Unihongo blog

Japonský vzdělávací blog

Praktické průvodce mluvením, gramatikou, výslovností, poslechem a plánováním studia, napsané pro studenty, kteří chtějí používat japonštinu v reálném životě.

Procházet podle tématu

Všechny články

Procvičování mluvení

3D město: procvičujte japonské konverzace při procházce po 3D Tokiu

3D město je nová součást Unihongo: malé Tokio, po kterém se projdete ve svém prohlížeči a kde vám barista, výpravčí i policista odpovídají nahlas japonsky. Tento průvodce ukazuje, co to je, co říct při první procházce Šibujou a jak z deseti minut ve městě udělat opravdové procvičování mluvení.

Nácvik mluvení

Vaše první japonská konverzace: co čekat a co říct

Vaše první skutečná japonská konverzace bude krátká, trochu nemotorná a naprosto zvládnutelná. S šesti připravenými větami, několika posluchačskými zvuky a jednou frází, kterou požádáte o zopakování, můžete někoho pozdravit, říct, odkud jste, udržet rozhovor při životě dvě tři minuty a slušně se rozloučit.

Nácvik mluvení

První epizoda anime bez titulků: jak na to doopravdy

Epizodu anime bez titulků můžete zvládnout mnohem dřív, než si myslíte: stačí vybrat klidný díl ze života, který už znáte, nejdřív se naučit dvacet běžných slov a pustit si ho třikrát, pokaždé s jiným úkolem. Nebudete rozumět všemu. Budete rozumět natolik, abyste děj sledovali, a o to jde.

Nácvik mluvení

První kapitola mangy v japonštině: 7denní plán na jednu kapitolu

První kapitolu mangy v japonštině zvládnete s hiraganou, katakanou a trpělivostí, pokud má titul furiganu u každého kanji a dáte si na to týden místo jednoho večera. Do sedmého dne přečtete jednu opravdovou kapitolu, pochopíte příběh a naučíte se hovorové tvary, které učebnice vynechávají.

Nácvik mluvení

První japonská píseň na karaoke: vyberte ji, přečtěte ji, zazpívejte ji

První japonská píseň na karaoke by měla být pomalá, slavná a taková, kterou jste slyšeli už mnohokrát, aby vás nesla melodie, zatímco oči honí text. Když pochopíte, jak obrazovka ukazuje furiganu, jak japonský rytmus počítá dlouhé samohlásky a malé tsu jako doby, a znáte pár věcí, které si v místnosti říkají kamarádi, zvládnete zazpívat celou píseň hned první večer.

Nácvik mluvení

První objednávka v japonštině: osm frází od dveří až po účet

První objednávku v japonštině v kavárně nebo malé restauraci zvládnete s osmi frázemi: počet osob, způsob, jak zavolat obsluhu, kore o onegai shimasu s ukázáním na jídelníček, ijō desu na závěr a okaikei onegai shimasu při placení. Tento průvodce vám dává fráze, repliky obsluhy, které uslyšíte, i záchranné postupy pro okamžik, kdy vám hlava zůstane prázdná.

Nácvik mluvení

První e-mail v japonštině: krátká zdvořilá zpráva, na kterou přijde odpověď

Váš první e-mail v japonštině může mít šest krátkých řádků: předmět, který pojmenuje prosbu, adresáta se sama, jednořádkové představení, samotnou prosbu v jemné formě, závěrečnou větu a vaše jméno. Takto napsanému e-mailu obchod, majitel penzionu nebo školní kancelář porozumí a odpoví, obvykle zdvořilou, ale srozumitelnou japonštinou.

Nácvik mluvení

První telefonát v japonštině: rezervace stolu s desetiřádkovým scénářem

Váš první japonský telefonát může být rezervace v restauraci o deseti krátkých větách: co chcete, kdy, kolik vás bude, vaše jméno, vaše číslo a zdvořilé rozloučení. Připravte si věty, naučte se, jak se do telefonu říkají čísla a jména, a mějte po ruce jednu frázi pro zopakování, a hovor zabere méně než dvě minuty.

Nácvik mluvení

První rozhovor s japonským kamarádem: přechod na neformální řeč

První neformální rozhovor s japonským kamarádem nastane, když se zdvořilé tvary uvolní, obvykle poté, co to navrhne druhá strana. Utáhnete ho s hrstkou neformálních otázek, které vyvolají příběh, několika reakcemi, které zní spíš jako od kamaráda než od studenta, a jednou větou, která domluví další setkání. Tento průvodce ukazuje, co se mění, co zůstává a jak se tam dostat, aniž byste zněli jako postava z anime.

Nácvik mluvení

První hodina japonštiny: co se děje a co říct

První hodina japonštiny je rozhovor o vás v jednoduché japonštině, po kterém následuje malá ochutnávka výuky. Zeptají se vás, jak dlouho se učíte a proč, jemně vás prověří a dostanete úkol na příště. S krátkým sebepředstavením, jednovětým cílem a třemi frázemi pro řízení tempa můžete z první hodiny skutečně něco mít, místo abyste ji jen přežili.

Nácvik mluvení

Naučte se japonsky na cestu za 30 dní: plán týden po týdnu

Třicet dní stačí na to, abyste do Japonska přijeli a uměli pozdravit, objednat, nakoupit, zeptat se na cestu, ubytovat se a správně poděkovat, pokud měsíc věnujete šedesáti frázím a zvukům za nimi místo gramatice. Tento plán vám dává čtyři týdenní témata, fráze k nim, krátkou denní rutinu a upřímný seznam toho, co nechat až na po cestě.

Nácvik mluvení

Jak mluvit o svém ránu japonsky: pořadí, časová slova a zvyky

Abyste mohli japonsky mluvit o svém ránu, potřebujete čas vstávání, tři čtyři slovesa z denního řádu a slova, která je řadí: mazu (nejdřív), sorekara (potom) a ~te kara (po tom, co). S nimi odpovíte na asa wa nani o shimasu ka, co děláte ráno, tak, že zníte jako skutečný člověk, ne jako učebnice.

Praktický japonský průvodce

Praktické návody

Proměňte japonské znalosti v sebevědomí při mluvení

Cvičte s Unihongo's AI Sensei v pohlcující 3D učebně, s misemi pro hraní rolí, trénováním výslovnosti, užitečnou zpětnou vazbou a výukovými hrami, které během hraní rozšiřují vaši slovní zásobu.