return {
defaultLabel = "phát âm %s:",
labels = {
["lang"] = "%s:",
["pron"] = "phát âm",
["also"] = "also",
["alsolang"] = "also %s:",
["langalso"] = "%s also",
["local"] = "địa phương",
["localpron"] = "phát âm địa phương:",
["ipa"] = "IPA:",
},
defaultKey = "Trợ giúp:IPA",
langs = {
["und"] = {
text = "",
defaultLabelCode = "ipa",
},
["mis"] = {
text = "",
defaultLabelCode = "ipa",
},
["en"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Anh",
format = "/%s/",
defaultLabelCode = "",
dialects = {
["GB"] = {
text = "UK",
defaultLabelCode = "lang",
},
["UK"] = { aliasOf = "GB" },
["US"] = {
text = "UK",
defaultLabelCode = "lang",
},
},
},
["acw"] = {
name = "tiếng Ả Rập Hejaz",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập Hejaz",
},
["ady"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Adyghe",
},
["aeb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập Tunisia",
},
["aer"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/thổ ngữ Úc",
},
["af"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Afrikaans",
},
["aln"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Albania",
},
["als"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Albania",
},
["am"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Amhara",
},
["ang"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Anh cổ",
},
["apc"] = {
dialects = {
["LB"] = {
name = "tiếng Ả Rập Lebanon",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập Lebanon",
},
},
},
["ar"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập",
},
["arb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập",
},
["arz"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ả Rập Ai Cập",
},
["as"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Assam",
},
["ast"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Asturleonese",
dialects = {
["ES-LE"] = {
name = "tiếng León",
},
},
},
["aus"] = {
text = "thổ ngữ Úc",
key = "Trợ giúp:IPA/thổ ngữ Úc",
},
["az"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Azerbaijan",
},
["be"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Belarus",
},
["ber"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Berber",
},
["bg"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Bulgaria",
},
["bn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Bengal",
},
["bo"] = {
text = "Tibetan",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tây Tạng",
},
["br"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Breton",
},
["bs"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Serbia-Croatia",
},
["ca"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Catalunya",
dialects = {
["ES-IB"] = {
name = "tiếng Catalunya Baleares",
key = "Trợ giúp:IPA/Tiếng Catalunya hải đảo",
},
["IT"] = {
name = "tiếng Alghero",
key = "Trợ giúp:IPA/Tiếng Catalunya hải đảo",
},
["VALENCIA"] = {
isVariant = true, -- makes it lowercase
},
},
},
["ckb"] = {
name = "tiếng Kurd miền trung",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kurd",
},
["cjy"] = {
name = "tiếng Tấn",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tấn",
},
["cmn"] = {
name = "Quan thoại",
link = "tiếng Trung chuẩn",
key = "Trợ giúp:IPA/Quan thoại",
},
["cnr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Serbia-Croatia",
},
["co"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Corsica",
},
["crh"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tatar",
},
["cs"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Séc",
},
["cy"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Wales",
},
["da"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Đan Mạch",
},
["de"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Đức chuẩn",
dialects = {
["AT"] = {},
["CH"] = {},
},
},
["dsb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Sorbian",
},
["egl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Emilian-Romagnol",
},
["el"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hy Lạp",
},
["eo"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Quốc tế ngữ",
},
["es"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tây Ban Nha",
dialects = {
["419"] = {
name = "tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh",
},
},
},
["et"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Estonia",
},
["eu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Basque",
},
["ext"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Astur-Leonese",
},
["fa"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ba Tư",
},
["fi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Phần Lan",
},
["fil"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tagalog",
},
["fj"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Fiji",
},
["fr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Pháp",
},
["frp"] = {
name = "tiếng Franco-Provençal",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Franco-Provençal",
},
["fy"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Frisia tây",
},
["ga"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ireland",
dialects = {
["GB"] = { aliasOf = "x-ulster" },
["IE-C"] = {
name = "tiếng Ireland Connacht",
},
["IE-M"] = {
name = "tiếng Ireland Munster",
},
["IE-U"] = { aliasOf = "x-ulster" },
["x-ulster"] = {
name = "tiếng Ireland Ulster",
},
}
},
["gct"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Đức Alemanni",
},
["gd"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Gael Scotland",
},
["gl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Galicia",
},
["grc"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hy Lạp",
dialects = {
["x-attic"] = {},
["x-classic"] = {},
},
},
["gsw"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Đức Alemanni",
},
["gu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Gujarat",
},
["gv"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Manx",
},
["haw"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hawaii",
},
["hbo"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hebrew",
},
["he"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hebrew",
},
["hi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hindi và Urdu",
},
["hmn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng H'Mông",
},
["hns"] = {
name = "tiếng Hindustan",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hindi và Urdu",
},
["hr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Serbo-Croatian",
},
["hsb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Sorbian",
},
["hsn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tương",
},
["ht"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng creole Haiti",
},
["hu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hungary",
},
["hy"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Armenia",
},
["id"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Mã Lai",
},
["ig"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Igbo",
},
["ik"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Inupiaq",
},
["is"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Iceland",
},
["it"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ý",
dialects = {
["IT-52"] = {
name = "tiếng Tuscan",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ý miền trung",
},
["IT-55"] = {
name = "tiếng Ý miền trung",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ý miền trung",
},
["IT-57"] = {
name = "tiếng Ý miền trung",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ý miền trung",
},
["IT-RM"] = {
name = "tiếng Romanesco",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ý miền trung",
},
},
},
["iu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Inuktitut",
},
["ja"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nhật Bản",
},
["ka"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Gruzia",
},
["khb"] = {
