного розширення.

У Fallout: New Vegas додано нові кінематографічні добивання у перспективі від третьої особи

Хардкор-режим

У Fallout: New Vegas представлено додатковий режим складності — «Хардкор» («Hardcore»), призваний забезпечити більший реалізм та інтенсивність ігрового середовища. У той час як стандартні налаштування рівня складності впливають лише на складність бою, хардкор-режим додає до гри статистику та заохочує гравця приділити більшу увагу управлінню ресурсами та тактиці бою. Директор гри Джош Сойєр заявив, що режим був натхненний популярними модами до Fallout 3.[17] Особливістю цього режиму є:[18][19]

◇ Стимулятори та інші ліки, в тому числі і їжа, лікують не одразу, а поступово, але працюють протягом часу.
◇ Антирадін також позбавляє від променевої хвороби не одразу, а поступово.
◇ Тепер лікувати покалічені кінцівки можна лише за допомогою «Сумки лікаря», сну у власному або арендованому ліжку, напою «Гідра», або відвідавши лікаря — спеціалізованих персонажів гри.
◇ Боєприпаси тепер мають вагу, що значно обмежує об'єм інвентарю.
◇ Протагоніст тепер повинен їсти, пити і спати, щоб уникнути голоду, зневоднення і виснаження. Невиконання цього призводить до постійного зниження певних навичок і зрештою до смерті.
◇ Коли компаньйонів вбивають у бою, вони вмирають назавжди, а не втрачають свідомість, як на звичайній складності.

За проходження гри на хардкор-режимі дається унікальне досягнення на всіх доступних платформах.[20][21][22]

Синопсис

[ред. | ред. код]

Події Fallout: New Vegas відбуваються у 2281 році в регіоні, що оточує колишнє місто Лас-Вегас (нині місто-держава під назвою «Нью-Вегас»), через чотири роки після подій Fallout 3, і приблизно через 204 роки після Великої війни («The Great War») 2077 року. На відміну від інших міст в серії Fallout, Лас-Вегас уникнув прямої ядерної атаки, тому багато будинків залишились неушкодженими, а мутації місцевих жителів є незначними, порівняно з вже відомими нам з попередніх частин серії локаціями. На початку гри боротьба за контроль над Нью-Вегас та всім регіоном йде між трьома головними суперниками: Новою Каліфорнійською Республікою (прим пер. — далі НКР), Легіоном Цезаря (Caesar's Legion) та Містером Хаусом (Mr. House). З моменту останньої появи у Fallout 2, війська НКР не в міру розширились і стали майже некерованими, але їхня експансія на схід дозволила їм отримати контроль над більшою частиною територій Мохаве. Єдиною загрозою для НКР є рабовласницький, створений за образом римської армії, Легіон Цезаря на чолі з їхнім лідером Цезарем (озвученим Джоном Доуменом), який підкорив та об'єднав 86 племен сходу і тепер планує завоювати Нью-Вегас. За чотири роки до початку гри обидві сторони вступили в конфлікт на греблі Гувера, знаковій довоєнній пам'ятці, яка живить енергією весь Нью-Вегас[12] і контролю над якою прагнуть обидві сторони. Битва призвела до незначної перемоги НКР, але в процесі було повністю зруйновано місто Боулдер. Поки обидві сторони готуються до другого, неминучого конфлікту за греблю, Містер Хаус — таємничий, за чутками 200-річний бізнесмен, який de facto є лідером незалежного міста Нью-Вегас, за допомогою своєї армії охоронних роботів «секьюрітронів» (Securitron), також прагне контролю над греблею Гувера, гарантуючи таким чином, що а ні НКР, а ні Легіон не отримають перевагу у цьому конфлікті.

Значна частина гри відбувається в пустелі Мохаве, яка охоплює частини колишніх штатів Каліфорнії, Невади та Аризони. Поряд з трьома основними фракціями в регіоні є низка другорядних. Бомбісти (Boomers) — ізоляціоністське та ксенофобне плем'я озброєних до зубів колишніх жителів Сховища 34, які знайшли притулок на авіабазі Нелліс; Підривники (Powder Gangers) — жорстока слабо організована група втікачів-каторжників із виправної колонії НКР; Великі Хани (The Great Khans) — плем'я наркоторговців і рейдерів, утворене залишками племені Нових Ханів (New Khans) із Fallout 2; І Братство сталі (Brotherhood of Steel) — технологічно жадібні залишки збройних сил США. Поряд з греблею Гувера та Авіабазою Нелліс, у регіоні є додаткові визначні пам'ятки, зокрема сховища Vault-Tec та сонячна електростанція ГЕЛІОС 1[en].[18]

Сюжет

[ред. | ред. код]

Головний герой — кур'єр, який працює на поштову службу «Мохаве Експрес» (Mojave Express), яка обслуговує Нью-Вегас і навколишню пустелю Мохаве. Гра починається, коли Кур'єр прокидається після того, як потрапив у засідку бандита та власника казино на ім'я Бенні (Benny, озвучений Метью Перрі) та його найнятих головорізів, коли він прямував до Нью-Вегас, доставляючи таємничий предмет, відомий як «Платинова фішка» (Platinum Chip). Бенні стріляє Кур'єру в голову, забирає фішку і залишає тіло протагоніста в неглибокій могилі поблизу міста Гудспрингс.[12] Секьюрітрон Віктор (Victor, озвучений Вільямом Седлером) стає свідком стрілянини і приносить Кур'єра доктору Мітчеллу (Doc Mitchell, озвучений Майклом Хоганом). Потім Кур'єр вирушає в подорож Мохаве, щоб помститися Бенні та повернути Платинову фішку.

