Blog d'apprentissage du japonais
Des guides pratiques sur l'expression orale, la grammaire, la prononciation, l'écoute et la planification des études, rédigés pour les apprenants qui souhaitent utiliser le japonais dans la vraie vie.
Tous les articles
Ville 3D : parlez japonais dans un Tokyo 3D à explorer à pied
Ville 3D est la nouveauté d'Unihongo : un petit Tokyo que vous parcourez dans votre navigateur, où le barista, l'employé de la gare et le policier vous répondent à voix haute, en japonais. Ce guide présente le principe, ce qu'il faut dire lors d'une première balade à Shibuya, et comment faire de dix minutes en ville un vrai entraînement à l'oral.
12 min de lectureVotre première conversation en japonais : à quoi s'attendre, que dire
Votre première vraie conversation en japonais sera courte, un peu maladroite et tout à fait faisable. Avec six phrases préparées, quelques sons d'écoute et une formule pour demander de répéter, vous pouvez saluer quelqu'un, dire d'où vous venez, faire durer l'échange deux ou trois minutes et prendre congé poliment.
12 min de lectureVotre premier épisode d'anime sans sous-titres : comment faire
Vous pouvez regarder un épisode d'anime sans sous-titres bien plus tôt que vous ne le croyez, à condition de choisir un épisode tranquille de tranche de vie que vous avez déjà vu, d'apprendre d'abord vingt mots du quotidien et de le regarder trois fois, avec une mission différente à chaque fois. Vous ne comprendrez pas tout. Vous comprendrez assez pour suivre, et c'est le but.
11 min de lectureVotre premier chapitre de manga en japonais : un plan sur 7 jours
Lire votre premier chapitre de manga en japonais est possible avec les hiragana, les katakana et de la patience, à condition que le titre ait des furigana sur chaque kanji et que vous lui consacriez une semaine plutôt qu'une soirée. Au septième jour, vous aurez lu un vrai chapitre, compris l'histoire et appris les formes familières que les manuels laissent de côté.
10 min de lectureVotre première chanson de karaoké japonais : la choisir, la lire, la chanter
Votre première chanson de karaoké japonais doit être lente, célèbre et déjà entendue de nombreuses fois, pour que la mélodie vous porte pendant que vos yeux poursuivent les paroles. Apprenez comment l'écran affiche les furigana, comment le rythme japonais compte les voyelles longues et le petit tsu comme des temps, et les quelques phrases que lancent vos amis dans la salle : vous pourrez chanter une chanson entière dès votre première soirée.
11 min de lectureVotre première commande en japonais : huit phrases, de la porte à l'addition
Vous pouvez passer votre première commande en japonais dans un café ou un petit restaurant avec huit phrases : le nombre de personnes, une façon d'appeler le personnel, kore o onegai shimasu en pointant le menu, ijō desu pour conclure et okaikei onegai shimasu pour payer. Ce guide vous donne les phrases, les répliques du personnel que vous entendrez et les réflexes de rattrapage pour le moment où votre esprit se vide.
12 min de lectureVotre premier e-mail en japonais : un message court, poli, qui obtient une réponse
Votre premier e-mail en japonais peut tenir en six courtes lignes : un objet qui nomme la demande, le destinataire suivi de sama, une présentation en une ligne, la demande elle-même sous une forme adoucie, une formule de fin et votre nom. Écrit ainsi, un commerce, un hôte de maison d'hôtes ou un secrétariat d'école vous comprendra et répondra, généralement dans un japonais poli mais lisible.
11 min de lectureVotre premier appel en japonais : réserver une table en dix phrases
Votre premier appel en japonais peut être une réservation de restaurant faite en dix courtes phrases : ce que vous voulez, quand, combien de personnes, votre nom, votre numéro et un au revoir poli. Préparez les phrases, apprenez comment se disent les chiffres et les noms au téléphone, gardez une formule pour demander de répéter, et l'appel durera moins de deux minutes.
14 min de lectureVotre première conversation avec un ami japonais : passer au familier
Votre première conversation familière avec un ami japonais a lieu quand les formes polies se relâchent, en général après que l'autre personne l'a proposé. Vous pouvez la porter avec une poignée de questions familières qui appellent une histoire, quelques réactions qui sonnent comme celles d'un ami plutôt que d'un élève, et une phrase qui fixe la prochaine rencontre. Ce guide montre ce qui change, ce qui reste, et comment y arriver sans parler comme un personnage d'anime.
13 min de lectureVotre premier cours de japonais : ce qui se passe et que dire
Un premier cours de japonais, c'est une conversation sur vous, en japonais simple, suivie d'un petit avant-goût d'enseignement. On vous demandera depuis combien de temps et pourquoi vous étudiez, on vous testera avec douceur, et on vous donnera quelque chose à faire avant le suivant. Avec une courte présentation de vous, un objectif en une phrase et trois formules pour régler le rythme, vous tirerez une vraie valeur de cette première heure au lieu de simplement la survivre.
13 min de lectureApprendre le japonais pour un voyage en 30 jours : plan semaine par semaine
Trente jours suffisent pour arriver au Japon en sachant saluer, commander, acheter, demander son chemin, s'enregistrer et dire merci comme il faut, si vous consacrez le mois à soixante phrases et aux sons qui les portent plutôt qu'à la grammaire. Ce plan vous donne quatre thèmes hebdomadaires, les phrases de chacun, une courte routine quotidienne et une liste honnête de ce qu'il vaut mieux garder pour après le voyage.
15 min de lectureParler de son matin en japonais : ordre, mots de temps et habitudes
Pour parler de votre matin en japonais, il vous faut une heure de réveil, trois ou quatre verbes de routine et les mots qui les mettent en ordre : mazu (d'abord), sorekara (ensuite) et ~te kara (après avoir fait). Avec cela, vous pouvez répondre à asa wa nani o shimasu ka, que faites-vous le matin, d'une façon qui sonne comme une vraie personne et non comme un manuel.
11 min de lectureGuides pratiques
Transformez vos connaissances en japonais en aisance à l'oral
Entraînez-vous avec AI Sensei d'Unihongo dans une salle de classe 3D immersive, avec des missions de jeu de rôle, un coaching de prononciation, des commentaires utiles et des jeux d'apprentissage qui développent votre vocabulaire pendant que vous jouez.