This month, Chloe Malle was named Vogue’s head of editorial content, becoming the magazine’s leading voice ... Her strategy reflects a broader industry moment ... the vintage clothing craze ... ContactNickDimitriades and YuukiLubin at culture@nyunews.com ... .