Сюжет гри розвивається відповідно до рішень гравця і включає в себе безліч різних подій, фракцій і персонажів, але основна сюжетна лінія це переслідування Бенні і повернення платинової фішки. Згодом Кур'єр стикається з Бенні в його власному казино на Нью-Вегас Стріп (New Vegas Strip) і, залежно від вибору гравця, або вбиває Бенні та повертає Платинову фішку, або дозволяє Бенні втекти з фішкою. Незважаючи на це, протагоніст виявляється втягнутим у ширший конфлікт між трьома основними фракціями: Легіоном Цезаря, тоталітарною імперією работорговців; Новою Каліфорнійською Республікою, експансіоністською федеральною республікою; і містером Хаусом (озвучений Рене Обержонуа), загадковим самітником і лідером Нью-Вегас Стріп, який керує армією охоронних роботів, що патрулюють місто. Кожна з трьох сторін прагне контролювати греблю Гувера, яка все ще працює та постачає електроенергію та чисту неопромінену воду в значну частину Північної Америки, що робить контроль над греблею рівнозначним контролю над всім регіоном.

Сам містер Хаус народився ще до початку Великої війни і вижив завдяки замкнутій камері життєзабезпечення, виготовив платинову фішку у рамках його масштабної підготовки до захисту Лас-Вегас під час майбутньої Великої війни. Однак війна почалася того дня, коли йому мали доставити фішку. Платинова фішка являє собою пристрій зберігання даних, де записана програма для оновлення секьюрітронів на більш високий рівень бойової ефективності. Її врешті-решт було знайдено та передано через кур'єра «Мохаве Експрес» містеру Хаусу в Нью-Вегас. Вона була вкрадена Бенні, колишнім протеже містера Хауса, задля контролю над його охоронною системою і узурпування влади Нью-Вегаса за допомогою перепрограмованого секьюрітрона, Йєс-мена (Yes Man, озвучений Дейвом Фолі).

Гравець має можливість обрати один з чотирьох шляхів: стати на бік Легіону, НКР, Містера Хауса, або перейняти плани Бенні і підкорити Нью-Вегас за допомогою Йєс-мена. Після того, як основні сюжетні квести для певної фракції закінчуються, гравець отримує повідомлення, що Легіон Цезаря атакує греблю Гувера, у той час НКР захищає свої позиції під командуванням генерала Лі Олівера. Залежно від обраної фракції, гравець або відіб'є дамбу для Цезаря, або захистить її для НКР, або підключить системи дамби до мережі Хауса, щоб він або Йєс-мен взяв її під свій контроль. Гра закінчується слайдами, які показують результати дій гравця, битви за греблю Гувера, політикою фракції, яка приходить до влади над Нью-Вегас та Мохаве, а також долі різних інших фракцій та персонажів з якими гравець зустрічався під час своєї подорожі.

Розробка

[ред. | ред. код]

У 2004 році Bethesda Softworks придбали у Interplay Entertainment ліцензію на розробку та видавництво Fallout 3 з подальшими планами створення двох сиквелів до неї.[23] Через три роки вони придбали всю інтелектуальну власність на франшизу Fallout. Bethesda відмовилися від оригінального стилю попередніх ігор серії та замість ізометричної гри з покроковими боями, Fallout 3 отримала повну 3D підтримку, бої в реальному часі, а також розроблену спеціально для неї тактичну систему прицілювання V.A.T.S. (Vault-Tec Assisted Targeting System).[24][25][26]

Після всесвітнього визнання і критичного комерційного успіху Fallout 3,[24] видавець задумався про продовження. Оскільки їхні власні студії-розробники на той момент були зайняті роботою над The Elder Scrolls V: Skyrim, представники Bethesda звернулися до Obsidian Entertainment — компанії, заснованої колишніми членами Black Isle Studios і розробниками оригінальних ігор Fallout і Faloout 2. Bethesda і Obsidian вирішили створити гру, яка б продовжувала історію ігрового всесвіту на західному узбережжі із перших ігор серії, а не столичних регіонів країни із сюжету Fallout 3.[27] У Bethesda відхилили ідею Obsidian розгортати сюжет гри між подіями Fallout 2 і Fallout 3, тож врешті-решт було прийнято концепт про регіон пустелі Мохаве і, зокрема Лас-Вегас.[28]

«Welcome to Fabulous NEW VEGAS» — рекламна кампанія на PAX 2010

Fallout: New Vegas було анонсовано у квітні 2009 року.[29] Команда розробників Obsidian включала режисера проєкту Джоша Сойєра та Кріса Авеллона у ролі сценариста та режисера всіх доповнень, — колишніх співробітників Black Isle Studios.[17][30] Сюжет New Vegas черпає натхнення з оригінальної гри Fallout 3, розробленої Black Isle, широко відомої під робочою назвою Van Buren, розробка якої також була довірена Сойєру аж до її скасування.[11] Найпомітнішим прикладом є включення Легіону Цезаря, фракції, спочатку створеної для Van Buren. Obsidian включили інші фракції з попередніх ігор Fallout і уникали зображення будь-якої фракції у стовідсотково доброму чи злому амплуа, зосередившись більше на їхньому протистоянні між собою і тому, яким шляхом вирішив піти гравець.[31]

