Der große Atlantik

Watts: [repairing the engine] Come to see the fun, sir? It won't be long now.

Morell: Fine, chief, but the captain's a little worried about the noise. Could you do anything to... tone it down a bit?

Watts: Pretty well finished now, sir. We're just flabbin' up the nuts. Could you hear the hammerin' up top?

Morell: Hear it? There were U-boats popping up from miles around complaining about the racket.