Cecilia Toussaint y Betsy Pecanins - A viva voz

ESCUCHAR DISCO

Artista: Cecilia Toussaint y Betsy Pecanins
Álbum: A viva voz
Año: 2007
Género: Latino
País: México
Fuente de análisis: CD original (2007), JM Distribuidores / 400 Lunas [SSN 96]

Lista de canciones:

1. El verdadero lugar
2. Yo vengo a ofrecer mi corazón
3. Soy mi voz
4. Se dejaba llevar
5. Te puedes ir
6. Indulto
7. Sueño con serpientes
8. Y el amor
9. La Catrina
10. Tejedoras
11. Tras de ti


La banda:
Jorge García Montemayor - guitarra acústica y coros
Luis Armida - piano
Mónica del Águila - cello y coros
Alfonso Rosas - bajo
Montse Revah - percusiones
Gabriel Puentes - batería
Jorge García Ledesma - armónica

Producido por Cecilia Toussaint y Betsy Pecanins.


Sobre el disco (por Claudia Magun, 6 de noviembre de 2006, para el sitio Interescena*):

Betsy Pecanins y Cecilia Toussaint o Cecilia y Betsy, el orden es lo de menos cuando de calidad y calidez se trata, ya que estas dos mujeres han dejado una huella indeleble en la música contemporánea y se han ganado por derecho propio un lugar entre aquellos que han abierto brecha y marcado tendencias en la música.

Varios - Mexican Divas

ESCUCHAR DISCO

Artista: Varios

Álbum: Mexican Divas

Año: 1998

Género: Latino, Pop Rock, Folk rock, Blues rock, World

País: México

Fuente de análisis: CD original (1998), Opción Sónica / Eclécticas [OPCD77] 

Lista de canciones:

 1. Susana Zabaleta - Desde el baño

 2. Margie Bermejo - Mamacita del Mayab

 3. Liliana Felipe - Su merced

 4. Eugenia León - Aguamarina

 5. Astrid Hadad - Calcetín

 6. Jeanette Macari - Sol de mi vida

 7. Carmen Leñero - Ritmo de las olas

 8. Jaramar - Poca cosa

 9. Cita y sus Muñecas Rotas - Moyocoyani

10. Betsy Pecanins - Robando luz al sol

11. Nayeli Nesme - La lección de Fito

12. Lila Downs - La Sandunga

13. Nidia - Ella se deshizo entre tus manos

Sobre el disco (de las notas del mismo, por Xavier Velasco):

En otros tiempos, antes de que el Dios Nikon gobernara el mundo, a los artistas japoneses les gustaba pintar los rostros de sus mujeres justo en medio de un éxtasis incandescente. Es decir, en el momento de olvidarse de sí mismas para conectarse con el centro del universo. Cuando una mujer hace de semejante olvido un ritual público, y en ello involucra todas las agravantes de la creación artística, los mortales tendemos a nombrarla: diva.

Varios - Un mundo una esperanza

ESCUCHAR DISCO

Artista: Varios
Álbum: Un mundo una esperanza

Año: 1997

Género: Rock, Pop, Rap, Latino, Reggae

País: México

Fuente de análisis: CD original (1998), Dendé Records [-]

Lista de canciones:

 1. Alejandra Guzmán - Vive una vez

 2. Kazz - Rap-Sida

 3. La Creatura - Tiempo

 4. Stephanie Salas - Sexo al fuego

 5. Fratta - Morir igual

 6. Santa Sabina y La Bola - El príncipe de látex

 7. Los Yerberos - Sangre

 8. Látigo - Estoy vivo

 9. Eugenia León - Tantas cosas

10. Betsy Pecanins - La noche del cuerpo

11. Tania Libertad - Síndrome de amor

12. María del Sol - Amigo Manuel

13. Real de Catorce - Pétalos de ángel

14. Juan Lino - Buscando una solución

15. Kazz - Rap-Sida (versión kinder garden)

Producción general: Arturo Villegas para la Fundación Mexicana para la Lucha Contra el Sida A.C.

Sobre el disco:

Disco editado en 1997 por el sello Dendé Records en asociación con la Fundación Mexicana para la Lucha Contra el Sida A.C. En este álbum participan una muy variada cantidad de artistas tanto de la escena independiente como del medio más comercial, con el principal objetivo de donar las ganancias de este material para el apoyo de dicha fundación. Aparecen nombres como Alejandra Guzmán, Kazz (vocalista de Los Amantes de Lola), Stephanie Salas, Santa Sabina, Real de Catorce, Fratta, Los Yerberos, Betsy Pecanins, Eugenia León, Tania Libertada, entre otros. Todos aportando temas inéditos realizados especialmente para el proyecto de este disco.