Гра мала дещо короткий цикл розробки протягом лише 18 місяців.[32] New Vegas має багато схожостей із Fallout 3, зокрема обидва проєкти розроблені на Gamebryo в якості ігрового рушія, але цього разу команда значно покращила графічну складову, переробивши рушій так, щоб він був у змозі витримати всі додаткові світлові ефекти характерні для Лас-Вегас-Стріп.[11][33] Команда Obsidian не дуже впевнено орієнтувалася у роботі з Gamebryo і через стислий цикл розробки, були змушені попросити допомоги у провідного моддера The Elder Scrolls IV: Oblivion на ім'я Йорге Сальгадо (Jorge Salgado).[34] Obsidian покращили механіку стрільби в реальному часі та вдосконалили систему крафтингу, додавши механічні приціли, щоб грати без V.A.T.S.[11][35] Оригінальна версія для ПК використовувала платформу Steamworks для підтримки таких онлайн функцій, як хмарне збереження ігрового прогресу та досягнень гравців, а також DRM захисту.[36] Версія без DRM стала доступна на GOG 1 червня 2017 року.[37]

Старший продюсер Джейсон Бергман оголосив про участь у звукозаписі кількох знаменитостей, таких як Рон Перлман, у ролі постійного оповідача, Вейн Ньютон, у ролі радіо-діджея «Містера Нью-Вегаса» («Mr. New Vegas»). Він також підтвердив, що у звукозаписі візьмуть участь Меттью Перрі (Бенні), Захарі Лівай (Аркейд Геннон), Кріс Крістоферсон (Командир Хенлон), Денні Трехо (Рауль), Майкл Дорнт (Маркус), та Феліція Дей (Вероніка). Команда залучила відомого кастинг-директора та продюсера Тімоті Каббісона, для контролю акторів озвучки та постановки голосів. Гра встановила новий рекорд за кількістю діалогових реплік в однокористувацькій відеогрі. New Vegas містить близько 65 тисяч рядків діалогів, таким чином випередивши попереднього рекордсмена Fallout 3 з його 40 тисячами.[10]

Музику для гри написав композитор Fallout 3 Інон Цур.[38] У Fallout: New Vegas представлено три основні радіостанції, що охоплюють кілька музичних жанрів, популярних у 1940-ві та 1950-ті роки, — що є однією з характерних особливостей всієї серії Fallout: кантрі, блюграс, джаз та класична музика.[11] Кожна станція має свій індивідуальний список треків, який повторюється випадковим чином.[39] Музика з перших двох ігор Fallout, створена Марком Морганом, також використовується в грі.[40]

4 лютого 2010 Obsidian Entertainment випустила перший тизер-трейлер до гри. Другий трейлер був вперше показаний 11 червня 2010 на GameTrailers TV з E3.

Реліз

[ред. | ред. код]
Вміст Колекційного видання Fallout: New Vegas

Bethesda анонсували чотири бонусні паки «Класичний», «Племінний», «Караван» і «Найманець» з внутрішньоігровими предметами для користувачів, які оформили передзамовлення в певних торгових точках, а 27 вересня 2011 року вони стали доступними для покупки.[41] Колекційне видання (Collector's Edition) було представлено 11 травня 2010 року, для платформ Microsoft Windows, PlayStation 3 та Xbox 360.[42] До Колекційного видання входили:[43]

◇ рекреація Платинової фішки «Lucky 38»
◇ сім покерних фішок «Lucky 7» з казино Fallout: New Vegas
◇ колода гральних карт із персонажами гри
◇ DVD диск «The Making of Fallout: New Vegas» з інтерв'ю розробників і двома трейлерами
◇ графічний роман у твердій обкладинці «Всі дороги» («All Roads»), який розповідає історію деяких персонажів і подій, які передували Fallout: New Vegas

Fallout: New Vegas була випущена для Microsoft Windows, PlayStation 3 і Xbox 360 19 жовтня 2010 року в Північній Америці, 21 жовтня 2010 року в Австралії та 22 жовтня 2010 року в Європі.[44] Вже протягом кількох годин після запуску гри 19 жовтня 2010 року гравці Fallout: New Vegas почали повідомляти про низку технічних проблем (пошкодження файлів збережень, зависання, застрягання в текстурах та безпричинне ініціювання бою.[45] Bethesda Game Studios заявили, що вони разом з Obsidian активно працюють над вирішенням проблем у грі. Вони закликали клієнтів зберігати свої копії New Vegas, а не повертати їх у магазини, заявивши, що надання найкращого досвіду для їхніх користувачів є пріоритетом.

Протягом тижня після випуску було доступно виправлення для версій гри для Microsoft Windows, PlayStation 3 і Xbox 360, яке містило понад 200 виправлень. Оновлення, випущене 14 грудня 2010 року, виправило подальші збої та проблеми зі збереженням ігор, включаючи баги, пов'язані з напарниками.[46] У лютому та квітні були випущені наступні оновлення, які виправили численні помилки та проблеми. Модерська спільнота також створила патчі, щоб виправити деякі проблеми, що залишилися.[47] Ігровий рушій мав серйозні проблеми з продуктивністю на PlayStation 3 — постійне падіння частоти кадрів призводило до суттєвого збільшення об'єму файлів збереження.[48] Подібні проблеми у майбутньому переслідували і The Elder Scrolls V: Skyrim, але оновлення для покращення продуктивності у New Vegas так і не було випущено. Джош Сойєр заявив, що проблема стосується самого ядра рушію, і її не можна легко виправити простим оновленням.[49]

У лютому 2012 року для платформ Microsoft Windows, PlayStation 3 та Xbox 360 було випущено доповнене видання (Ultimate Edition), до складу якого окрім оригінальної гри входили всі чотири випущені розширення (Dead Money, Honest Hearts, Old World Blues, Lonesome Road) і два доповнення з внутрішньоігровими предметами (Gun Runners Arsenal, Courier's Stash).[50][51]

Офіційний завантажувальний контент

Характерною відмінністю Fallout: New Vegas від його попередника є те, що всі чотири офіційні розширення в тій чи іншій мірі об'єднані загальним сюжетним лейтмотивом, пов'язаним з Уліссом (Ulyss) — кур'єром «Мохаве Експрес», що відмовився від доленосного замовлення на доставку Платинової фішки, яке згодом дісталося протагоністу основної гри. Улісс згадується як в оригінальній грі, так і у всіх розширеннях, а також особисто з'являється в завершальному Lonesome Road. Крім того, жодне з розширень не дозволяє продовжити гру після завершення основної сюжетної лінії, як це робили розширення до Fallout 3.

