Наче ожила морська енциклопедія
Моя друга книга дослідника Тура Геєрдала і який же це був кайф! Починаючи від затятої віри норвежця у те, що острови Полінезії заселили люди, які не прийшли з Азії, а перепливли тисячі кілометрів плотами з Перу, до навертання інших, що це можна довести, якщо просто повторити цю подорож. Угу, просто. На плоті. Тисячі кілометрів у океані. Звісно, просто.
Шість людей, збудований бальсовий пліт, радіообладнання, запаси їжі, води, журнальних вимірювань і безмежжя Тихого океану попереду. Скажений ефект присутності для читача і моя глибока подяка, що дослідники поділилися цим досвідом зі мною – людиною, яка ніколи його не матиме.
У цій книзі цікаве все, але найбільше мене вражав оцей побут шістьох чоловіків на плоту, яким разом треба пливти 3-4 місяці, перш ніж вони за розрахунками пристануть до землі.
«Найпершим завданням кока вранці було визбирати смачні летючі рибки, які нападали на палубу за ніч.»
Уявіть собі ситуацію. Ви вночі прокинулися попісяти, обережно оминаєте пятьох супутників, щоб не потривожити їхній сон, але у якийсь момент їх усіх будять ваші гучні матюки, бо вам по обличчю раптом прилітаю летюча риба, що у цей момент вистрибнула з води!
Тут і приручений крабик, який оселився серед колод, і рибки лоцмали, який весь час супроводжували пліт, і перша страхітлива зустріч з китовою акулою, коли цей вид ще не був навіть описаний, і падіння за борт, і алгоритм виловлювання тунців, мокрелей і акул, і страшні шторми, і зміни підводних течій, і нерівна боротьба з прибережними хвилями, і фотографії на згадку. Під час цієї подорожі тільки дивуєшся скільки усього автор встиг емпірично відкрити, скільки теорій спростувати. Так, наприклад, пересвідчилися, що кальмари також вміють вистрибувати з води, а кокоси у морській воді псуються (відповідно без людської допомоги перепливати океан не могли).
Я з цією книгою знову відчувала дитячий захват, наче вперше читала роману Жуля Верна або залипала на передачі National Geographic про життя акул і китів (до речі, надихнулася і в youtube кілька відео таки подивилася). Мені потрібно більше перекладених книг Тура Геєрдала!