Betsy Pecanins y Guillermo Briseño - Nada que perder

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins y Guillermo Briseño
Álbum: Nada que perder

Año: 1994

Género: Blues

País: México

Fuente de análisis: CD original (1994), Milan Records [MID-0021]

Lista de canciones:

 1. Blues with a feelin'

 2. Happy home

 3. Necesito despertar

 4. No tengo nada que perder

 5. Caricia urgente

 6. Sea of love

 7. Puedo ver en ti

 8. Viejos los cerros

 9. Baby, what you want me to do

10. You shook me

11. Acércate

12. With a little help from my friends

Músicos:

Betsy Pecanins - voz

Guillermo Briseño - voz, piano Steinway, órgano Hammond

Producido por Betsy Pecanins y Guillermo Briseño.

Sobre el disco:

Nada que perder, título del disco en colaboración de la cantante mexicana de origen estadounidense Betsy Pecanins junto al músico y compositor Guillermo Briseño. Fue editado en 1994, mismo año en que Betsy publica la banda sonora de la película La Reina de la noche (del director Arturo Ripstein) y un año antes de una de sus obras con mayor reconocimiento El efecto tequila, donde fusiona el jazz y el blues con la música ranchera. Por su parte Guillermo venía de haber editado su disco de Briseño y la Banda de Guerra, con temas de rock enfocados en crítica política y social, que había sido reeditado por esas fechas por el sello discográfico Culebra, a la vez que presentaba una obra sinfónica de Romeo y Julieta. Sin embargo en Nada que perder donde sólo interactúan el piano de Briseño (y en algunos temas su voz) y la voz de Betsy, el plato fuerte es el blues.

Federico Álvarez del Toro y Betsy Pecanins - Viendo tus ojos

ESCUCHAR DISCO

Artista: Federico Álvarez del Toro y Betsy Pecanins
Álbum: Viendo tus ojos

Año: 1980

Género: Nueva canción

País: México

Fuente de análisis: LP original (1980), Pentagrama [LPP-002] 

Lista de canciones:

LADO A

 1. El juglar habla con las estrellas

 2. Savia en flor

 3. Diciendo adiós

 4. Bandoleros

 5. Colibrí

 6. Viendo tus ojos

  

LADO B

 7. Hadas y duendes

 8. Quién si no tú

 9. Canción de Don Jorge

10. Cilil, Cilil

11. Canción del pirata

Sobre el disco (por Federico Álvarez del Toro. Revista Proceso, 18 de diciembre de 2016):

Compartí con Betsy una etapa de varios años intensos que recuerdo como plenos y creativos, no sólo para nosotros, sino para toda una generación de cantantes con voces privilegiadas, compositores académicos y populares que emergían del movimiento social de la contracultura que se había gestado desde los años sesenta. Entre España y el franquismo, Estados Unidos convulsionado en la conquista de los derechos civiles y Latinoamérica en proceso de liberarse de las dictaduras, se había gestado un caldo de cultivo ideológico en los países, donde la poesía, la música y la literatura había creado una nueva cultura universal y un puente sobre aguas turbulentas.

Betsy Pecanins - Vent amb veus

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins
Álbum: Vent amb veus

Año: 1981

Género: Canción, Jazz fusión 

País: México

Fuente de análisis: LP original (1981), Productos Especiales Pentagrama [LPP-104] 

Lista de canciones:

LADO A

 1. Vent amb veus

 2. Vent de tardor

 3. Paraules (Cerquen música)

 4. L'Elionor

  

LADO B

 5. Peix

 6. La pagesa de Riner

 7. Una tela de l'infern

 8. La posta

 9. Vent amb veus 2

Músicos:

Betsy Pecanins - todas la voces y guitarra 

Leonora Saavedra - oboe

Waldemar Langner - cello

Agustín Bernal - contrabajo

- Grupo Sacbé:

John Crosse - sax (tenor y soprano), flauta y piccolo

Eugenio Toussaint - piano

Enrique Toussaint - bajo

Fernando Toussaint - batería y percusión

Sobre el disco por Federico Álvarez del Toro. Revista Proceso, 18 de diciembre de 2016):

El trabajo creativo individual de Betsy se volvía una búsqueda cada vez más interesante, y se inclinaba a utilizar un instrumental poco usual en la canción con el oboe, el cello y otros, combinados con la base rítmica, el piano, contrabajo acústico y la guitarra. Así grabó Vent amb veus ("Viento con voces"), todo en catalán, su primer atrevimiento que dio a luz a un hermoso álbum con la colaboración de sus amigos los hermanos Toussaint (con su grupo Sácbé). 