Назва Загальна інформація
Dead Money — це перше сюжетне розширення. Кур'єр, пішовши за загадковим радіосигналом, потрапляє в пастку божевільного колишнього старійшини Братства Сталі, відомого як Отець Елайджа (Father Elijah), і змушений працювати разом із трьома іншими полоненими, щоб влаштувати пограбування казино Сьєрра-Мадре (Sierra Madre Casino) та повернути легендарний скарб, який довгий час був захований від решти світу смертоносною токсичною хмарою.

Розширення додає досягнення/трофеї, зброю, перки, локації, ворогів, рецепти та квести, а також підвищення максимального рівня з 30 до 35.[52] Це єдине з чотирьох сюжетних доповнень, до локацій якого не можна повернутись після завершення його основної лінії квестів.[53]

Випущено для Xbox 360 21 грудня 2010 року[54] та для PlayStation 3 і Microsoft Windows (через Steam) 22 лютого 2011 року.[55][56]

Honest Hearts — друге сюжетне розширення. Кур'єр бере участь у торговій експедиції до Національного парку Зайон в штаті Юта, вступивши до «Каравану щасливих стежок» (The Happy Trails Caravan), який невдовзі атакують і знищують рейдери. Переживши напад і опинившись у Зайоні, Кур'єр втягується в конфлікт між місцевими племенами дикунів, спровокований бажанням одного з них приєднатися до Легіону Цезаря, місіонерами «Нового Ханааніту» («New Canaanite» — постапокаліптичне втілення мормонізму) та легендарним і таємничим Джошуа Грехемом, більш відомим як «Горілий» (Burned Man), колишнім легатом Цезаря, якого після програшу у Першій битві за греблю Гувера, було облито дьогтем, підпалено та скинуто у Великий Каньйон.

Розширення додає досягнення/трофеї, рецепти, перки, локації, предмети, ворогів і квести, а також підвищує максимальний рівень на п'ять.

Випущено 17 травня 2011 року на Xbox Live[57] і Steam[58] і 2 червня 2011 року у PlayStation Network.[59]

Old World Blues — третє сюжетне розширення. Кур'єра викрадають, і він мимоволі стає лабораторним щуром у науковому експерименті, який пішов наперекосяк. Невдовзі він виявляє, як з'явилися деякі небезпечні післявоєнні технології та мутовані істоти Мохаве. Дія «Блюзу старого світу» розгортається в довоєнних дослідницьких центрах Невадського випробувального полігону, більш відомому як «Велика порожнеча» (the Big Empty) або «Великий МТ» (Big MT.). Кур'єр може або виступити проти своїх викрадачів, або приєднатися до них у їхній давній боротьбі проти більшої загрози.

Розширення додає досягнення/трофеї, предмети, перки, величезну локацію для дослідження та підвищує максимальний рівень на п'ять, як і попередні два набори. Випущено 19 липня 2011 року на усіх платформах.[60]

Lonesome Road — четверте і останнє сюжетне розширення. З Кур'єром зв'язується Улісс (Ulyss), колишній кур'єр Легіону та «Мохаве Експрес», який, побачивши ім'я протагоніста в списку можливих кур'єрів, відмовився доставляти Платинову фішку, що зрештою призвело до нападу на протагоніста на початку базової гри. Улісс був персонажем, про участь якого в історії натякають протягом всієї історії New Vegas. «Самотня дорога» завершує як історію Улісса, так і історію протагоніста.

Розширення додає досягнення/трофеї, предмети, перки, квести, ворогів та рецепти. Спочатку Lonesome Road планувалося випустити в серпні 2011 року, однак реліз було відкладено до 20 вересня 2011 року з неназваних причин.[61]

Gun Runners Arsenal (Арсенал «Зброярів») — несюжетне доповнення, яке додає до гри нові види зброї, модифікацій і боєприпасів до неї, а також нові досягнення та змагання.

Випущено 27 вересня 2011 року на всіх платформах.[62]

Courier's Stash (Кур'єрська схованка) — несюжетне доповнення, яке містить всі бонусні паки внутрішньоігрових предметів, які раніше були доступні тільки за передзамовленням («Класичний», «Племінний», «Караван» і «Найманець»).

Випущено 27 вересня 2011 року на всіх платформах.[62]

Відомий модерський завантажувальний контент

Як і більшість ігор Bethesda, Fallout: New Vegas має дуже велику модерську спільноту з безліччю проєктів від відомих модерів.