name = "tiếng Tày Lự",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Shan và Tày Lự",
},
["kjb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Maya"
},
["kk"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kazakh",
},
["kl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Greenland",
},
["km"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Khmer",
},
["kmr"] = {
name = "Northern Kurdish",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kurd",
},
["ko"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hàn",
},
["ksh"] = {
name = "Colognian",
key = "Trợ giúp:IPA/Colognian",
},
["ku"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kurd",
},
["ky"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kyrgyz",
},
["la"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Latinh",
dialects = {
["x-church"] = {
name = "Ecclesiastical Latin",
},
["x-classic"] = {
name = "tiếng Latinh cổ điển",
},
},
},
["lac"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Maya"
},
["lb"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Luxembourg",
},
["lij"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Liguria",
},
["lkt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Lakota",
},
["lmo"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Lombard",
},
["lo"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Lào",
},
["lt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Litva",
},
["lv"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Latvian",
},
["mfe"] = {
name = "Mauritian Creole",
key = "Trợ giúp:IPA/Mauritian Creole",
},
["mg"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Malagasy",
},
["mh"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Marshallese",
},
["mi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Māori",
},
["mk"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Macedonia",
},
["ml"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Malayalam",
},
["mn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Mông Cổ",
},
["mr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Marathi",
},
["ms"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Mã Lai",
},
["mt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Maltese",
},
["mwl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Astur-Leonese",
},
["my"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Miến Điện",
},
["myn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Maya",
},
["nah"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nahuatl",
},
["nan"] = {
dialects = {
["TW"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Taiwanese Hokkien",
},
},
},
["nap"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Neapolitan",
},
["nci"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nahuatl",
},
["ne"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nepal",
},
["nhe"] = {
name = "tiếng Nahuatl Huastec",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nahuatl",
},
["nl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hà Lan",
dialects = {
["BE"] = {},
},
},
["nlv"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nahuatl",
},
["no"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Na Uy",
dialects = {
["NO-03"] = {
name = "tiếng Na Uy đô thị đông",
},
}
},
["nod"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Thái bắc",
},
["nv"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Navajo",
},
["oc"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Occitan",
},
["or"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Odia",
},
["pa"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Punjab",
},
["pht"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Lào",
},
["pi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Sanskrit",
},
["pjt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Australian languages",
},
["pl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ba Lan",
},
["pms"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Piedmonte",
},
["prs"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ba Tư",
},
["pt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Bồ Đào Nha",
dialects = {
["BR"] = {
name = "tiếng Bồ Đào Nha Brazil",
},
["PT"] = {
name = "tiếng Bồ Đào Nha Âu",
},
}
},
["qu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Quechua",
},
["rgn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Emilian-Romagnol",
},
["rm"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Romansh",
},
["ro"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Rumani",
},
["ru"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nga",
},
["sa"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Phạn",
},
["sc"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Sardinia",
},
["scn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Sicilia",
dialects = {
["IT-75"] = {
name = "Salentino",
},
["IT-78"] = {
name = "Calabrian",
link = "Central-Southern Calabrian",
},
},
},
["sdh"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Kurd",
},
["sh"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Serbo-Croatian",
},
["shn"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Shan và Tày Lự",
},
["sk"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Slovak",
},
["sl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Slovenia",
},
["sou"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Thái",
},
["sq"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Albania",
},
["sr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Serbo-Croatian",
},
["ss"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Nguni",
},
["sv"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Thụy Điển",
dialects = {
["FI"] = {
name = "tiếng Thụy Điển Phần Lan",
},
},
},
["sw"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Swahili",
},
["swg"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Alemannic German",
},
["syl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Sylheti",
},
["ta"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tamil",
},
["te"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Telugu",
},
["tg"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ba Tư",
},
["th"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Thái",
},
["ti"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/Tigrinya",
},
["tk"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Turkmen",
},
["tl"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tagalog",
},
["tr"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
},
["tt"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Tatar",
},
["tts"] = {
name = "tiếng Isan",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Lào",
},
["uk"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ukraina",
},
["ur"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Hindi và Urdu",
},
["uz"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Uzbek",
},
["vec"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Venice",
},
["vi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Việt",
},
["wa"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Walloon",
},
["wae"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Đức Alemanni",
},
["wbp"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/thổ ngữ Úc",
},
["wuu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Ngô",
},
["xh"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nguni",
},
["yi"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Yiddish",
},
["yo"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Yoruba",
},
["yue"] = {
name = "tiếng Quảng Đông",
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Quảng Đông",
},
["za"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Choang",
},
["zsm"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Mã Lai",
},
["zu"] = {
key = "Trợ giúp:IPA/tiếng Nguni",
},
},
}