Betsy Pecanins - El sabor de mis palabras

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins

Álbum: El sabor de mis palabras

Año: 1987

Género: Rock

País: México/Estados Unidos

Fuente de análisis: LP original (1987),  WEA [LWM-6665]

Lista de canciones:

LADO A

 1. Volví sobre tus pasos

 2. La voz de la luna
 3. Nunca sabrás quién soy
 4. Jugar con fuego
 5. Ven

LADO B

 6.  Lo profundo de tu boca
 7.  Me caí de mis zapatos
 8.  Puedo ver en ti
 9.  Allí donde está el corazón
11. No estás sola
12. Me quiso amar

Créditos en las notas del disco.

Sobre el disco (por Ariel, del blog Los sueños*):

Betsy Pecanins nació en Arizona, la explicación: su padre es norteamericano; vivió muchos años en Barcelona, la explicación: su madre es catalana y en 1977 llegó a México para quedarse, aquí ha hecho su carrera de cantante y le ha crecido tanto el amor que se nacionalizó mexicana, por eso, las biografías de Betsy empiezan "cantante mexicana...

Betsy Pecanins - Fuego azul. En vivo

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins

Álbum: Fuego azul. En vivo

Año: 1988

Género: Blues, Rock, Balada

País: México

Fuente de análisis: LP original (1988), WEA ‎[LXWM-6806]

Lista de canciones:

LADO A

 1. Fuego azul

 2. Friends (Friendly possibilities)

 3. Bring out the blues in me

 4. No renuncies a nada

LADO B

 5. Cartero (Entrega inmediata)

 6. Grinnin' in your face
 7. Lágrimas azules
 8. Líneas en el aire
 9. Summertime

Los músicos:
Felipe Souza - guitarras eléctricas y voz
Enrique Quezadas - teclados
Jorge Velasco - bajo y voz
Armando Montiel - percusiones
Mike Nieto - batería

Sobre el disco (por Ariel del blog Los sueños*):

El tercer disco que Betsy Pecanins hizo para WEA y que como los otros, nunca fue reeditado, ni en LP, ni en CD, se grabó en vivo en la Sala Ollin Yoliztli en el lejano 1988, hace 23 años, y también como los otros dos, es una lástima que esté olvidado para el público, los críticos y los historiadores (ingenuamente hasta pienso que hay historiadores musicales).

Betsy Pecanins - El efecto tequila

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins
Álbum: El efecto tequila
Año: 1995
Género: Folk-blues, Ranchera
País: México
Fuente de análisis: CD original (1995), Milan [MID-0066]

Lista de canciones:

 1. No me amenaces
 2. Fallaste corazón
 3. Ya llegó el ausente
 4. La chancla
 5. Amanecí en tus brazos
 6. Los Tarzanes
 7. Arrieros somos
 8. Por un amor
 9. Libro abierto
10. Un mundo raro
11. La Tequilera
12. Continuo sufrimiento


Músicos:
Betsy Pecanins - voz, kazoo
Fabiola Flores - violonchelo, efectos vocales

Rosino Serrano - piano, piano preparado, efectos vocales

Sobre el disco:

Este disco del 95, la primera incursión de Betsy sobre la mezcla de géneros, acompañada de Rosino Serrano en los arreglos, entre rancheras y boleros, con arreglos de blues, un interesante camino por el que anduvo Betsy. No faltan los clásicos como José Alfredo Jiménez, Cuco Sánchez. En su momento algunos se rasgaron las vestiduras por la ignominia de destruir nuestra tradición musical vernácula, y supongo que algunos tradicionalistas norteamericanos también se rasgaron algo por la utilización del blues y el jazz combinado con música tradicional mexicana, pero… por suerte Betsy no escuchó a esos tradicionalistas que solo entorpecen el avance en el tiempo de la música, así que...

Varios - Canciones del íntimo decoro: Ramón López Velarde

ESCUCHAR DISCO

Artista: Varios
Álbum: Canciones del íntimo decoro: Ramón López Velarde
Fecha: 21-noviembre-1988
Género: Rock, Trova, Jazz, Blues, Salsa
País: México
Fuente de análisis: LP original (1988), Discos Pentagrama [LPP-113] + CD reedición (año desconocido), Ediciones Pentagrama [PCD 113]

Lista de canciones:

LADO A

 1. Daniel Tuchmann - Mi villa
 2. Caíto - Nuestras vidas son péndulos
 3. Óscar Chávez - No me condenes
 4. Margie Bermejo - El piano de Genoveva
 5. Guillermo Briseño - Tardes (Tierra mojada...)
 6. Marcial Alejandro - Si soltera agonizas