  • Мод Дж. Е. Сойєра — 29 грудня 2011 року, керівник проєкту, Джош Сойєр випустив неофіційний мод для ПК-версії Fallout: New Vegas. Модифікація підвищує максимальний рівень до 35, удвічі зменшує швидкість з якою гравець отримує бали досвіду, зменшує кількість здоров'я та максимальну вагу, змінює моральний світогляд нейтральних персонажів на добрий чи злий, та інше. Це зміни, які Сойєр особисто хотів включити в гру, тому вони не були випущені як офіційно. Для коректної роботи цьому моду необхідні всі офіційні розширення і доповнення.[63] У листопаді 2012 року цей мод було оновлено до версії 5.1.[64]
  • Tale of Two Wastelands — це повна переробка всієї Fallout: New Vegas. Мод об'єднує весь вміст Fallout 3 включно з усіма його розширеннями та Fallout: New Vegas в одну гру. Мод переносить всі представлені в New Vegas функції у Fallout 3, зокрема «колесо компаньйонів» (див. вище), рецепти крафту та модифікації зброї. Гравці можуть вільно переходити між двома іграми в одному файлі збереження, зберігаючи всі свої предмети та прогрес.[65][66][67][68]
  • New California — це масштабна модифікація Fallout: New Vegas від Radian-Helix Media, створена фанатами, яка додає абсолютно нову повнометражну кампанію та локації, а також озвучених персонажів, квести, компаньйонів, фракції та має декілька фіналів, події моду відбуваються в Каліфорнійській пустелі в горах Сан-Бернардіно.[69]
  • The Frontier — це масштабний мод, створений фанатами для Fallout: New Vegas, дія якого відбувається у руїнах Портленда, штату Орегон, під час ядерної зими. Мод, який розроблявся протягом семи років, позиціонує себе як найбільший за всю історію Fallout. Сюжетна кампанія The Frontier по довжині не поступається оригіналу і має три повністю озвучені квестові лінійки. Проєкт було випущено на Nexus Mods 15 січня 2021 року із запланованим випуск у Steam через тиждень.[70][71][72][73]

Оцінки і відгуки

[ред. | ред. код]

За даними агрегатора рецензій Metacritic, Fallout: New Vegas отримала загалом схвальні відгуки. Спільнота високо оцінила удосконалення вже існуючих у рушії механік та розширення масштабів оповідання у порівнянні з Fallout 3, критикуючи при цьому надмірну подібність до попередньої гри та велику кількість технічних проблем. Станом на 8 листопада 2010 року гра розійшлася тиражем у 5 мільйонів копій,[88] досягнувши доходу в 300 мільйонів доларів.[89] «Electronic Entertainment Design and Research», всесвітньо відома фірма з дослідження ринку, оцінює, що до 2015 року було продано 11,6 мільйонів копій гри по всьому світу.[90]

Рецензент з IGN високо оцінив сценарій гри, але розкритикував моделі персонажів і анімацію обличчя як «дерев'яну».[80] Журналісти з Eurogamer прокоментували, що «Obsidian вдалося створити абсолютно захоплюючий світ, мінуси якого бліднуть порівняно з історією, яка затягне вас на багато годин. Так само, як випалені пейзажі, які створюють епічний фон, New Vegas величезний і розлогий, іноді занадто яскравий, часом навіть відверто потворний — але завжди легкий до сприйняття і безсоромно крутий».[74] За словами GameSpot, «знайомий ритм гри порадує шанувальників серії, а величезний світ, експансивні квести та приховані несподіванки спонукають відкривати ще більше захованих секретів. Однак постійні збої вторгаються майже в кожен аспект гри і з часом стають виснажливими».[77]

Видання Giant Bomb писали: «Коли я розмірковую над своїм досвідом гри у New Vegas, у першу чергу я, ймовірно, згадаю про часи, коли гра зависала або катувала мене дюжиною інших божевільних способів, перш ніж думати про захоплюючий світ та чудово написані квести, які його наповнюють. Якщо ви можете забути про проблеми, які мучили Fallout 3 і Oblivion до цього, в New Vegas ви зрештою добре проведете час».[91] Критик з 1UP.com написав: «З одного боку, здається, що я можу рекомендувати це будь-якому фанату серії Fallout. Я виділяю цих фанатів, тому що вони готові пробачити дурні баги, як-от зустрічі з персонажами, які входять у стіни або час від часу ширяють у повітрі. Ці фанати розуміють, що гра в цілому є більшим, ніж сума незначних графічних аномалій. З іншого боку, я просто не можу ігнорувати або пробачити гру за те, що вона вийшла з ладу, коли я гуляю Мохаве або за квести, які просто неможливо виконати через збій гри, або за моїх зникаючих під час битви напарників, коли вони мені найбільше потрібні. Це одні з найбільш неприємних помилок, з якими я коли-небудь стикався в будь-якій грі, особливо в серії, яка мені дуже подобається».[92]

Незважаючи на технічні проблеми під час запуску, протягом багатьох років після випуску Fallout: New Vegas була реабілітована критиками. Найбільшого схвалення заслуговує сценарій, рольові елементи та робота над вдосконаленням попередника.[93][94] У 2020 році Eurogamer написали: «Хоча гра пережила низку технічних проблем на старті, як і більшість ігор, побудованих на рушії Bethesda того часу, її репутація за останнє десятиліття лише покращилася, і зараз вона вважається однією з, якщо не найкращою грою серії Fallout».[95] Інший журналіст з того ж видання написала в 2019 році, що «здавалося, що навіть найменший квест був ретельно створений, щоб підтримувати інтерес і забезпечити корисний вплив на гравця» і що «спостерігаючи за грою у великому масштабі, відчуваєш, що New Vegas настроює на більш серйозний тон, віддзеркалюючи складну боротьбу за владу, яка відображає багато поточних конфліктів у реальному світі».[96] Наприкінці 2019 року Den of Geek назвав Fallout: New Vegas дванадцятою найкращою грою десятиліття, а Письменник Метью Бірд описує гру як «славетне повернення […] більш складних елементів рольової гри. Obsidian боролися з повним помилок рушієм та щільним графіком виробництва, щоб створити багатогранну пригодницьку рольову гру, у якій неможливо одразу передбачити всю глибину наслідків своїх рішень. Це справжня рольова гра, яка розгортається у світі, у якому ви не хотіли б жити, але який не може не захопити вас».[97]

Нагороди

[ред. | ред. код]

У 2011 році Fallout: New Vegas була признана «Найкращою рольовою відеогрою» за версією Golden Joystick Awards[98] та була номінована на дві нагороди BAFTA Awards («Найкраща стратегічна гра» та «Найкращий сценарій»),[99] а також отримала нагороду NAVGTR Award за «Найкращу роль другого плану в драмі» (Феліція Дей).[100] Видання IGN у 2010 році похвалили гру за її масштабність, сказавши: «Fallout: New Vegas не тільки просторий і глибокий, але й покритий шаром відтінків сірого — чого не вистачало Fallout 3. Ваш вибір не є чорно-білим, і вам потрібно буде зіграти в гру принаймні двічі, щоб побачити все, що можна побачити» і відзначили її нагородою, що звучить як «Максимум за ваші гроші».[101]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Humble Store
  2. ↑ All PS Now games A-Z: Browse the full list of games available to play with your PS Now membership
  3. ↑ а б в г д Steam — 2003.
  4. ↑ Майкл МакВертор (26 червня 2010). How To Write A Post Apocalyptic RPG, The Fallout: New Vegas Way. Kotaku. Gawker Media. Архів оригіналу за 23 липня 2013. Процитовано 4 липня 2012.(англ.)
  5. ↑ Wald, Heather (26 серпня 2022). The best Fallout games, ranked. gamesradar (англ.). Процитовано 15 лютого 2023.
  6. ↑ Burgar, Charles (14 лютого 2020). Ranking Every Fallout Game From Worst To Best. TheGamer (англ.). Процитовано 15 лютого 2023.
  7. ↑ Savage, Phil (7 жовтня 2022). The best RPGs in 2022. PC Gamer (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  8. ↑ Byrd, Matthew (31 травня 2021). 25 Best RPGs Ever Made. Den of Geek (амер.). Процитовано 16 лютого 2023.
  9. ↑ IGN staff. Top 100 RPG's of all time. IGN. Процитовано 16 лютого 2023.
  10. ↑ а б Guiness World Records 2011 - Gamer's Edition. Guiness World Records Ltd. 2010. с. 147. ISBN 978-1-4053-6546-8.
  11. ↑ а б в г д е ж Kelly, Kevin (5 травня 2010). Interview: Josh Sawyer on Fallout: New Vegas. Engadget (амер.). Процитовано 16 лютого 2023.
  12. ↑ а б в г Sharkey, Mike (8 лютого 2010). GameSpy: PC Gamer, Developers Talk Fallout: New Vegas - Page 1. GameSpy. Процитовано 16 лютого 2023.
  13. ↑ Clayman, David (14 травня 2010). Fallout: New Vegas Hits the Strip. IGN (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  14. ↑ Brudvig, Erik (9 вересня 2010). Fallout: New Vegas -- Betting on a Caravan. IGN (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  15. ↑ Fallout: New Vegas designer Josh Sawyer on post-apocalyptic games. The Guardian (брит.). 10 листопада 2010. ISSN 0261-3077. Процитовано 16 лютого 2023.
  16. ↑ а б Fallout: New Vegas Xbox 360 Interview - Video Interview - IGN (англ.), процитовано 16 лютого 2023
  17. ↑ а б Micu, Vlad (8 вересня 2010). Obsidian's Josh Sawyer on Fallout: New Vegas, the Van Buren legacy and learning from mods. Gamesauce. Архів оригіналу за 22 жовтня 2018. Процитовано 17 лютого 2023.
  18. ↑ а б Brudvig, Erik (30 квітня 2010). Fallout: New Vegas First Look. IGN (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  19. ↑ E3 2010 Live: Fallout: New Vegas Demo. G4. 16 червня 2010. Архів оригіналу за 7 жовтня 2011. Процитовано 17 лютого 2023.
  20. ↑ Fallout: New Vegas Achievements. XboxAchievements.com (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  21. ↑ Спільнота Steam :: Fallout: New Vegas :: Досягнення. steamcommunity.com (укр.). Процитовано 16 лютого 2023.
  22. ↑ Fallout: New Vegas Trophies. PlayStationTrophies.org (англ.). Процитовано 16 лютого 2023.
  23. ↑ Burnes, Andrew (14 жовтня 2004). Interplay In Trouble; Assets Sold & Optioned. IGN (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  24. ↑ а б Kaiser, Rus McLaughlin & Rowan (21 липня 2010). IGN Presents the History of Fallout. IGN (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  25. ↑ Rybicki, Joe (7 січня 2007). PREVIEW Fallout 3. 1up.com. Архів оригіналу за 16 березня 2015. Процитовано 17 лютого 2023.
  26. ↑ Orry, Tom (22 квітня 2008). Fallout 3 Preview. Video Gamer. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 лютого 2023.
  27. ↑ Schreier, Jason (17 грудня 2012). The Knights of New Vegas. Kotaku (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  28. ↑ Russ Pitts (30 квітня 2010). Interview. Feargus Urquhart Comes Home. The Escapist. Архів оригіналу за 11 березня 2016. Процитовано 17 лютого 2023.
  29. ↑ Brudvig, Erik (20 квітня 2009). Fallout: New Vegas Announced. IGN (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  30. ↑ Ooi, Will (23 червня 2011). An Interview with Chris Avellone - game designer, writer, and former '. Game Developer (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  31. ↑ Webb, Dan (3 червня 2010). Interview: Josh Sawyer Talks Fallout: New Vegas. PlayStationTrophies (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  32. ↑ Cullen, Johnny (5 грудня 2011). PS3 Skyrim stutter-bug linked to Fallout: New Vegas glitches. VG247 (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  33. ↑ Mick, Jason (6 червня 2010). Fallout: New Vegas Collectors Edition, Gameplay, and Launch Date Revealed. Dailytech. Архів оригіналу за 30 вересня 2016. Процитовано 223-02-17.