LADO B

 7. David Haro - Y pensar que pudimos...
 8. Eugenia León - Fuensanta
 9. Guillermo Briseño - En mi pecho feliz
10. Betsy Pecanins y Hebe Rosell - La saltapared
11. Óscar Chávez y Delfor Sombra - Muerta
12. Pepe Elorza - El son del corazón


Sobre el disco:

Para conmemorar 100 años del nacimiento del poeta zacatecano Ramón López Velarde, Discos Pentagrama lanza el siguiente disco titulado "Canciones del íntimo decoro", que reúne a grandes músicos, compositores e interpretes, asociados a diversos géneros como la trova, el rock, el blues, el jazz, el folclor, para ofrecer un tributo musicalizando la poesía de Velarde. El resultado es un disco maravilloso de grandes colaboraciones, arreglos destacados y variados que nos permiten valorar de una manera distinta el trabajo de su autor. "Recrear los temas Velardinos y convertirlos en canciones. Traducir las tensiones de su sensibilidad a nuestro medio, a través del encanto poderoso de la música. Esto es lo que ofrece: Canciones del íntimo decoro".

Betsy Pecanins - Sones

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins
Álbum: Sones
Año: 2009
Género: Tradicional Contemporáneo
País: México
Fuente de análisis: CD original (2009), Conaculta [JMSSN 146-2]

Lista de canciones:

 1. La leva
 2. La Lloroncita
 3. La Mariquita
 4. El sentimiento
 5. El tren

 6. La Bruja
 7. La petenera
 8. El fandanguito
 9. Simuna
10. La pasión
11. Limoncito


Músicos:
Betsy Pecanins - voz
Jorge García M. - guitarra acústica
Mónica del Águila - cello
Alfonso Rosas - bajo
Héctor Aguilar - percusiones

Más información en el interior de la portada.


Sobre el disco:

Este es el último disco que sacó en vida Betsy, por lo menos de ella como solista. Recuerdo que un amigo investigador de son, se desgarró la camisa por el insulto producido por Betsy cuando sacó El Efecto Tequila, y luego salió este, a mi gusto tal vez mejor producido y arreglado que El Efecto Tequila, los arreglos son buenos, la elección de instrumentos muy acertada, el uso de el cello le da un carácter cálido y parece que siempre a pertenecido al son, así mismo la guitarra eléctrica cuando aparece, muy en su punto, mesurada y con su propia voz sin sentirse fuera de lugar. Los arreglos no cambian demasiado la esencia, pero el sonido y la intención es diferente, la batería y las percusiones le dan también un toque diferente pero adecuado, aportando algo de frescura rítmica, se agradecen los arreglos a Alejandro Cardona, Rosino Serrano, Jorge García y la misma Betsy, 

Betsy Pecanins - Canta Blues

ESCUCHAR DISCO

Artista: Betsy Pecanins
Álbum: Canta Blues
Año: 1985
Género: Blues
País: México
Fuente de análisis: LP original (1985), WEA [LWM-6364]

Lista de canciones:

LADO A

 1. I'm a woman (Soy una mujer)
 2. Stormy Monday (Lunes tormentoso)
 3. Cast your bread (Hecha tu pan sobre las aguas)

LADO B

 4. Soft arrows (Flechada)
 5. Baby how long (Cuánto tiempo)
 6. Your slave for love (Tu esclava del amor)
 7. Joe Turner


Músicos:
Betsy Pecanins - voces
Dwight Carroll - guitarra eléctrica y voz
Roberto Aymes - contrabajo y bajo eléctrico
Rudy Sánchez - batería
Alejandro Cardona - guitarras acústicas y eléctrica
José Cruz - armónica y guitarra eléctrica
Gerardo Bátiz - flauta (en sol) y steel drum
Armando Noriega - saxofón tenor
Carlos Tovar - percusiones
Roberto Morales - arpa jarocha

Arreglos y dirección musical: Dwight Carroll.


Sobre el disco:

"Es medianoche la hora de la imaginación y el vuelo interno, qué más para acompañar el desvelo, que la Betsy cantando blues", me decía el Javis el otro día, que escuchara el 3er disco de la Betsy. Fue grabado en 1985, su primer disco de blues, y como muchas veces sucede, a la empresa que lo grabó le valió madres posteriormente y nunca se volvió a editar en vinilo y mucho menos en CD; tristemente como un blues, fue relegado al olvido. Si no la conoces seguramente pensarías por el estilo que es negra la cantante, seguro es negra, pero no tiene eso rasposito de la voz negra de mujer, pero el sentimiento está y está ese sentido del ritmo y el "filin".