  34. ↑ Bailey, Kat (6 вересня 2017). He’s Getting a Fireball: Josh Sawyer Reflects on Nearly 20 Years Spent Making RPG Classics for Obsidian and Black Isle Studios. VG247 (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  35. ↑ Interview – Fallout New Vegas. Gamefreaks. 27 вересня 2010. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 17 лютого 2023. [Архівовано 2015-01-22 у Wayback Machine.]
  36. ↑ Faylor, Chris (8 червня 2010). Fallout: New Vegas PC Using Steamworks DRM. Shacknews (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  37. ↑ Fallout: New Vegas Ultimate Edition. GOG.com (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  38. ↑ Brown, Andy (29 вересня 2022). Veteran composer Inon Zur talks 20 years of Bethesda: "'Starfield' is my best score to date". NME (брит.). Процитовано 17 лютого 2023.
  39. ↑ Fallout new vegas music. Last.fm (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  40. ↑ Lawlor, Scott; 2010 (14 жовтня 2010). The Music of The Mojave Wasteland. Game Developer (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  41. ↑ Gamespot Staff (10 травня 2010). Fallout: New Vegas preorders scavenging in-game gear. GameSpot (амер.). Процитовано 17 лютого 2023.
  42. ↑ News and Updates. Fallout 76 (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  43. ↑ Fallout: New Vegas (Collector's Edition) (2010). MobyGames. Процитовано 17 лютого 2023.
  44. ↑ Bramwell, Tom (14 червня 2010). Fallout: New Vegas dated. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 17 лютого 2023.
  45. ↑ Thorsen, Tor (20 жовтня 2010). Fallout: New Vegas patches arrive. GameSpot. Архів оригіналу за 11 липня 2011. Процитовано 17 лютого 2023.
  46. ↑ Senior, Tom (14 грудня 2010). Video Game News & Reviews. Engadget (амер.). Процитовано 17 лютого 2023.
  47. ↑ Iftikhar, Zawad (2 листопада 2010). Community Patches Fallout New Vegas With Bug Fixes. SegmentNext (амер.). Процитовано 17 лютого 2023.
  48. ↑ Watts, Steve (5 грудня 2011). Fallout: New Vegas dev blames PS3 lag on restrictive RAM. Shacknews (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  49. ↑ Carter, Grey (5 грудня 2011). _New Vegas Dev weighs in on Skyrim's PS3 Lag Issues. The Escapist. Архів оригіналу за 17 листопада 2018. Процитовано 17 лютого 2023.
  50. ↑ Fallout: New Vegas - Ultimate Edition (2012). MobyGames. Процитовано 17 лютого 2023.
  51. ↑ Pereira, Chris (11 березня 2011). Fallout: New Vegas Ultimate Edition Bundles the Game and All its DLC. 1up.com. Архів оригіналу за 9 січня 2012. Процитовано 2023-17-02.
  52. ↑ Yin-Poole, Wesley (25 листопада 2010). Fallout: New Vegas DLC raises level cap. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 17 лютого 2023.
  53. ↑ Avellone on Twitter (9 травня 2011). "You can return in all DLCs past Dead Money, which was a special case".
  54. ↑ Buy Fallout: New Vegas - Dead Money | Xbox. www.xbox.com. Процитовано 18 лютого 2023.
  55. ↑ Cullen, Johnny (4 лютого 2011). Fallout: New Vegas: Dead Money appearing on PS3, PC on February 22, more packs soon. VG247 (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  56. ↑ Cullen, Johnny (22 лютого 2011). Fallout: New Vegas Dead Money hits Steam, PS3 today. VG247 (англ.). Процитовано 17 лютого 2023.
  57. ↑ Buy Fallout: New Vegas - Honest Hearts | Xbox. www.xbox.com. Процитовано 17 лютого 2023.
  58. ↑ Fallout New Vegas: Honest Hearts у Steam. store.steampowered.com (укр.). Процитовано 17 лютого 2023.
  59. ↑ Zimmerman, Conrad (2 червня 2011). Fallout: New Vegas 'Honest Hearts' DLC on PSN now. Destructoid (амер.). Процитовано 17 лютого 2023.
  60. ↑ Yin-Poole, Wesley (22 червня 2011). Fallout: New Vegas DLC Old World Blues release date. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 17 лютого 2023.
  61. ↑ Yin-Poole, Wesley (10 серпня 2011). Fallout: NV Lonesome Road delayed. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  62. ↑ а б News - New Release - Fallout: New Vegas DLCs. store.steampowered.com (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  63. ↑ Ashcraft, Brian (30 грудня 2011). Fallout: New Vegas Developer Releases a Personal Mod. Kotaku (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  64. ↑ Sawyer, J. E. JSawyer.esp - v5.1 (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  65. ↑ Horti, Samuel (2 грудня 2018). Mod that merges Fallout 3 and New Vegas gets long-awaited 'total rebuild'. PC Gamer (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  66. ↑ Fallout 3 und New Vegas werden in Total Conversion vereint. GameZone (нім.). 3 грудня 2018. Процитовано 18 лютого 2023.
  67. ↑ Tale of Two Wastelands – mod łączy Fallout 3 i Fallout New Vegas w jedną grę | GRYOnline.pl. GRY-Online.pl (пол.). Процитовано 18 лютого 2023.
  68. ↑ Kent, Emma (8 жовтня 2018). Fallout 3 DLC-sized mod released after five years' development. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  69. ↑ Fallout - New California. Nexus Mods :: Fallout New Vegas (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  70. ↑ Yin-Poole, Wesley (16 січня 2021). Fallout's largest ever mod comes out after seven years of development, immediately crashes popular mod website. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  71. ↑ Morton, Lauren (15 січня 2021). Enormous Fallout: New Vegas mod The Frontier launches today. Rock, Paper, Shotgun (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  72. ↑ Saed, Sherif (23 червня 2020). Fallout: New Vegas mod The Frontier is coming to Steam. VG247 (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  73. ↑ jeremy winslow (17 січня 2021). Huge Fallout: New Vegas The Frontier PC Mod Now Live. GameSpot (амер.). Процитовано 18 лютого 2023.
  74. ↑ а б Whitehead, Dan (19 жовтня 2010). Page 3 | Fallout: New Vegas. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  75. ↑ Tae K. Kim (26 грудня 2010). Fallout: New Vegas Review from GamePro. web.archive.org. Архів оригіналу за 26 грудня 2010. Процитовано 18 лютого 2023.
  76. ↑ Reiner, Andrew. Fallout New Vegas Review - War. War Never Changes. And Neither Does Fallout. Game Informer (англ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2018. Процитовано 18 лютого 2023. [Архівовано 2018-10-22 у Wayback Machine.]
  77. ↑ а б VanOrd, Kevin (21 жовтня 2010). Fallout: New Vegas Review. GameSpot (амер.). Процитовано 18 лютого 2023.
  78. ↑ Tuttle, Will (2010-1025). GameSpy: Fallout: New Vegas Review - Page 1. GameSpy. Процитовано 18 лютого 2023.
  79. ↑ Nagata, Tyler (23 жовтня 2010). Fallout: New Vegas super review. gamesradar (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  80. ↑ а б MacDonald, Keza (19 жовтня 2010). Fallout: New Vegas UK Review. IGN (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  81. ↑ Pearson, Craig (19 жовтня 2010). Fallout: New Vegas review. pcgamer (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  82. ↑ Arnott, Jack (19 жовтня 2010). Fallout: New Vegas - review. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 18 лютого 2023.
  83. ↑ Михайло Лісіца. Американская мечта // Шпиль!. — Україна : Мережі - Україна, 2010. — Вип. 12 (25 листопада). — С. 6-8.
  84. ↑ Максим Капинус.  // Домашний ПК. — Україна : ITC Publishing, 2010. — Вип. 12 (25 листопада). — С. 100-101.
  85. ↑ Fallout: New Vegas for PC Reviews - Metacritic. web.archive.org. 16 липня 2016. Архів оригіналу за 5 серпня 2013. Процитовано 18 лютого 2023.
  86. ↑ Fallout: New Vegas for Xbox 360 Reviews - Metacritic. web.archive.org. 16 липня 2016. Архів оригіналу за 9 серпня 2013. Процитовано 18 лютого 2023.
  87. ↑ Fallout: New Vegas for PlayStation 3 Reviews - Metacritic. web.archive.org. 16 липня 2016. Архів оригіналу за 9 серпня 2013. Процитовано 18 лютого 2023.
  88. ↑ Raby, Mark (9 листопада 2010). Fallout: New Vegas sells 5 million copies, generates $300 million in revenue, says Bethesda. gamesradar (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  89. ↑ Fallout: New Vegas Rakes $300 Million at Launch, $50M+ Online. BSN* (амер.). 8 листопада 2010. Процитовано 18 лютого 2023.
  90. ↑ Kollar, Philip (10 листопада 2015). Fallout 4 could be a bigger hit than Skyrim. Polygon. Архів оригіналу за 13 листопада 2015. Процитовано 18 лютого 2023.
  91. ↑ Gerstmann, Jeff (18 жовтня 2010). Fallout: New Vegas Review. Giant Bomb (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  92. ↑ Nelson, Mike (11 квітня 2013). Fallout New Vegas Review for PC, PS3, 360 from 1UP.com. web.archive.org. Архів оригіналу за 11 квітня 2013. Процитовано 18 лютого 2023.
  93. ↑ Bailey, Kat (15 вересня 2017). The Making of Fallout: New Vegas: How Obsidian's Underrated Sequel Became a Beloved Classic. VG247 (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  94. ↑ Liebl, Matthew (28 грудня 2020). Fallout: New Vegas unofficial expansion ‘The Frontier’ coming in January. App Trigger (амер.). Процитовано 18 лютого 2023.
  95. ↑ Yin-Poole, Wesley (19 жовтня 2020). As Fallout New Vegas turns 10 years old, let's remember why it's great. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  96. ↑ Kent, Emma (27 листопада 2019). Games of the Decade: Fallout New Vegas knows you better than yourself. Eurogamer.net (брит.). Процитовано 18 лютого 2023.
  97. ↑ Byrd, Matthew (31 грудня 2019). 100 Best Games of the Decade. Den of Geek (амер.). Процитовано 18 лютого 2023.
  98. ↑ Gamesradar Uk (11 січня 2012). Golden Joystick Awards 2011: All the winners in one place | GamesRadar. web.archive.org. Архів оригіналу за 11 січня 2012. Процитовано 18 лютого 2023.
  99. ↑ BAFTA Awards Search | BAFTA Awards. awards.bafta.org. Процитовано 18 лютого 2023.
  100. ↑ Fallout: New Vegas (Video Game 2010). IMDb (англ.). Процитовано 18 лютого 2023.
  101. ↑ Most Bang for Your Buck 2010 - Fallout: New Vegas - Overall - IGN. bestof.ign.com. Процитовано 18 лютого 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Fallout:_New_Vegas&oldid=43997774